Крымскотатарский язык

Симферополь: Крымучпедгиз, 1994. — 384 с. — ISBN 577075222X Русча-къырымтатарджа окъув лугъаты. Словарь содержит более 5 000 слов современного русского языка и их эквивалентов в крымскотатарском языке. Словарь дополнен широкоупотребительными лингвистическими и биологическими терминами в рамках школьной программы, а также рядом слов, отражающих географические и культурные условия жизни народа. Все заглавные русские слова расположены в алфавитном...

Сумы, СГПУ им. Макаренко, Филологические науки, сборник научных статей, год неизвестен. Образование собственно сложных наречий; образование парных наречий; образование повторных наречий; образование составных наречий.

K.: МОН України, 2012. — 29 c. Окъутув къырымтатар тилинде алып барылгъан умумтасиль мектеплерининъ 11-инджи сыныфы ичюн. Програма для загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням українською (російською) мовою. Курс кримськотатарської мови виконує ряд важливих освітніх функцій. Зокрема вона - об'єкт пізнання, осмислення її суті як соціального феномена. Але головна функція рідної мови полягає в тому, що вона є засобом спілкування, пізнання лю...

Симферополь: Къырым девлет окъув педагогика нешрияты, 2005. — 40 с. Умумтасиль окъув юртлары ичюн программа. Къырымтатар тилинде. ISBN 966-354-06 -3 Теклиф этильген программада мундеридженинъ денъишмелери тефсие оларакъ бериле. Лякин окъув малюматнынъ колеми, дёрт мундериджевий ёнелишлер темелли ве бутюнлей берильмек керек. Программада саатлар тевсие оларакъ берильген. Оджа саат микъдарыны денъиштире биле, лякин нутукъ инкишафы ичюн айырылгъан де...

Статья. Учёные записки Таврического национального университета им. В.И.Вернадского. Серия "Филология" , Том 18 (57) , №3 (2005) , 4 страницы.

Черновцы: Букрек, 2015. — 176 с.: ресимли. — ISВN 9789663997148. Oкъутув къырымтатар тилинде алып барылгъан умумтасиль мектеплери ичюн дерслик. Підручник для 4 класу загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням кримськотатарською мовою.

Черновцы: Букрек, 2015. — 176 с.: ресимли. — ISBN 9789663997155. Oкъутув къырымтатар тилинде алып барылгъан умумтасиль мектеплери ичюн дерслик. Літературне читання. Кримськотатарська мова: підручник для 4 класу загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням кримськотатарською мовою.

Симферополь: Культура народов Причерноморья. Вопросы духовной культуры – Филологические науки. — 2011. — № 198. — c. 68-70. Грамматические категории частей речи – объект постоянного внимания лингвистов. Такого рода исследования особенно актуальны в тюркологии, так как существуют различные подходы к выделению категорий частей речи в языках этой группы. Грамматическая теория тюркских языков долгое время развивалась на базе русской грамматики, котор...

K.: МОН України, 2012. — 140 c. Кримськотатарська мова 1-4 класи загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням кримськотатарською мовою. Літературне читання 2-4 класи загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням кримськотатарською мовою. Башлангъыч тасильнинъ программ мундериджесинде къырымтатар тили муим бир къысым сайыла, чюнки о, айры дерс олмакътан гъайры, башкъа дерслерни менимсев вастасы оларакъ да хызмет эте. Онынъ эсас макъсады – н...

Для чтения в первоначальных школах Таврической губернии. — Одесса: тип-я Л. Нитче, 1873. — 64 с. Бывъ долгое время наставником въ первоначальныхъ учебныхъ заведеніяхъ, я не могъ не чувствовать недостатка необходимости въ рувоводствѣ для познакомленія Русскихъ и другихъ жителей Крыма съ языкомъ Татарскимъ и наоборотъ. Съ этою цѣлью трудился я и при составленіи небольшого руководства, всячески старался избѣгать арабскихъ и турецкихъ словъ, исключая...

Ташкент 1991. Издательство: Ассоциация-консорциум крымских татар им. И. Гаспринского. Язык: Русский, крымскотатарский. В данный "Русско - крымскотатарский разговорник" включены те слова ипредложения, с помощью которых можно объясняться на крымскотатарском языке. Разговорник расчитан на тех, кто не владеет или слабо владеет крымскотатарским языком. Разговорник поможет вам без переводчика легко объяснить свои желания и просьбы, вступать в беседу в...

Симферополь: КъДжИ «Къырымдевокъувпеднешир» нешрияты», 2013. — 208 с.: ресимли. Къырымтатар тилинде. ISBN 978-966-354-557-8. Мундеридже. Азиз талебелер! Ватансыз адам - къанатсыз къуш. Ватаным. Нузет Умеров. Ватан. Идрис Асанин. Китап - бильги анахтары. Севинъиз китапны! Китап. Юнус Темиркъая. Къырымтатар халкъ агъыз яратылыджыгъындан. Эвель огренгенлеримизни хатырлаймыз. Саювлар. Тезайтымлар. Ифадели окъумагъа огренемиз. Аталар сёзлери ве айтымл...

Черновцы: Букрек, 2015. — 224 с.: ресимли. — ISВN 9789663997216. Oкъутув къырымтатар тилинде алып барылгъан умумтасиль мектеплери ичюн дерслик. Окъутув къырымтатар тилинде алып барылгъан мектеплер ичюн. Підручник для 7 класу загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням кримськотатарською мовою.

К.: МОН України, 2012. — 30 с. Збірник диктантів для підсумкової державної атестації з кримськотатарської мови у 9 класі загальноосвітніх закладів. Мундеридже. Мераметли бала. Куйдюрип тедавийлеген йылдырым. Йырнынъ кучю. Балалыкъ копюри. Мектепте. Генч Нури оджа. Татиль. Ана севгиси. Балалыкъ чагъымдан бир левха. Йыкъылгъан медениетнинъ излери. Чокърачыкълар. Кузь кельмекте. Эмек одасында. Сенелер бою девам эткен аят. Кок гудюрдиси. Халиль деде...

Составная часть путеводителя Григория Москвича «Иллюстрированный практический путеводитель по Крыму» (Одесса, 1904 ) , составители Бертье-Делагарда А.Л. , Танатар С.М., Прендель Р.А.

Санкт-Петербург: изд. Путеводителей Григория Москвича, 1911. - приложение, с.с. III - XXV. Приложение к Иллюстрированному практическому путеводителю по Крыму. Издание 21. Вступительное слово и комментарии: С. М. Усеинов, В. А. Миреев. Этот русско-татарский словарь издан сто лет назад, как составная часть путеводителя Григория Москвича «Иллюстрированный практический путеводитель по Крыму». «Краткий русско-татарский словарь (крымское наречие)» был...

Изд. Г.Г. Москвича, 8-е издание. — Одесса: тип. Л. Нитче 1902. — XXV с. «Краткий русско-татарский словарь (крымское наречие)» был специально подготовлен, как указывается в предисловии к путеводителю, для экскурсантов в расчёте на то, что он сможет им дать возможность «объясняться, хотя бы и ломаным языком, с теми из татар, которые совсем не говорят по-русски». Словарь этот содержит около 800 наиболее необходимых при путешествиях по Крыму слов.

Бахчисарай, 1901. — 30 с. Пособие по географии с атласными картами переведенное и изданное Исмаилом Гаспринским в редакции газеты Тарджуман

Симферополь: КъДжИ «Къырымдевокъувпеднешир» , 2012. — 148 с.: ренк. — Къырымтатар тилинде (украин тилинден терджиме эткен Э. Велиева). — ISBN 978-966-354-491-5 Мен — табиатшынаслыкътан дерслигинъиз олам. Мен сизлерге тылсымлы табиат алемини ачарым. Бизлер бирликте аджайип сеяатларгъа ёнермиз. Тылсымлы масалларнынъ къараманлары: боджек, балыкъ, къуш ве айван да бизнен берабер ёлгъа чыкъарлар. Чюнки олар табиатнынъ бутюн сырларыны пек яхшы билелер....

Крымско-татарское наречие. — Симферополь: тип. Бр. Нутис, 1906. — 120 с. Настоящій мною составленный русско-татарскій словарь имѣетъ своею цѣлыо по возможности облегчить инородцамъ Крыма — татарамъ, изученіе русскаго государственнаго языка. Необходимость изученія его татарами давно уже признана. Жизненныя условія постепенно сложились такъ, что практическое знаніе основного государственнаго языка становится для инородцевъ уже насущною потребностью...

Симферополь: Къырым девлет окъув педагогика нешрияты, 2005. — 64 с. Къырымтатар тилинде. ISBN 966-354-058-3 Мектепте эдебият окъутувынынъ эсас макъсады — эдебий тасиль бермек, талебелернинъ гуманитар медениетлери ве иджадий къабилиетлерини инкишаф эттирмек, дюньябакъыш ве джерьянларыны бельгилемек, эдебий эсерлернен мустакъиль суретте таныш олмакъ ве оларнынъ маневий-эстетик къыйметини терен анъламакътыр. Эдебият окъутувынынъ эсас объекти бедиий...

К.: Школа, 2006. — 126 с. ISBN 966 661 512 6 Українсько-кримськотатарський розмовник подає типовi моделi фраз iз широкого кола тем, а також містить словник кримтатаризмів в ураїнській мовi. Розмовник адресовано всім, хто починає вивчати мову східного за культурними традиціями корінного народу України — кримських татар.

К.: Школа, 2006. — 126 с. ISBN 966 661 512 6 Українсько-кримськотатарський розмовник подає типовi моделi фраз iз широкого кола тем, а також містить словник кримтатаризмів в ураїнській мовi. Розмовник адресовано всім, хто починає вивчати мову східного за культурними традиціями корінного народу України — кримських татар.

Кая И. С. Руководство для обучения крымско-татрскому языку по новому алфавиту. Симферополь. 1928. 126 с. Иллюстрированное рукоовдство для освоения новой графики. В конце дан татарско-русский и русско-татарский словарь. Есть правила грамматики, Сборник упражнений и ключей.

Акъмесджит: Къырым девлет мюхэндислик ве педагогика университети, Къырымтатар тили ве эдебияты ильмий-тедкъикъат меркези, 2012. — с. Словарь трудных слов крымскотатарского языка. Сёзлюкке тек арапча ве фарсидже сёзлер дегиль, башкъа (аз расткельген) келиме ве ибарелер де кирсетильгендир. Бир чокъ сёзлер метинде олгъан шеклинде сакъланылды. Бир сыра изафет конструкциялары олгъаны киби къалдырылды. Бугуньки окъуйыджыгъа тиль меселеси къыйын олгъаны...

Казань: Типография Н. Коковина, 1850. – 151 с. Крым-Хаваджа Абд-Эль-Рахман Челеби - крымскотатарский педагог. В 1840-1850-х гг. заведовал крымскотатарским отделением в Симферопольской губернской гимназии.

Электронное издание DDA, 2003-2004. Формат CHM. С приложением статьи Э. В. Севортяна "Крымско-татарский язык" ("Языки народов СССР", М. , 1966, т. 2 "Тюркские языки", стр. 234-259) и программы преобразование алфавитов (с кириллицу на латиницу и обратно) для текстов на крымско-татарском языке. Для создания словарной базы электронных крымскотатарских словарей (объемом около 10 тысяч слов) использовались словари, составленные А. Н. Гаркавцом, В. А....

Ташкент: Гъафур Гъулам адына эдебият ве саньат нешрияты, 1986. — 84 с. Куркчи У.О. Жемчужины разума. Литературные статьи. На крымскотатарском языке. Усеин Куркчи, выдающийся крымскотатарский языковед, всю жизнь посвятивший развитию родного языка, размышляет в своей книге о путях и особенностях нормирования крымскотатарского литературного языка, об ошибках, допускаемых как в периодической печати, так и в литературном творчестве, о необходимости пр...

Учебные материалы к спецкурсу по лексике крымскотатарского языка — Ташкент: Ташкентский Госпединститут им. Низами, 1990. — 121 с. Материалы предназначены для студентов-филологов, изучающих иноязычные заимствования - иранские, арабские, греческие, монгольские, русские - в лексике крымскотатарского языка.

Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук — Алма-Ата: АН КР, 1989. — 50 с. Реферируемая работа посвящена исследованию формирования лексики крымскотатарского языка, установлению в сравнительно-историческом плане его тюркского и заимствованных пластов.

Учебное пособие на русском и крымскотатарском языках. — Симферополь: Крымучпедгиз, 2012. — 72 c. — ISBN 9789663544212. Фонетический строй современного крымскотатарского языка представляет собой продукт длительного исторического развития. Он складывался на протяжении многих столетий в результате взаимодействия фонетических систем огузских, кыпчакских и карлукских племенных тюркских языков в тесном контакте с фонетическими системами монгольских, ир...

Ташкент: Ўқитувчи, 1984. — 152 с. Педагогика институты рус ве татар филология факультетининъ татар болюги студентлери ичюн.

Симферополь: Къырымдевокъувпеднешир, 2011. — 208 с.: ренкли. — ISBN 9789663544243. Окъутув къырымтатар тилинде алып барылгъан мектеплернинъ талебелери ичюн дерслик.

Симферополь: Ученые записки Таврического национального университета им. В.И. Вернадского Серия «Филология. Социальные коммуникации». — 2011. — Том 24 (63) № 3. — C. 3-12. В статье описаны особенности фонетического строя крымскотатарского языка, выполнена классификация крымскотатарских гласных.

Симферополь: КъДжИ «Къырымдевокъувпед­ нешир» нешрияты», 2010. — 208 с.: ренкли. Окъутув къырымтатар тилинде алып барылгъан мектеплернинъ талебелери ичюн дерслик. Къырымтатар тилинде. ISBN 978 966 354 369 7 Бу окъув йылында фонетика, имля ве морфология акъкъында бильгилеринъизни текрарлап, пекитеджек­синъиз. Бундан гъайры, сыныфдашларынъызнен берабер субетлешип, метинлер тизип, агъзавий ве язма нутукълары­нъызны инкишаф этеджексинъиз. Онунджы сын...

Симферополь: КъДжИ «Къырымдевокъувпеднешир» нешрияты», 2013. — 208 с.: ресимли. Къырымтатар тилинде. ISBN 978-966-354-558-5. Мундеридже. 1-инджи дерс. Тиль ве бильги акъкъында дерс. 3-4-юнджи сыныфларда кечильгенлерни текрарлав. 2-нджи дерс. Сёз теркиби. Исим. 3-юнджи дерс. Сыфат, сайы, замир. 4-юнджи дерс. Фииль. 5-инджи дерс. Нутукъ инкишафы дерси. Нутукъ ве къонушув. Къонушувнынъ эсас къаиделери. Синтаксис. 6-нджы дерс. Сёз бирикмелери. 7-нджи...

Симферополь: Таврия, 1990. — 113 с. — ISBN 5-7780-0293-9. Разговорник построен по тематическому принципу, содержит наиболее употребительные слова и выражения. Стр. 84-113 - краткий русско-крымскотатарский алфавитный словарь.

Переиздание выпущенного в 1928 году самоучителя по крымско-татарскому языку. Автор И. С. Кая. Подготовку осуществил Невретдинов Станислав Масумович, переиздание 1992 г. Содержит татарскую азбуку с новым тюрко-татарским шрифтом, новую тюрко-татарскую азбуку, перевод текста азбуки, упражнения и сведения по грамматике татарского языка, литературные образцы, таблицы склонений и спряжений, перевод упражнений, татарско-русский и русско-татарский слова...

Электронное издание DDA, 2003-2004. Формат CHM. С приложением статьи Э. В. Севортяна "Крымско-татарский язык" ("Языки народов СССР", М. , 1966, т. 2 "Тюркские языки", стр. 234-259) и программы преобразование алфавитов (с кириллицу на латиницу и обратно) для текстов на крымско-татарском языке. Для создания словарной базы электронных крымскотатарских словарей (объемом около 10 тысяч слов) использовались словари, составленные А. Н. Гаркавцом, В. А....

Симферополь: КъДжИ «Къырымдевокъувпеднешир» нешрияты», 2012. — 176 с.: ресимли. Къырымтатар тилинде. ISBN 978-966-354-515-8. Мундеридже Мектеп — бизим эвимиз! Нутукъ. Агъзавий ве язма нутукъ. Нутукъ медениети. Нутукъ­ сеслери. Сеслер ве арифлер. Элифбе. Созукъ ве тутукъ сеслер. . Оларны языда ифаделеген арифлер. Эджа. Сёзлерни сатырдан сатыргъа авуштырув. Ургъу. Къалын ве индже созукъ сеслер. Къалын созукъ сеслер. Индже созукъ сеслер. Дудакълы со...

Симферополь: КъДжИ «Къырымдевокъувпеднешир» нешрияты», 2012. — 192 с.: ресимли. Къырымтатар тилинде. ISBN 978-966-354-513-4. Мундеридже. Байрагъым (Ю. Къандым). Мектеп бильги чокърагъы. Мектеп меним кунешим (Э. Ибраим). Энъ татлы (Н. Умеров). Сабырлыкъ. Ойнамагъа вакъыт ёкъ (И. Паульсон). Окъу, яз! (Я. Шакир Али). Эр шейнинъ озь ери олмакъ керек. «Китабынъны алдынъ къолгъа» (Черкез-Али). Нутукъ инкишафы дерси. Талебенинъ кунь тертиби. Бильгилерин...

Симферополь: ФГАОУ ВО «Крымский ФУ имени В.И. Вернадского», Таврическая академия, 2015. — 444 c. Диссертация на соискание учёной степени доктора филологических наук, cпециальность 10.02.21 – прикладная и математическая лингвистика по филологическим наукам. Целью исследования является разработка теории синтаксических конструктов крымскотатарского предложения. Этой целью определяются следующие задачи диссертационной работы: определить методологию и...

Алий окъув юртларынынъ мтудентлери ичюн дерслик. — 2-нджи тюзетильшен нешир. — Симферополь: Къырымдевокъувпеднешир, 2011. — 204 с.

Симферополь: СОНАТ, 2002. - 473 с. ISBN: 966-8929-39-1 Предлагаемое издание крымскотатарского словаря от двух предыдущих отличается как числом словарных статей (здесь около 25 тысяч против 8 тысяч в первом издании) и детальной их разработкой, так и тем, что здесь впервые в переводную часть включены украинские толкования. Иначе говоря, мы предлагаем нашим благодарным пользователям совершенно новый труд и надеемся в будущем продолжить свою лексик...

Симферополь: Издательский дом "Тезис", 2007. - 640 с. ISBN 978-966-470-000-6 Основная цель словаря - представить читателю максимально большее количество слов, словоформ, словосочетаний крымскотатарского языка, иллюстрируя их, в отдельных случаях, примерами. Данный словарь содержит более 37 000 слов и словосочетаний эквивалентных слову. Предназначается для изучающих крымскотатарский язык.

Сост. С М . Усеинов. - Симферополь: Издательский дом "Тезис", 2007. - 640 с. Словарь содержит более 37000 слов и словосочетаний эквивалентных слову. Предназначается для изучающих крымскотатарский язык.Основная цель словаря - представить читателю максимально большее количество слов, словоформ, словосочетаний крымскотатарского языка, иллюстрируя их, в отдельных случаях, примерами.

Симферополь, 1992. — 83 с. Русча-къырымтатарджа лугъат. ISBN 5-7780-0509-1 Данный словарь включает до 8 000 слов. Словарь содержит наиболее употребительные слова и словосочетания, а также многие термины из области культуры, науки, техники.

Оджакъ, Акъмесджит (Симферополь), 2005. - 200 p. ISBN: 978-966-8535-15-4 Предлагаемый Вашему вниманию учебник включает 40 уроков крымскотатарского языка (в новой латинской графике), успешно апробированный на очно-заочных курсах крымскотатарского языка в народном университете г. Красноперекопска при местном отделении общества "Знание" и Центре НТТМ "Канон", которые закончили десятки жителей Крыма. Целевая аудитория - взрослая русскоязычная, с ми...

Акъмесджит (Симферополь): Оджакъ, 2005. — 200 c. ISBN: 966-8535-15-4 Предлагаемый Вашему вниманию учебник включает 40 уроков крымскотатарского языка (в новой латинской графике), успешно апробированный на очно-заочных курсах крымскотатарского языка в народном университете г. Красноперекопска при местном отделении общества "Знание" и Центре НТТМ "Канон", которые закончили десятки жителей Крыма. Целевая аудитория - взрослая русскоязычная, с минималь...

Симферополь: КъДжИ «Къырымдевокъувпеднешир» нешрияты», 2012. — 160 с.: ресимли. Къырымтатар тилинде. 5-инджи, гъайрыдан ишленильген нешир. ISBN 978-966-354-482-3 Элифбеге кирсетильген метинлер Усеин Шамиль Тохтаргъазы, Асан Чергеев, Амди Алим, Якъуб Шакир-Али, Осман Амит, Черкез-Али, Эшреф Ибраим, Шакир Селим, Билял Мамбет, Иса Абдураман, Риза Фазыл, Аблязиз Велиев, Юнус Къандым, Зейнеб Аббасова, Закир Къуртнезир киби шаирлернинъ ве Абдул-Эзель Г...

Учебное пособие для студентов филологических специальностей высших учебных заведений.— Симферополь: КРП «Издательство «Крымучпедгиз», 2012. — 168 с. В учебном пособии охарактеризовано современное состояние крымскотатарской фразеологии как науки, определены её основные понятия и категории: семантические типы фразеологизмов, системные (парадигматические, эпидигматические, синтагматические) отношения между ними, семантико-грамматические и стилистиче...

Симферополь: Доля, 2004. — 176 с. ISBN 966 8584 48 1 Данный словарь является первым русско-крымскотатарским словарем учебного типа. Он содержит 900 идиом русского языка и 600 их крымскотатарских фразеологических соответствий (эквивалентов и аналогов). Словарь адресован студентам-филологам, преподавателям крымскотатарского и русского языков, учащимся средних школ, а также всем, кто интересуется этими языками и желает обогатить свой фразеологически...

Симферополь: Доля, 2004. – 176 с. Данный словарь является первым русско-крымскотатарским словарем учебного типа. Он содержит 900 идиом русского языка и 600 их крымскотатарских фразеологических соответствий (эквивалентов и аналогов). Словарь адресован студентам-филологам, преподавателям крымскотатарского и русского языков, учащимся средних школ, а также всем, кто интересуется этими языками и желает обогатить свой фразеологический лексикон.

Симферополь: Къырымдевокъувпеднешир, 2012. — 228 c. Окъутув къырымтатар тилинде алып барылгъан умумтасиль мектеплерининъ 11-инджи сыныфы ичюн. «Девлет нетиджелев аттестациясы ичюн иджадий вазифелер иле беянлар джыйынтыгъы» Къырым Мухтар Джумхуриети умумтасиль окъув юртларынынъ 11-инджи сыныфларында къырымтатар тилинден девлет нетиджелев аттестациясыны кечирмек ичюн азырланды. Джыйынтыкъкъа кирсетильген метинлер къырымтатар классик эдиплернинъ ве...

Симферополь: КъДжИ «Къырымдевокъувпеднешир» нешрияты», 2008. — 154 с. — Къырымтатар тилинде. 2-нджи кенишлетильген ве толдурылгъан нешир. — ISBN 978-966-354-249-2 «Девлет нетиджелев аттестациясы ичюн иджадий вазифелер иле беянлар джыйынтыгъы» Къырым Мухтар Джумхуриети умумтасиль окъув юртларынынъ 11-инджи сыныфларында къырымтатар тилинден девлет нетиджелев аттестациясыны кечирмек ичюн азырланды. Джыйынтыкъкъа кирсетильген метинлер къырымтатар кла...

Симферополь: КъДжИ «Къырымдевокъувпеднешир» нешрияты», 2008. — 48 с. — Къырымтатар тилинде. — ISBN 97896635416. 9-ынджы сыныф талебелерининъ къырымтатар тили ве эдебиятындан бильгисини ве дерслерни не дереджеде менимсегенлерини тешкерюв ичюн тестлер. «Девлет нетиджелев аттестациясы ичюн къырымтатар эдебиятындан тестлер джыйынтыгъы» Къырым Мухтар Джумхуриети умумтасиль окъув юртларынынъ 9-ынджы сыныфларында къырымтатар эдебиятындан девлет нетиджел...

Hacettepe ?niversitesi T?rkiyat Ara?t?rmalar?, 1974. - 64 s. Bu ?al??mada, K?r?m Tatarcas?n?n dilbilim ve dilbilgisi terimlerinin, dil terimleri ve gramer kitaplar?ndan tespit edilebilenleri,T?rk?e ve Rus?a kar??l?klar?yla birlikte yer almaktad?r. Ayr?ca, T?rk?e ve Rus?a terimlerin dizinleri de, kar??la?t?rmal? ?al??anlara kolayl?k olsun diye verilmi?tir.

Lincom Europa, 2010. - v, 131 p. Crimean Tatar is a Turkic language of the West Kipchak subgroup, spoken mainly in Ukraine’s Crimean peninsula and in Uzbekistan, as well as in small communities in Russia, Bulgaria, Romania, and Turkey. Crimean Tatar consists of three major dialects: the Central dialect is currently used as the standard variety while the Northern and Southern dialects are endangered. The vowel system of standard Crimean Tatar...

Вашему вниманию представлен краткий курс грамматики крымскотатарского языка (на латинской графике), с помощью которого Вы можете овладеть основами языка.rn

E-book, 2011. - 48 s. Электронное издание крымскотатарско-турецкого языка. Содержит в себе около 2000 слов, в основном лексики, различной для этих языков. Bu sözlükte tahminen 2000 sözcük var. Kaynağı: