Работа прошла успешную защиту в 2006г. в Челябинском
государственном педагогическом университете, на факультете
иностранных языков, кафедра французского языка.
Содержание.
введение.
Теоретические основы исследования заимствований.
во французском языке.
Пути пополнения словарного запаса языка.
Причины проникновения заимствований в язык.
Типы заимствований.
Выводы по главе I.
англо-американские заимствования во французском языке.
Исторический аспект.
Источники письменного проникновения англо-американизмов.
во французский язык.
Классификация англо-американских заимствований по сферам.
употребления.
ассимиляция англо-американизмов во французском языке.
Фонетический уровень.
Морфологический уровень.
Семантический уровень.
Изменения в семантике англо-американских заимствований.
во французском языке.
Выводы по главе II.
Заключение.
Библиография.
введение.
Теоретические основы исследования заимствований.
во французском языке.
Пути пополнения словарного запаса языка.
Причины проникновения заимствований в язык.
Типы заимствований.
Выводы по главе I.
англо-американские заимствования во французском языке.
Исторический аспект.
Источники письменного проникновения англо-американизмов.
во французский язык.
Классификация англо-американских заимствований по сферам.
употребления.
ассимиляция англо-американизмов во французском языке.
Фонетический уровень.
Морфологический уровень.
Семантический уровень.
Изменения в семантике англо-американских заимствований.
во французском языке.
Выводы по главе II.
Заключение.
Библиография.