Шотландский (гэльский) язык

Издатель: Published by the author Год выпуска: 1997 Количество страниц: 254 ISBN: 0 9069 8133 6 Язык курса: Английский Arranged in eighteen units, with an introduction to spelling and sounds, a glossary of grammatical terms, answers to exercises and a Gaelic-English and English-Gaelic vocabulary, this is a complete and up-to-date course in Scottish Gaelic, suitable for all adult learners as well as university students. A very comprehensive book w...

Год издания: 1876 ISBN-10: 0766166147 ISBN-13: 978-0766166141 Количество страниц: 512 Язык: English The Round Towers, the Brehon Law, truth of the Pentateuch. The writer's aim has been to trace the Gaels to the original habitat of their race and language. These jottings along the stream of time up to the highest and earliest source are varied; but they all tend to point to the origin of the Gaelic race and language. The varied lines of proof, te...

(Автор неизвестен) Can Seo. A BBC Television course for beginners in Gaelic. - BBC, 1979. - 128 p. This book accompanies a series of twenty television programmes. The book and the programmes are designed for absolute beginners in Scottish Gaelic. The emphasis is on the spoken language and the course enables the viewer to conduct simple everyday conversations in Gaelic. The book is indispensable to the understanding of the television broadcasts....

(Автор неизвестен) Can Seo. A BBC Television course for beginners in Gaelic. - BBC, 1979. - 128 p. Аудиоприложение. Учебник: This book accompanies a series of twenty television programmes. The book and the programmes are designed for absolute beginners in Scottish Gaelic. The emphasis is on the spoken language and the course enables the viewer to conduct simple everyday conversations in Gaelic. The book is indispensable to the understanding...

Издательство: Taylor & Francis e-Library Год выпуска: 2006 Количество страниц: 785 ISBN: 0-203-22259-8 Формат: PDF Язык курса: Английский Гэльско-английский словарь. Описание: This book fulfils a keenly-felt need for a modern, comprehensive dictionary of Scottish Gaelic into English. The numerous examples of usage and idiom in this work have been modelled on examples culled from modern literature, and encompass many registers ranging from m...

Издатель: Hippocrene Books Год издания: 1998 Количество страниц: 277 ISBN-10: 0781806321 ISBN-13: 978-0781806329 Язык: English Although this dictionary was compiled in 1896, it served well as the research tool I hoped it would. I needed some words of ancient Celtic for an in-progress novel, but Macbain also gave others in Gaulish and Gothic that were useful. A total of 45 language derivations is given, not for the same word, of course, but where...

Canan, 1993. — 72 p. — ISBN 1-897873-00-X Занимаясь по этому учебнику, вы в живой и увлекательной форме легко освоите основы гэльского разговорного языка. Масса забавных иллюстраций, пазлов, кроссвордов, ситуативных фото и т. п. способствуют этому! Fàilte! welcome

Издательство: Buidheann-foillseachaidhnan Eilean an Iar (April 1980) Год выпуска: 1980 Количество страниц: 52 ISBN: 0-906437-07-5 Формат: PDF Язык курса: Английский Тексты на гэльском с вопросами для лучшего освоения. With the introduction of the new Scottish Certificate of Education examination paper for learners of Gaelic at the Ordinary Grade, it will be necessary for students to undergo a test of language practice as part of their written...

Mackechnie J. Gaelic Without Groans. - Ldn. , Edinburgh: Oliver & Boyd, 1962. - 124 p. John Mackechnie's very successful little book has been out of print for a considerable time. In response to a continued demand he has produced this revised edition. The object is to give the reader a working knowledge of Gaelic in the shortest possible time—the approach is as far as possible simple and conversational and the grammar of the language has bee...

Mackinnon, R. Teach Yourself Gaelic. - Hodder and Stoughton, 1975. - 324 p. (Нет страниц 102-103) This book provides a modern and lively introduction to Scottish Gaelic, a language that holds the key to a very important part of Scotland's cultural heritage. The lessons are carefully graded, and each step is accompanied by exercises and a comprehensive scheme of pronunciation. The course is suitable for use not only by the private student but a...

Издательство: Gairm Год выпуска: 1987 Формат: PDF Количество страниц: 224 ISBN: 901771-84-8 Язык курса: Английский Самоучитель гэльского (шотландского) языка с упражнениями и ответами, а также словарём. ".It was my original intention merely to correct and revise Mr. James White MacLean's " Introduction to Gaelic," but as the revision progressed I found that I was practically re-writing the whole work so that the portion of it I was leaving inta...

Издательство: Acair and Mercat Press Год выпуска: 1992 Количество страниц: 315 ISBN: 0-08-027513-5 Формат: PDF Язык курса: Английский Гэльско-английский и английско-гэльский словарь. This Dictionary is based on A Pronouncing Gaelic Dictionary by Neil MacAlpine which made its first appearance about 1831. In 1903 it reached its twelfth edition, which indicates the useful position it occupied in the study of Gaelic. The work of revision and enlarg...

Издательство: John Grant Год выпуска: 1909 Количество страниц: 1022 Формат: PDF Язык курса: Английский Гэльско-английский и английско-гэльский словарь 1909 года. THE Very Reverend DR. BAIRD, Principal of the University of Edinburgh, so distinguished for hig unwearied and patriotic exertions for the advancement of education, and the diffusion of knowledge throughout the Highlands and Isles of Scotland, having projected two periodical publication...

Macneill M. Everyday Gaelic. - Birlinn Ltd. , 2006. - 136 p. Since English is also spoken in the Gaelic-speaking areas, communication in Gaelic is not so much a matter of necessity as of choice and interest. This book, therefore, covers more than just the phrases needed by an outsider in a foreign land - it also dips into the chatty, the personal and domestic aspects of the language. It ranges from simple words and phrases to the more complex an...

Издатель: Gairm Publications Год выпуска: 1980 Количество страниц: 60 ISBN: 9780901771414 Формат: PDF Язык курса: Английский Пособие для изучающих гаэльский (шотландский) язык.

Издательство: Edinburgh's Telford College Год выпуска: 1995 Количество страниц: 119 ISBN: 1900674009, 9781900674003 Формат: PDF Язык курса: Английский Введение в гэльский (шотландский) язык. A great many people have felt, at one time or another, that they would like to learn to speak Scottish Gaelic. Far fewer people, however, seem to get round to doing anything about it, and that is a great pity. Often finding the time can be a problem, or perh...

Издатель: Argyll Publishing Год выпуска: 1998 Количество страниц: 62 ISBN: 1 874640 196 Формат: PDF Язык курса: Английский Краткое введение в гэльский (шотландский) язык.

Owen R.C. Instant Gaelic. - Inverness: Cl? Chailleann, 1979. - 64 p. Ideally this book is intended for those who have at least a very basic vocabulary and some knowledge of elementary grammar. It is intended to help people make the break-through to the stage where they are beginning to feel at home with reading and speaking Gaelic. Each Gaelic text should be worked out with the help of the English translation on the facing pages and then reread...

Owen R.C. The Modern Gaelic-English Dictionary. - Gairm Publications, 1993. - 139 p. This up-to-date Gaelic dictionary contains full grammatical information and pronunciation for each word. It is designed for use together with Thomson's "New English-Gaelic Dictionary". This dictionary appears at a very opportune moment. Not only is the Gaelic language at this time as progressive as any other modern European language but interest in this beautif...

Glasgow: Celtic Press, 1908. — 48 x 2 pages. Три сказки на шотландском-гэльском языке с параллельным переводом на английский. 48 страницам гэльского текста соответствует 48 страниц английского. Spiorad na H-aoise / The Spirit of Eld Lolaire Loch-Tréig / The Eagle of Loch Treig A Bhean Tighe Mhath 's Obair-Oidhche / The Good Housewife and her Night Labours

Год выпуска: 1913, 1921, 1971 гг. Категория: учебник Количество страниц: 224+224+208 Язык курса: Английский Три издания Элементарного курса гэльского языка (1913, 1921, 1971).

Robertson B. , McDonald I. Teach Yourself Gaelic Dictionary. - McGraw-Hill, 2004. - 321 p. Students of Gaelic at all levels will consider this bilingual dictionary a welcome addition to their reference bookshelf. New to the Teach Yourself dictionary series, this title provides the user with a comprehensive vocabulary for working Gaelic, the Celtic language of Scotland. With more than 30,000 words from Gaelic to English and from English to Gaelic...

Robertson B. , Taylor I. Teach Yourself Gaelic Complete Course. - Ldn. , Sydney, Auckland: Hodder and Stoughton Ltd, 1998. This course is designed for the absolute beginner, working alone or as part of a group, who wishes to communicate with other speakers of the language in everyday situations using functional, practical language. You will learn, among other things, how to give information about yourself and ask for similar information about ot...

Издатель: Trafalgar Square Год издания: 1993 Количество страниц: 344 Язык: English This is a course in spoken and written Gaelic designed for someone who has never learnt the language before or who wants to brush up rusty skills. It is a practical modern course based on the Council of Europe`s guidelines on language learning. The course covers the topic areas and language functions outlined by the Scottish Examination Board in the new Standard G...

Издательство: Teach Yourself Год выпуска: 2008 Количество страниц: 44 ISBN: 978-0340968772 Аудио кодек: MP3 Битрейт аудио: 224 kbps Формат: PDF Самоучитель гэльского (шотландского) языка с аудиокурсом. This stand-alone, all-audio course can be used by those who have little or no knowledge of the language, by those who want to learn or brush up basic conversation skills, and by more advanced learners who require extra audio material to compleme...

(место издания не указано) 2015. — 176 p. Foclóir Gàidhlig-Gaeilge, a Scottish Gaelic-Irish dictionary, derived from the gd2ga machine translation system. Гэльско-ирландский словарь

Spadaro K. Colloquial Scottish Gaelic: The Complete Course for Beginners. - Routledge, 2001. - 304 p. Первая часть аудиоприложения: Вторая часть аудиоприложения: Colloquial Scottish Gaelic is the ideal introduction to the language of the Highlands and Islands of Scotland: a modern language with a rich tradition. This step-by-step approach has been devised to make speaking, reading and writing Scottish Gaelic easy and enjoyable. No previous...

Spadaro K. Colloquial Scottish Gaelic: The Complete Course for Beginners. - Routledge, 2001. - 304 p. Первая часть аудиоприложения. Учебник: Вторая часть аудиоприложения: Colloquial Scottish Gaelic is the ideal introduction to the language of the Highlands and Islands of Scotland: a modern language with a rich tradition. This step-by-step approach has been devised to make speaking, reading and writing Scottish Gaelic easy and enjoyable. No...

Spadaro K. Colloquial Scottish Gaelic: The Complete Course for Beginners. - Routledge, 2001. - 304 p. Вторая часть аудиоприложения. Учебник: Первая часть аудиоприложения: Colloquial Scottish Gaelic is the ideal introduction to the language of the Highlands and Islands of Scotland: a modern language with a rich tradition. This step-by-step approach has been devised to make speaking, reading and writing Scottish Gaelic easy and enjoyable. No...

Thomson D.S. The New English-Gaelic Dictionary. - Glasgow: Gairm Publications, 1986. - 211 p. The need for an up-to-date English-Gaelic Dictionary has been a pressing one for a long time. Those currently in use are Mackenzie's, dating from 1845, and Maclennan's, dating from 1925, both recently reprinted without alteration or addition. Neither has been adequate for a long time, and both miss entirely the explosive expansion of new concepts and te...

Watson A. The Essential English-Gaelic Dictionary. - Birlinn, 2005. - 422 p. This new dictionary is intended for learners of Gaelic — from beginners to university and college students. It gives generous coverage of the core of the language, but the inclusion of vocabulary from fields such as business and IT means that it will also be a valuable tool for all who require an up-to-date reference work. It contains a large amount of explanatory mate...

Watson A. The Essential Gaelic-English Dictionary. - Birlinn Publishers, 2001. - 440 p. Dictionary makers often point out that their work is a compromise -between completeness on the one hand and space and expense on the other. Even the monumental Dwelly dictionary of Gaelic is not comprehensive, and there are stories of copies of Dwelly in Highland homes, their pages speckled with words added by the family from their own Gaelic. Another common...

Издательство: Edinburgh University Press Ltd Год выпуска: 2010 Количество страниц: 376 ISBN: 978-0-7486-3708-9 Формат: PDF Язык курса: Английский Справочник по гэльскому языку. От истории Шотландии до синтаксиса гэльского. Интересная книга для всех увлекающихся кельтскими языками, в частности гэльским. Bringing together a range of perspectives on the Gaelic language, this book covers the history of the language, its development in Scotland an...

Издательство: CL?R Год выпуска: 2003 Количество страниц: 907 ISBN: 1900901218, 9781900901215 Формат: PDF Язык курса: Английский Список гэльских слов и фраз из Западного Росса. This list of Gaelic words and phrases from Wester Ross is intended in the first instance to be of help to parents with children attending cr?ileagain and Gaelic Medium Units in this area who are trying to use Gaelic in the home, and who would like to include some terms f...