ГОУ СОШ №1900, г. Москва? 2012. — 53 c.
Работа состоит из теоретической части, где рассказывается о
французской народной и авторской сказке, и практической. В
результате исследования авторы составляют сборник адаптированных
французских сказок и свою версию самой популярной сказки для детей
"Красная Шапочка".
Данный проект представляет интерес для учителей и учащихся, а также для широкого круга любителей французского языка и французской литературы. Contenu:
Introductionp.
Sondage d`opinionsp.
Etude théoriquep.
Les contes français populairesp.
Les contes des auteurs françaisp.
Charles Perraultp.
Les frères Grimm
L`histoire de l`apparition du « Petit Chaperon rouge »
Etude pratiquep.
Les contes français populairesp.
Le Petit Bonhomme de pain d'épicep.
Le géant aux sept femmesp.
Le Crapaud qui se mariep.
Le violoneux et le loupp.
Les contes adaptés de Charles Perraultp.
Le Petit Chaperon rougep.
La Barbe bleuep.
Le Petit Poucetp.
Le Maître chat ou le chat bottép.
Cendrillonp.
Le scénario du conte « Le Petit Chaperon rouge »
Conclusionp.
Bibliographiep.
7. Supplémentsp.
Данный проект представляет интерес для учителей и учащихся, а также для широкого круга любителей французского языка и французской литературы. Contenu:
Introductionp.
Sondage d`opinionsp.
Etude théoriquep.
Les contes français populairesp.
Les contes des auteurs françaisp.
Charles Perraultp.
Les frères Grimm
L`histoire de l`apparition du « Petit Chaperon rouge »
Etude pratiquep.
Les contes français populairesp.
Le Petit Bonhomme de pain d'épicep.
Le géant aux sept femmesp.
Le Crapaud qui se mariep.
Le violoneux et le loupp.
Les contes adaptés de Charles Perraultp.
Le Petit Chaperon rougep.
La Barbe bleuep.
Le Petit Poucetp.
Le Maître chat ou le chat bottép.
Cendrillonp.
Le scénario du conte « Le Petit Chaperon rouge »
Conclusionp.
Bibliographiep.
7. Supplémentsp.