Старославянский язык

Аверина С.А., Навтанович Л.М., Попов М.Б., Старовойтова О.А. — Учебник для высших учебных заведений Российской Федерации. — СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2013. — 448 с. — (Учебно-методический комплекс по курсу «Старославянский язык»). — ISBN 978-5-903549-11-5. Учебник содержит теоретический материал курса «Старославянский язык». В нём представлены все основные разделы данной дисциплины: фонетика, лексика, словообразование, морфология и си...

Издательство: Типография единоверцев. Год выпуска: 1885 Количество страниц: 106 Азбука (учебник) образца 1885 года: ". Сия зримая малая книжица По реченному алфавитница Напечатана бысть по царскому велению Вам младым детям к научению."

Rar-архив содержит краткое изложение курса. 50 вопросов-ответов и 8 таблиц со спряжениями и склонениями. МПГУ (бывш. им. ленина) 1 курс. филфак. специальность рус. яз. и литра.rn

Москва, 1843. — 43 с. Проф. Осип Бодянский, хорошо известный ученый в области филологии славянских языков, этим трудом делает научное сообщение об открытии рукописи на территории бывшего Великоморавского королевства. Рукопись выясняет, что в основе первых переводов Священного Писания на славянском языке лежит староболгарское наречие общеславянского языка.

Велчева Боряна. Праславянски и старобългарски фонологически изменения, София, 1980. — 169 стр. Монография. Увод. Първа глава. Втора глава. Асимилационни промени по предност. Трета глава. Отваряне на сричката. Четвърта глава. Преобразуване на вокалната система.

Содержание. предисловие. Введение. Возникновение первого литературного языка славян и деятельность Кирилла и Мефодия. Общеславянский литературный язык. Региональные изводы и единый древнеславянский язык. Древнеславянский язык и современные литературные славянские языки. Выбор материала для исследования. Замечания о последовательности переводов. Замечания о греческом исходном тексте. Уточнение числа канонических памятников. Об орфографии....

Доклад на Vii международном съезде славистов. Содержание. введение. Обзор литературы. Гипотеза и материал. Интерпретация. Заключение. Приложение. Правила нормализации. Список сокращений. Список литературы. Резюме на немецком языке. Резюме на русском языке.

Содержание. предисловие. Введение. Осмысление переводческой деятельности Кирилла и Мефодия в научной литературе. Славянские первоучители и возникновение первого славянского литературного языка. Выбор материала для исследования. Схема евангельских переводов кирилло-мефодиевской эпохи. Греческий исходный текст. Канонические и региональные памятники. Нормализация орфографии. О новейших методах анализа. Заключение. Глава первая. Пословный пр...

2-е изд. СПб.: Типография В.Ф. Балашева, 1875. - 105 с. Книга содержит: наставления для преподавателя, со списком слов для устного и звукового набора; упражнения в черчении и письме (последовательный переход букв от легких к более трудным, с указанием их элементов); первые упражнения в чтении; рассказы для последовательного чтения; сказки, народные анекдоты, пословицы, загадки и прочее; характеристики окружающих предметов по русским пословицам; п...

2-е изд. СПб.: Типография В.Ф. Балашева, 1875. - 105 с. Книга содержит: наставления для преподавателя, со списком слов для устного и звукового набора; упражнения в черчении и письме (последовательный переход букв от легких к более трудным, с указанием их элементов); первые упражнения в чтении; рассказы для последовательного чтения; сказки, народные анекдоты, пословицы, загадки и прочее; характеристики окружающих предметов по русским пословицам; п...

Пособие для ВУЗов/ К. А. Войлова. - М.: Дрофа, 2003. Формат djvu, 367 страниц. Отличительная особенность настоящего издания заключается в том, что изучение теории старославянского языка предстает в его системной организации. Впервые в одной книге предлагаются не только теоретические разделы курса («Введение», «Графика», «Фонетика», «Морфология», «Синтаксис»), но включены тренировочные упражнения и контрольные задания, представлены тексты — памя...

Учебник. — М.: Дрофа, 2003. — 368 с. — ISBN 5-7107-5612-1. Отличительная особенность настоящего издания заключается в том, что изучение теории старославянского языка предстает в его системной организации. Впервые в одной книге предлагаются не только теоретические разделы курса («Введение», «Графика», «Фонетика», «Морфология», «Синтаксис»), но включены тренировочные упражнения и контрольные задания, представлены тексты — памятники старославянской...

В книге на основе большого числа источников XI-XVI веков путем применения лингвостатистических методов, на материале именного склонения и словообразования выделяются типы и классы древнеславянских текстов. На новых данных обсуждается одно из краеугольных понятий славяноведения - «церковнославянский язык». Содержание: Введение. Типы древнеславянских текстов по лингвистическим параметрам. Именное склонение. Словообразование. Доминантные словообраз...

Букварь древней славянской письменности, с добавлением таблиц числения и примеров для чтения из сбю Кирши Данилова и "Слова о полку Игореве" а также других источников. Москва, Лучь 1999

Учебно-методическое пособие для студентов заочной формы обучения. Хабаровск: Издательство Хабаровского пед. ин-та, 2003. — 132 с. В настоящем пособии представлен научно-методический и учебный материал, способствующий успешному усвоению курса "Старославянский язык". Помимо программы в пособие включены задания для практических занятий, тренировочные и проверочные упражнения для самостоятельной работы, тесты для самопроверки знаний, итоговые контрол...

Учебно-методическое пособие для студентов заочной формы обучения. Хабаровск: Издательство Хабаровского пед. ин-та, 2003. — 132 с. В настоящем пособии представлен научно-методический и учебный материал, способствующий успешному усвоению курса "Старославянский язык". Помимо программы в пособие включены задания для практических занятий, тренировочные и проверочные упражнения для самостоятельной работы, тесты для самопроверки знаний, итоговые контрол...

Хабаровск: Изд-во Тихоокеанского государственного университета, 2016. — 111 с. — ISBN 978-5-7389-2050-9. Справочник содержит словарные материалы, раскрывающие лекси­ческий состав изучаемых старославянских памятников, словарь основных понятий учебного курса старославянского языка, а также 69 таблиц, в ко­торых представлена старославянская письменность, фонетическая и грам­матическая система старославянского языка. Для развития навыков грам­матичес...

М.: Просвещение, 1985. — 192 с. В учебном пособии дается система упражнений по всем разделам курса старославянского языка. Задания к упражнениям и практический материал приводятся таким образом, чтобы дать возможность практически закрепить теоретические сведения, помочь овладеть старославянским языком. Сборник должен служить одним из основных пособий для практических занятий. Предисловие Введение Графика, орфография, фонетика Звуковая система с...

София: Българска Академия на науките, 1956. — 169 с. Разрешение 600 dpi, нет текстового слоя. Славянското езикознание като наука за вътрешните закони на развитието на славянските езици, в това число и на развитието на старобългарския, черпи материали за своите проучвания преди всичко от оцелелите до наши дни писмени старославянски паметници, между които видно място по своята важность заемат старобългарските глаголически паметници. Те са почти изц...

Новгород, 1056 - 1057. - 590 с. Написано дьяконом Григорием в 1056—1057 гг. для новгородского посадника Остромира, который в надписи книги назван «близоком» (родственником) князя Изяслава Ярославича (по гипотезе Анжея Поппэ, упомянутая в надписи жена Остромира Феофана могла быть дочерью Владимира Святославича и Анны Византийской). Остромирово Евангелие — хорошо сохранившаяся рукопись середины XI века, памятник древнерусского извода старославянск...

Навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. / Юрій Васильович Громик. – Луцьк : Волин. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2010. – 188 с. ISBN 978-666-600-493-5 (серія) ISBN 978-666-600-495-9 Подано систему вправ та завдань відповідно до всіх розділів навчального курсу старослов’янської мови. Велика кількість таблиць, наявність методичних рекомендацій і зразків виконання вправ покликані оптимізувати самостійну й індивідуальну роботу студентів. Для студ...

Збірник тестових завдань для студентів філологічних спеціальностей. Луцьк: Редакційно-видавничий відділ "Вежа" Волинського державного університету ім. Лесі Українки, 2007. – 54 с. Видання являє собою зразки тестових завдань, що використовуються як форма контролю якості знань та вмінь студентів при вивченні модуля "Фонетика старослов’янської мови та її формування" навчального курсу "Старослов’янська мова". Для студентів філологічних спеціальностей...

Минск: ТетраСистемс, 2005. — 336 с. — ISBN 985-470-352-5. Разрешение 300 dpi, нет текстового слоя, цветная обложка. Пособие содержит комплекс заданий и упражнений по всем разделам курса «Старославянский язык», а также отрывки из памятников старославянской письменности. Практический материал дается в соответствии с современными достижениями славистики с учетом системности, последовательности, наглядности. Является составной частью учебно-методичес...

Учебное пособие. - Воронеж: ИПЦ ВГУ, 2007. - 42 с. Учебное пособие подготовлено на кафедре славянской филологии Воронежского государственного университета. Рекомендовано для студентов-филологов всех форм обучения, преподавателей историко-лингвистических дисциплин, а также широкого круга лиц, интересующихся вопросами славистики. Предназначено для специальности 031001 (021700) - "Филология".

СПб.: Издательство РГПУ им. А. И. Герцена, 2008. — 94 с. Издание содержит развёрнутую программу по курсу, вопросы по фонетике и грамматике, задания для самостоятельной работы и самопроверки, варианты контрольных работ, программы тексты, образец комплексного анализа текста старославянского языка, темы докладов, обобщающие таблицы, вопросы к зачёту (экзамену). Пособие предназначено для студентов-филологов.

Київ: ІПРЕЗ, 2003. - 96 с. «Київські глаголичні листки» — наукова розвідка однойменної писемної пам'ятки, що одержала свою назву за місцем зберігання в м. Києві. Вона являє собою антологію 40 молитов, які розкривають історію створення християнського обряду причастя. Водночас пам'ятка деякою мірою відбила загальну історію раннього християнства у хронологічному порядку. Автори зробили транслітерацію кириличним шрифтом і вперше подали транскрипцію в...

Введение Фонетика -- Звуковая система старославянского языка второй половины IX века -- Позднейшие звуковые процессы, отразившиеся в памятниках XI и отчасти X в. -- Звуковая система старо-славянского языка в сравнительно-историческом освещении Морфология -- Существительные -- Местоимение -- Прилагательные -- Числительные -- Глагол Тексты Учебный словарь к текстам В книге 223 страницы, формат DJVU.

Москва, 1960 - 224 c. Учебник старославянского языка для студентов филологических специальностей педагогических институтов и университетов. Курс старославянского языка открывает собой чтение ряда исторических лингвистических дисциплин, необходимых для подготовки филологов-славистов. В основу ее положены лекции, читавшиеся автором в течение ряда лет в Московском университете. Однако в ней отсутствует изложение синтаксиса старославянского языка. Т...

М.: Институт славяноведения РАН, 2011. – 224 с. — ISBN: 978-5-7576-0241-7 Монография посвящена изучению путей формирования старославянского лексического фонда, при этом автор предлагает и использует новые подходы и новые методы решения данной проблемы. Описываются все способы номинации, присущие старославянскому языку, – использование лексики народной славянской речи, субстантивное употребление прилагательных и причастий, деривация, словосложение...

Учебное пособие. — Казань: Казан. федер. ун-т, 2013. — 100 с. Учебное пособие содержит в сжатом виде лекционный курс по старославянскому языку. Девять лекций, вошедшие в пособие, соответствуют программе бакалавриата по специальности 032700.62 «Филологическое образование. Отечественная филология. Русский язык и литература» и по специальности 050100.62 «Педагогическое образование. Русский язык и литература». Лекции разбиты на темы, каждая из которы...

Мн.: БГУ, 2012. — 104 с. В практикум по старославянскому языку для иностранных студентов включены тексты для чтения, упражнения для работы на практических занятиях, задания для самостоятельной подготовки, а также краткий грамматический справочник, старославянско-русский и терминологический словарики.

М.: Академия, 2011. — 160 с. Учебник создан в соответствии с Федеральным государственным образовательным стандартом по направлению подготовки 050100 — Педагогическое образование (профиль «русский язык», квалификация «бакалавр»). Учебник представляет собой курс лекций для первоначального знакомства студентов с основами старославянского языка, которые представлены в сравнении с явлениями современного русского языка. Главное его достоинство — доступ...

М.: Академия, 2011. — 160 с. — ISBN 978-5-7695-6806-0. Учебник создан в соответствии с Федеральным государственным образовательным стандартом по направлению подготовки 050100 — Педагогическое образование (профиль «русский язык», квалификация «бакалавр»). Учебник представляет собой курс лекций для первоначального знакомства студентов с основами старославянского языка, которые представлены в сравнении с явлениями современного русского языка. Главно...

СПбГУ- 1998 г. 2-е изд. В учебнике, являющемся основным пособием по курсу старославянского языка, излагаются сведения по всем темам программы. Во втором, исправленном и дополненном издании автором пересмотрено освещение некоторых вопросов, рассматриваемых во введении, расширен обзор истории изучения старославянского языка, углублено изложение отдельных аспектов фонетики и морфологии. Для студентов филологических факультетов университетов и пед...

Москва: Высшая школа,1997, Стр. : 199, ISBN: 5-06-003468-2 (600 dpi, OCR) Учебник для студентов филологических специальностей университетов и педагогических институтов. В учебнике изложен один из наиболее трудных лингвистических курсов. Курс состоит из введения (краткий исторический очерк) и трех разделов — «Фонетика», «Морфология», «Синтаксис». В книге даются основные сведения по истории изучения старославянского языка. В конце учебника помешены...

Учебник. 2ое издание, исправленное и дополненное. СПб, 1998. Основное пособие по курсу старославянского языка. Расширен обзор истории изучения старославянского языка, углублено изложение отдельных аспектов фонетики и морфологии.

Предлагаемое пособие является сопоставительным очерком старославянского языка и языка богослужения Русской православной церкви. Во «Введении» рассказывается о деятельности свв. Константина (Кирилла) и Мефодия, о соотношении старославянского и церковнославяиского языков, приводятся славянские азбуки глаголица и кириллица, излагаются правила чтения старославянских и церковнославянских текстов. В разделе «Грамматика» параллельно приводятся комментир...

СПб.: Отделение русского языка и словесности Императорской Академии наук, 1915. — 36 с. Охридские глаголические листки — памятник старославянского языка, два пергаменных листка, написанные глаголицей и содержащие отрывок евангелия-апракоса. Датируются XI веком. Найдены в 1845 году В. И. Григоровичем в Охриде (потому так и называются), хранятся в Одесской государственной библиотеке им. А. М. Горького (до 1930 года — в библиотеке Одесского универси...

5-е изд., испр. и доп. — Москва, 2009. — 219 с. Учебное пособие по старославянскому языку составлено в соответствии с программой филологических факультетов университетов и педагогических специальностей. В курсе реализованы идеи балто-славянского единства и мутационных изменений в языке, отличающие данную работу от многих аналогичных пособий.

СПб.: Типография Императорской Академии наук, 1904. — 70 с. Сканированные страницы. В книге представлено фототипическое воспроизведение текста и исследование письма и языка листков Ундольского. Под названием «Листков Ундольского» в ученой филологической литературе разумеются два листка кирилловского письма XI века из евангелия-апракос, принадлежавшие известному библиографу В.М. Ундольскому, а после его смерти вместе с другими рукописями поступивш...

Материалы и задания для самостоятельной работы студентов. — Донецк: 2007. — 34 с. Домашние задания. Практические задания. Пробные тесты. Пробная комплексная контрольная работа. Ответы к пробным тестам и КР.

Кемерово, Кузбассвузиздат, 2002, 36 стр. Учебно-методический комплекс предназначен для студентов первого курса филологического факультета. Состоит из рабочей программы, заданий к практическим занятиям, списка литературы и экзаменационных вопросов по курсу "Старославянский язык".

Издательство: Просвещение (Москва). Год: 1988. Страниц: 143. ISBN: 5-09-000864-7. Качество: отличное (600 dpi, OCR, цветная обложка). Для студентов-заочников 1 курса факультета русского языка и литературы. Пособие содержит систему тренировочных и контрольных упражнений, а также текстов для анализа, позволяющих организовать самостоятельную работу студентов. С курса старославянского языка в пединститутах начинается изучение цикла историко-лингвисти...

Издательство: Просвещение (Москва). Год: 1988. Страниц: 143. ISBN: 5-09-000864-7. Качество: отличное (600 dpi, OCR, цветная обложка). Для студентов-заочников 1 курса факультета русского языка и литературы. Пособие содержит систему тренировочных и контрольных упражнений, а также текстов для анализа, позволяющих организовать самостоятельную работу студентов. С курса старославянского языка в пединститутах начинается изучение цикла историко-лингвисти...

Пример разборов старославянских слов и текста по происхождению, палатализации, признакам старославянизмов, процессу падения редуцированных и морфологический разбор. ПГПУ, филфак, 2 курс, 3 стр.rn

Барнаул: Алтайская государственная педагогическая академия, 2014. — 44 с. В учебно-методической разработке представлены материалы по исторической фонологии праславянского языка, приводятся понятия об индоевропейском языке, языке-основе или праязыке, приводится фонологическая система индоевропейских, в том числе и славянских языков с точки зрения ведущих лингвистов-историков и фонологов, рассматриваются древние фонологические процессы, протекавшие...

Минск, 1974 - 303 стр. Учебное пособие для студентов филологических факультетов университетов и педагогических институтов. Написано в соответствии с действующей программой и включает основные разделы курса: вводную часть, характеристику звуковой и морфологической систем старославянского языка в сравнительно-историческом плане. Кратко излагаются некоторые синтаксические и лексические особенности старославянского языка. В приложении даются тексты,...

Учебно-методическое пособие. -Саратов: ГУНЦ "Колледж", —2002. —56 с. Предназначено для организации аудиторной и самостоятельной работы студентов гуманитарных специальностей, изучающих дисциплину "Древние языки и культуры". Подробно представлены вопросы и задания, необходимые для проведения практических занятий по темам письменной графики, орфографии и фонетических особенностей древнеславянских языков.

Саратов: ГУНЦ "Колледж", -2002. -40 с. Пособие предназначено для проверки знаний и практических умений по старославянскому языку. Тестовые задания, помещенные в пособии могут быть использованы в ходе зачетов и экзаменов, при подготовке к ним, а также при проведении контрольных работ на практических занятиях.

Учеб.-методич. пособие. — Курган: Изд-во Курганского государственного университета, 2006. — 116 с. Методические рекомендации содержат систему тренировочных упражнений, заданий, текстов для анализа, контрольных работ по курсу, позволяющих организовать самостоятельную работу студентов. Старославянский язык начинает изучение цикла историко-лингвистических дисциплин на филологическом факультете. Курс представляет собой введение в историю русского язы...

Методические указания к курсу. — Калининград: Калининградский университет, 2000. — 44 с. Методические указания предназначены для студентов-филологов. Содержат задания, сопровождающиеся методическими комментариями и образцами выполнения. В приложении даны тексты для анализа и справочные таблицы

Ульяновск: УлГУ, 2004. — 115 с. В данном пособии, предназначенном прежде всего для практических занятий по старославянскому языку студентов-филологов, представлены разные в жанровом отношении тексты из важнейших кириллических и глаголических памятников письменности. Пособие адресовано не только изучающим старославянский язык, но и всем интересующимися древней славянской письменностью. Предисловие Кириллица в сопоставлении с глаголицей Слова под т...

Сборник статей : посвящается 5-му Международному съезду славистов. Прага : Изд. Чехословацкой Академии наук. 1963. — 378 стр. "Синтаксис старославянского языка — я имею в виду не только синтаксис предложения, но также и науку о значении и действии отдельных частей речи и форм в предложении — до сих пор мало разработан. А между тем синтаксис старославянского языка имеет важное значение не только для изучения самого этого языка, но и для освещения...

Новосибирск: НГПИ, 1983. - 32 с. В пособии представлена система самостоятельной работы студентов по старославянскому языку. Весь программный материал разделен на 18 тем в соответствии с количеством занятий, предусмотренных учебным планом. К каждому занятию даются вопросы по теории, упражнения для выработки практических умений и навыков. Старославянский язык – первая по времени изучения историко-лингвистическая дисциплина, которая формирует диалек...

МГУ им. Ломоносова, Москва, 2013 год, 30 стр.. План работы: I Введение. II Цели исследования. III Классификация. IV Перечень слов. V Этимология. VI Семантика. VII Словообразовательные модели. VIII Однокоренные слова. IX Заключение. X Список использованной литературы.

К.: Вища шк. , 2004. — 199 с. ISBN 966-642-189-5 Збірник вправ і завдань зі старослов'янської мови створено на основі програми для студентів філологічних спеціальностей з урахуванням специфіки викладання цієї дисципліни у вищих навчальних закладах. Різноманітні вправи описового, зіставного та порівняльного характеру зорієнтовано на засвоєння старослов'янської мови як філологічної дисципліни та розширення загальнолінгвістичної підготовки студентів...

К.: Фірма ІНКОС, 2007. - 256 с. ISBN: 966-8347-49-8 Охоплено всі розділи курсу старослов'янської мови, першої серед історико-лінгвістичних дисциплін, що вивчають на філологічних факультетах університетів і педінститутів. Найбільшою перевагою порівняно з іншими підручниками є чітка спрямованість на глибоке засвоєння та практичне закріплення матеріалу. Використано великий практичний матеріал, дібраний з пам'яток старослов'янської писемності. Наведе...

К.: Фірма ІНКОС, 2007. - 256 с. ISBN: 966-8347-49-8 Охоплено всі розділи курсу старослов'янської мови, першої серед історико-лінгвістичних дисциплін, що вивчають на філологічних факультетах університетів і педінститутів. Найбільшою перевагою порівняно з іншими підручниками є чітка спрямованість на глибоке засвоєння та практичне закріплення матеріалу. Використано великий практичний матеріал, дібраний з пам'яток старослов'янської писемності. Наведе...

Леута О.І. Старослов'янська мова: підручник. - К.: Вища школа, 2001. - 255 с. ISBN 966-642-068-6 Охоплено всі розділи курсу старослов’янської мови, першої серед історико-лінгвістичних дисциплін, що вивчають на філологічних факультетах університетів та педінститутів. Найбільшою перевагою порівняно з іншими підручниками є чітка спрямованість на глибоке засвоєння та практичне закріплення матеріалу. Використано великий практичний матеріал, дібраний з...

Реферат на тему «Листки Ундольського» 2013 рік, Запоріжжя, 14 сторінок ПЛАН Вступ. Структура та палеографічні данні. Характер письма. Рядкові знаки. Надрядкові знаки. Мовні особливості. Висновки. Література. Додатки.

М.: Наука, 1966. — 321 с. Данная работа посвящена изучению лексических вариантов в памятниках старославянской письменности, передающих одно и то же греческое слово.

М.: Наука, 1966. — 321 с. Данная работа посвящена изучению лексических вариантов в памятниках старославянской письменности, передающих одно и то же греческое слово.

Учебное пособие. — Хабаровск: Хабаровский пед. ин-т, 1991. — 66 с. В пособии рассматриваются наиболее сложные вопросы графики, фонетики, морфологии и синтаксиса старославянского языка. На конкретных примерах показаны некоторые приемы анализа, позволяющие облегчить студентам восприятие трудного материала, приводятся образцы анализа старославянских текстов. Пособие рассчитано на студентов филологических факультетов очного и заочного отделений, мож...

М.: Московский педагогический гос. университет, 1999. — 371 с. Татьяна Леонидовна Миронова — доктор филологических наук, член-корреспондент Международной Славянской академии наук,член Союза писателей России. В работе анализируются вопросы эволюции графики и орфографии древнеславянских алфавитов - глаголицы и кириллицы, рассматриваются проблемы происхождения старославянских текстов и их влияния на развитие древнерусского книгописания.

Київ: Наукова думка, 1983. — 144 с. Київські глаголичні листки — одна з найдавніших старослов'янських писемних пам'яток, що відносяться більшістю лінгвістів до X ст. Текст пам'ятки написаний глаголицею — алфавітом, який багато вчених вважають початковим старослов'янським, створеним Кирилом-Філософом у IX ст. Пам'ятка зберігається в Центральній науковій бібліотеці АН УРСР. Це видання приурочується до IX Міжнародного з'їзду славістів, який відбудет...

Київ: Наукова думка, 1983. — 144 с. Київські глаголичні листки — одна з найдавніших старослов'янських писемних пам'яток, що відносяться більшістю лінгвістів до X ст. Текст пам'ятки написаний глаголицею — алфавітом, який багато вчених вважають початковим старослов'янським, створеним Кирилом-Філософом у IX ст. Пам'ятка зберігається в Центральній науковій бібліотеці АН УРСР. Це видання приурочується до IX Міжнародного з'їзду славістів, який відбудет...

Украина, Филологический факультет, 2013, 15 страниц Введение проблемы отсутствия письменности в славянских государствах политические причины, обусловившие заинтересованновсть византии в появлении славянской письменности заключение список использованной литературы

Історія церковно-слов'янської мови. Т .5. - Варшава: Друкарня Синодальна, 1929 - 493 с. Книга професора Православного Богословського Виділу Варшавського Університету Івана Огієнка підготовлена у Студії до української граматики. Зміст Вступ Найдавніщі пам'ятки старо-слов'янської мови Огляд пам'ток Х-ХІ-го віків Старо-слов'янська мова південно-слов'янської рецензії. Старо-слов'янська мова болгарської рецензії Старо-слов'янська мова сербської реценз...

Л. : Издательство "Аврора"; М. : Издательский отдел Московского Патриархата, 1988. — 16 с. Формат 31см×37см. Остромирово евангелие (1056-57) древнейший датированный памятник старославянской письменности русской редакции. В 1848 г. издано наборным способом (переиздано в 2007 г. ) . К 1000-летию Крещения Руси в 1988 г. выпущено факсимильное издание, сопровождаемое научным аппаратом (приложение в виде отдельной крупноформатной брошюры). Содержание н...

Введение в палеославистику / учебное пособие / В.В. Плешакова ; Ряз. гос. ун-т им. С.А. Есенина. — Рязань, 2009. — 84 с. Лекции охватывают вводные разделы курса старославянского языка, посвященные основным проблемам палеославистики — науки о славянских древностях. Рассматриваются вопросы возникновения славянской письменности и древних славянских азбук, раскрываются особенности первого книжно-литературного языка всех славян. Использование бога...

М.: Русский Фонд Содействия Образованию и Науке, 2013. — 792 с. — ISBN 978-5-91244-112-7. Монография содержит грамматику старославянского языка и грамматические словари: парадигматический и корневой. Исследование ограничено изучением сегментной грамматики и парадигматики; не обследован синтаксис и нет исчерпывающего описания памятников. Старославянский язык — мёртвый язык, представленный сравнительно небольшим корпусом текстов, сохранившихся в сп...

Учеб. пособие. -СПб.: Изд-во С. -Петербург. ун-та, 1997 - 84 с. В пособии сжато освещаются основные проблемы возникновения старославянского языка. С позиции фонологии характеризуется его звуковой строй, графика и орфография, а также описываются праславянские фонетические изменения, необходимые для понимания чередовании в старославянском склонении, спряжении и словообразовании. Пособие рассчитано на студентов-филологов, изучающих курс "Старославян...

Учебное пособие. – 2-е изд., испр. – М.: Академический проект, 2004. – 352 с. В пособии на основе современных научных концепций дается детальное описание системы старославянского языка IX-XI вв., анализируется процесс ее становления начиная с исходных характеристик индоевропейского языка, прослеживается судьба конкретных явлений старославянского языка в истории национальных славянских языков.

Реферат состоит из вступления, 3-х разделов, списка литературы и приложения в конце реферата. Реферат охватывает время Константина и Мефодия. Их деятельность и развитие старославянского языка.

Иркутск: ФГБОУ ВПО "ВСГАО", 2014. — 223 с. Настоящее учебное пособие представляет собой своеобразное руководство по изучению графики и фонетики старославянского языка. Отдельные участки вокальной и консональной систем представлены в историческом освещении. Теоретический материал изложен в классических традициях. Каждый теоретический раздел завершается специальными практическими заданиями, к которым прилагается образец выполнения. Таблицы, рисунки...

Учебный курс старославянсого языка заключает в себе филологическое введение и фонетику. Москва, 1957 г.

М.: Государственное учебно-педагогическое издательство Министерства просвещения РСФСР, 1951 - 336 стр. Задача курса старославянского языка заключается в том, чтобы представить необходимые лингвистические сведения, которыми должен располагать каждый приступающий к изучению истории русского и других славянских языков. Эта часть курса старославянского языка заключает в себе филологическое введение и фонетику.

М.: Юрайт, 2016. — 337 с. — (Авторский учебник). — ISBN: 978-5-9916-6377-9, 978-5-9916-6580-3 Учебник «Славянский язык» является посмертным изданием многолетнего труда профессора А. М. Селищева одного из крупнейших советских ученых в области славянского языкознания. Труд А. М. Селищева обладает полнотой, обстоятельностью изложения, богатством фактического материала и широтой его сравнительно-исторического освещения, что выделяет его из всех подоб...

Учебный курс старославянсого языка заключает в себе тексты со словарем, а также краткие замечания о словообразовании и формах. Москва, 1957 г.

М.: Государственное учебно-педагогическое издательство Министерства просвещения РСФСР, 1952 - 206 стр. Задача курса старославянского языка заключается в том, чтобы представить необходимые лингвистические сведения, которыми должен располагать каждый приступающий к изучению истории русского и других славянских языков. Эта часть курса старославянского языка содержит сборник текстов со словарем, а также с краткими замечаниями о словообразовании и о ф...

М.: Юрайт, 2016. — 215 с. — (Авторский учебник). — ISBN: 978-5-9916-6377-9, 978-5-9916-6581-0 Учебник «Славянский язык» является посмертным изданием многолетнего труда профессора А. М. Селищева одного из крупнейших советских ученых в области славянского языкознания. Труд А. М. Селищева обладает полнотой, обстоятельностью изложения, богатством фактического материала и широтой его сравнительно-исторического освещения, что выделяет его из всех подоб...

Иркутск: Изд-во Иркутского государственного университета, 2016. — 47 с. Методические указания содержат дополнительные материалы, закрепляющие теоретический курс старославянского языка и показывающие образцы выполнения практических заданий. Предназначены для студентов направления подготовки 45.03.01.62 «Филология» (профиль «Отечественная филология (русский язык и русская литература)» и профиль «Отечественная филология (русский язык и русская л...

СПб.: Типография Императорской Академии наук, 1856. — 171 с. В файле — 165 с. Множество трудов древних писателей Старославянских уцелело в списках поздних. Исследования их и языка их по этим поздним спискам чрезвычайно важны; но сами по себе недостаточны; исследования древних памятников Старославянской письменности, памятников X – XII века необходимы для уяснения всех вопросов языка и литературы времени не только этого, но и прежнего, и последующ...

Белград: Одељење језика и књижевности САНУ и Института за српски језик САНУ, 2007. — 4 с. Брошюра с описанием основной и функциональной части графического инвентаря старославянского языка. В первом разделе даётся краткий обзор старославянского алфавита с краткими коммеентариями по каждой букве, во втором разделе даются развёррнутые комментарии по особенностям каждой старославянской буквы и с указанием вариантов графического представления каждой и...

Белград: Одељење језика и књижевности САНУ и Института за српски језик САНУ, 2007. — 21 с. Описание предложения по регистрации старославянской кириллицы в Unicode на основе единого стандарта. Увод. Принципи. Преглед карактера за регистровање. Пример писања. Kомпозитна слова. Старословенска курентна слова. Старословенска надметнута слова без титле. Старословенска надметнута слова са титлом. Старословенски дијакритички знакови за курентна слова. Ст...

Белград: Одељење језика и књижевности САНУ и Института за српски језик САНУ, 2007. — 3 с. Изложение принципов утверждения единого стандарта для транслитерации старославянского языка с точки зрения профессионального, научного и культурно-исторического использования, на основе единого подхода к критериям графики, орфографии, фонологии, функциональности, транмлитерации, алфавитному составу и иным критериям

Белград: Одељење језика и књижевности САНУ и Института за српски језик САНУ, 2015. — 9 с. Полная версия стандарта транслитерации старославянского языка на основе взаимно однозначного сопоставления букв глаголицы, кириллицы и латиницы. Первая часть описывает систему однозначной глаголическо-кириллическо-латинской транмлитерации с указанием базовых, функциональных и транслитерационных вариантов каждой буквы, для глаголицы приведены числовые значени...

Белград: Одељење језика и књижевности САНУ и Института за српски језик САНУ, 2008. — 24 стр. Описание единого стандарта старославяянской кириллицы. Введение Стандартные таблицы Другие соглашения Неообходимые комментарии Буквы и выноснве буквы Диакритические знаки Знаки пунктуации и символы Числовые знаки Лигатуры

Београд, 2009. — 255 с. Сборник статей на сербском, русском, английском, немецком языках, посвящённых проблемам стандартизации кириллических букв старославянского языка и других символов в стандарте Юникод.

СПб.: СПбГУ, 2006. - 128 с. Сборник упражнений включает практические задания по всем теоретическим разделам курса «Старославянский язык», контрольные работы, являющиеся обязательной частью учебного процесса. Составляя упражнения, автор в первую очередь стремился сфокусировать внимание учащихся на наиболее сложных темах курса, наиболее показательных явлениях старославянского языка, на ключевых моментах развития славянской языковой системы. Предназ...

Стеценко А. Н. Хрестоматия по старославянскому языку - Москва, Просвещение, 1984 Учебное пособие включает отрывки из наиболее значимых памятников старославянского языка. Каждый отрывок выбран таким образом, чтобы в нем отражались грамматические черты, присущие этому языку, а также особенности стиля изложения. К текстам даны примечания и задания. В конце учебника имеется словарь.

Москва, Просвещение, 1984 Учебное пособие включает отрывки из наиболее значимых памятников старославянского языка. Каждый отрывок выбран таким образом, чтобы в нем отражались грамматические черты, присущие этому языку, а также особенности стиля изложения. К текстам даны примечания и задания. В конце учебника имеется словарь. От предыдущей раздачи отличается тем, что порезаны и отбелены страницы, а также уменьшен размер PDF-файла.

90 таблиц. Разделы: Графика, Фонетика, Морфология. Таблицы взяты из словаря Цейтлин, учебников по старославянскому языку следующих авторов: Хабургаева, Ивановой, Войловой, Турбина

Понятие о старославянском языке История возникновения письменности у славян - Славянские азбуки - Кириллица Система гласных старославянского языка - Редуцированные гласные и их позиции - Особенности употребления гласных в начале слова Система согласных звуков Фонетические процессы праславянской эпохи Чередования звуков Явления конца слова Морфологическая структура старословянского языка Синтаксическая структура старословянского языка

Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филолологических наук. М., 1954. – 14 с. Наличие двух форм прилагательных, краткой и полной, было свойственно в прошлом всем славянским языкам. Однако далеко не все славянские языки сохранили эту характерную для общеславянского языка-основы особенность. Западнославянские языки почти полностью утратили краткие формы, в восточнославянских, в русском, они уцелели в реликтовом виде в преди...

Программа и методические указания к курсу. — Калининград: Изд-во КГУ, 2003. — 40 с. Освещаются основные закономерности развития фонетической системы старославянского языка, рассматриваются важнейшие процессы праславянского периода и устанавливается специфика их отражения в фонетике старославянского и современного русского языка

М.: Издательство МГУ, 1994. — 184 с. В монографии рассматривается проблема становления славянской книжной культуры, начиная от кирилло-мефодиевской миссии вплоть до формирования местных изводов церковнославянского языка. Для филологов-славистов, специалистов по истории славянских стран, широкого круга читателей. Оглавление Введение. От Константина Философа до дьякона Григория (857-1057) Первый этап. Опыты первых переводов (857-863) Второй этап....

Книга крупного отечественного филолога и историка русского языка Георгия Александровича Хабургаева. Издание представляет собой учебное пособие для студентов педагогических институтов по специальности "Русский язык и литература". Оно написано в соответствии с программой по данному курсу, знакомит студентов с фонетикой и словообразованием, синтаксисом старославянского языка по данным памятников и сравнительной грамматики. Особенность этого курса за...

М.: Просвещение, - 1974 г. - 432 с. учебное пособие для студентов Книга крупного отечественного филолога и историка русского языка Георгия Александровича Хабургаева. Издание представляет собой учебное пособие для студентов педагогических институтов по специальности "Русский язык и литература". Оно написано в соответствии с программой по данному курсу, знакомит студентов с фонетикой и словообразованием, синтаксисом старославянского языка по данным...

Учебник. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Просвещение, 1986. — 288 с. Скан 600 dpi, текстовый слой. Учебник содержит сведения по истории старославянского языка, его фонетике, лексике, словообразованию, морфологии и синтаксису. Работая над вторым изданием «Старославянского языка», автор стремился привести его в соответствие с требованиями ныне действующей программы по старославянскому языку для педагогических институтов. Это потребовало — по срав...

Содержание. предисловие. первая. Общая характеристика словарного состава. объект и непосредственные (прямые) источники исследования. О косвенных (вспомогательных) источниках исследования. Лексика древнеболгарского языка и лексика древнеболгарских рукописей. Количественная характеристика словарного состава древнеболгарских рукописей. О дифференциации лексики древнеболгарских рукописей. О приемах и методах изучения лексики древнеболгарского языка....

Р. Цейтлин. Лексика старославянского языка. Издатель: Наука, Москва. Год издания: 1977. Страниц: 336. Качество: выше среднего. От издательства. Старославянский язык, первый письменный язык славян, сыграл значительную роль в истории культуры славянских народов и оказал большое влияние на формирование и развитие почти всех славянских литературных языков. Между тем словарный запас этого языка остается все еще наименее исследованным разделом палеосла...

М.: Наука, 1977. - 336 с. Старославянский язык, первый письменный язык славян, сыграл значительную роль в истории культуры славянских народов и оказал большое влияние на формирование и развитие почти всех славянских литературных языков. Между тем словарный запас этого языка остается все еще наименее исследованным разделом палеославистики. Предлагаемая работа посвящена изучению лексики старославянского языка. Задача автора состояла в том, чтобы из...

Тесты. — М., РИЦ МГГУ им. М.А. Шолохова, 2014. — 73 с. Данное пособие является частью учебно-методического комплекса дисциплины «Старославянский язык» для бакалавров филологических факультетов по направлениям «Педагогическое образование» и «Филологическое образование». В современном учебном процессе большая часть часов для изучения дисциплин профессионального цикла отводится на самостоятельную работу студентов. Тесты призваны помочь в освоении од...

Учебно-методическое пособие. — Воронеж. Воронежский государственный педагогический университет, 2012. — 52 с. Пособие содержит краткое изложение основных правил чтения старославянских. текстов и принципов их перевода и, по сути, представляет собой пропедевтический. курс графики и основ грамматики старославянского языка. Пособие имеет. практическую направленность: в нем даются упражнения на закрепление. теоретических сведений, образцы перевода и а...

Шевелева М. Н. Старославянский язык (Методические указания для студентов филологических факультетов государственных университетов) - Москва, Издательство Московского университета, 1990 Указания ориентированы на программу, составленную Г. А. Хабургаевым, и на учебник того же автора.rn

В шпаргалке представлены основные исторический процессы, происходящие с старославянском языке. Шпаргалка состоит из восьми схем, с помощью которых на экзамене можно составить общую картину истории старославянского языка. Есть такие разделы как введение в курс старославянского языка, история формирования старославянской системы вокализма консонантизма, а также возникновение и отделение старославянского языка из группы индо-европейских. Шпаргалка п...

НГПУ им.Минина, Филфак, 1 курс, 2013 год, 29 вопросов, 5 страниц. Историческая картина славянских языков. Понятие и хронологические границы праславянского, старославянского, древнерусского и церковнославянского языков. История возникновения славянской азбуки. Глаголица и кириллица, вопрос о их древности. Основные памятники старославянского языка. Основные этапы развития праславянского языка. Направления изменений, и звуковые законы славянских язы...

Напечатано по распоряжению Императорской Академии Наук. — С.-Петербург: 1906. — 297 с.

Ужгород: Карпати, 2003. - 94 с. У практикумі подаються 25 варіантів старослов’янських текстів, які служать вправами. До кожної із вправ укладені завдання, що стосуються характеристики пам’ятки, звідки взятий текст для фонетичного, морфологічного, синтаксичного аналізу. Практикум містить методичний коментар до завдань, зразок виконання та цінний довідковий матеріал.

Ужгород: Карпати, 2003. — 97 стр. — 1SBN 966-671-043-9 Практикум. Навчально-методичний посібник для практичних занять, самостійної роботи студентів філологічного та історичного факультетів. У практикумі подаються 25 варіантів старослов’янських текстів, які служать вправами. До кожної із вправ укладені завдання, що стосуються характеристики пам’ятки, звідки взятий текст для фонетичного, морфологічного, синтаксичного аналізу. Практикум містить мето...

Юсип-Якимович Ю. В., Шимко О. В. Старослов'янська мова: Навч. посіб. — К.: Знання, 2009. — 279 с, іл. — (Вища освіта XXI століття). ISBN 978-966-346-575-3 Модульний курс старослов'янської мови складається із трьох частин. У вступі та двох частинах за вимогами кредитно-модульної системи подається опис навчальної дисципліни, зміст першого модуля "Старослов'янська мова — перша писемна літературна мова слов'ян. Фонетика" та другого модуля "Морфологія...

Юсип-Якимович Ю. В., Шимко О. В. Старослов'янська мова: Навч. посіб. — К.: Знання, 2009. — 279 с, іл. — (Вища освіта XXI століття). ISBN 978-966-346-575-3 Модульний курс старослов'янської мови складається із трьох частин. У вступі та двох частинах за вимогами кредитно-модульної системи подається опис навчальної дисципліни, зміст першого модуля "Старослов'янська мова — перша писемна літературна мова слов'ян. Фонетика" та другого модуля "Морфологія...

Vindobonae: Prostat apud Carolum Gerold Bibliopolam, 1836. — 184 с. Научное издание памятника старославянского языка. Glagolita Clozianus (другие названия: Клоцов сборник, Клоциев сборник, Сборник Клоца, Клоцов глаголита, в зарубежных источниках иногда Klozianus) — старославянская глаголическая рукопись, 14 листов пергамена. Датируется XI веком, является сохранившейся частью большой книги проповедей (гомилий). До конца XV века рукопись принадлежа...

Gamanovich A. Grammar of the Old Slavonic Language. - Jordanville: Holy Trinity Monastery, 2001. - 438p. Church Slavonic, as the name itself indicates, is a language meant for a special purpose. The word "Church" shows its use in church services, and the term "Slavonic" points to the fact that it is employed by Slavic peoples, for the most part the Russians, Serbs and Bulgarians.

Zagreb: Knjižarnici Lavoslava Hartmana na Prodaju, 1882. — 200 s. Перевод названия книги на русский язык: Евхологий, глаголический памятник монастыря Синайской горы. В книге представлено научное издание глаголического памятника старославянской письменности - евхологиона. Оно подготовлено чешским и югославским лингвистом и филологом Лавославом Гейтлером. Euchologium (рус. евхологий, евхологион, греч. εὐχολόγιον) – это православная богослужебная кн...

Campoduni: Koeseliana, 1838. — 250 s. Перевод названия на русский язык: Евхологион греко-латинской, состоящий из благочестивых молитв, медитативных священных гимнов. В книге представлено научное издание глаголического памятника старославянской письменности - евхологиона. Оно осуществлено в виде параллельного греко-латинского перевода. Euchologium (рус. евхологий, евхологион, греч. εὐχολόγιον) – это православная богослужебная книга, являющаяся сое...

Berolini, 1879; переиздано в Граце в 1954 г. - 184 с. Зографское Четвероевангелие Неполная глаголическая рукопись четвероевангелия. Содержит 304 пергаменных листа, из них 288 — евангельский текст, 16 — написанный кириллицей синаксарь (месяцеслов). Рукопись датируется концом X или началом XI в. за исключением л. л. 41-57 (Мт 16, 20-24, 20), так называемого текста Зогр, который представляет собой позднюю вставку (от XI—XII вв.) и не относится к к...

Прага: Nakladatelstvi Československe Akademie VED, 1955. — XXIV, 322 s. Одним из лучших изданий глаголической рукописи XI века – Ассеманиева евангелия – является труд И. Курца (Прага, 1955). Книга позволяет читателю познакомиться с памятником старославянского письма в кириллической транскрипции, причем автор снабдил свой труд предисловием, текстологическими примечаниями и указаниями чтений. Ассеманиево евангелие содержит апроксос-евангелие, т.е....

Pages: 282 Publisher: Mouton de Gruyter, Seventh Revised Edition (2001) Quality: good: pdf This description of the structure of Old Church Slavonic is intended to present fully the important data about the language, without citing all the minutiae of attested variant spellings. The facts have been treated from the point of view of structural linguistics, but pedagogical clarity has taken precedence over the conciseness required for elegant forma...

Viennae: Apud Wenedikt Viduam et Filium, 1847. — 83 p. Святая жизнь, начиная с самых древних палеославянских рукописей с критическим материалом и глоссарием. Копия книги «Святая жизнь, начиная с самых древних палеославянских рукописей с критическим материалом и глоссарием» была сделана на основе старинной книги. В настоящее время она хранится в Bibliotheca Lycei Labacensis. Книга описывает евангельские сюжеты с приложением старославянских списков...

Vindobonae: Braumüller, 1853. — XXIV + 267 s. Шишатовацкий Апостол 1324 г. Франц (Франьо) Миклошич — австрийский и словенский языковед. Считается основоположником школы сравнительно-исторического изучения грамматики славянских языков и одним из виднейших представителей славистики XIX века. В книге представлен памятник сербского извода, находится в Патриаршей библиотеке Белграда (№ 322). «Апостол» восходит к византийскому обряду богослужебных кни...

Nandris G. , Auty R. Handbook of Old Church Slavonic. - Ldn. : Athlone Press, 1965. - 253p. + 148p. Part 1 - Old Church Slavonic Grammar. Part 2 - Texts and Glossary. Preface This Grammar is intended to help students of Slavonic philology to interpret Old Slavonic texts and to provide a starting-point for studying the history of the Slavonic languages. An attempt has therefore been made to present the facts, particularly of the phonetic system...

Zagreb: Slovi Antuana Jakića, 1865. — 216 с., CXIX. Ассеманиево (Ватиканское) евангелие. Одним из изданий этой глаголической рукописи XI в. на 158 пергаменных листах является предлагаемый труд Фр. Рачки. С одной стороны, подготовленный согласно нормам глаголической азбуки древний текст представляет собой неудачную попытку введения в научный оборот памятника старославянского языка. С другой стороны, проделанная работа предопределила дальнейшие пои...

Praga: České akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění, 1896. — 102 s. Фрейзингенские отрывки (происхождение и их значение в славянской письменности). Prof. PhDr. Václav Vondrák byl významný český slavista. Roku 1909 byl jmenován řádným profesorem pro obor slovanská filologie, působil na vídeňské a od roku 1921 na nově založené (1919) Masarykově univerzitě. Zabýval se zejména církevní slovanštinou. Вацлав Вондрак изучал романс...