Автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата
філологічних наук.
Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Київ, 2009. — 19 с. Дисертацію присвячено комплексному дослідженню когнітивно-ономасіологічного механізму мотивації назв страв у французькій мові. Установлено мотиваційний зв’язок їхньої ономасіологічної структури та семантики із фрагментом знань про позначене. У роботі обґрунтовано теоретичні засади когнітивно-ономасіологічного аналізу французьких гастронімів, проаналізовано різні концепції мотивації та підходи до її типологізації, охарактеризовано пропозиційно-диктумний, асоціативно-термінальний і прецедентний типи мотивації, висвітлено способи поєднання різних за когнітивним статусом мотиваторів у змішано мотивованих французьких гастронімах, описано аксіологічні особливості досліджуваних найменувань. В диссертации представлено комплексное исследование когнитивно-ономасиологического механизма мотивации названий блюд во французском языке, устанавливается мотивационная связь их ономасиологической структуры и семантики с фрагментом знаний об обозначаемом. В работе обоснованы теоретические постулаты когнитивно-ономасиологического анализа французских гастронимов, описаны пропозитивно-диктумная, ассоциативно-терминальная и прецедентная мотивации. В диссертации исследована когнитивная база названий блюд, образованных путем смешанной мотивации, охарактеризованы аксиологические особенности мотивации исследуемых наименований, а также специфика гастронимов как фрагмента французской языковой картины мира.
Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Київ, 2009. — 19 с. Дисертацію присвячено комплексному дослідженню когнітивно-ономасіологічного механізму мотивації назв страв у французькій мові. Установлено мотиваційний зв’язок їхньої ономасіологічної структури та семантики із фрагментом знань про позначене. У роботі обґрунтовано теоретичні засади когнітивно-ономасіологічного аналізу французьких гастронімів, проаналізовано різні концепції мотивації та підходи до її типологізації, охарактеризовано пропозиційно-диктумний, асоціативно-термінальний і прецедентний типи мотивації, висвітлено способи поєднання різних за когнітивним статусом мотиваторів у змішано мотивованих французьких гастронімах, описано аксіологічні особливості досліджуваних найменувань. В диссертации представлено комплексное исследование когнитивно-ономасиологического механизма мотивации названий блюд во французском языке, устанавливается мотивационная связь их ономасиологической структуры и семантики с фрагментом знаний об обозначаемом. В работе обоснованы теоретические постулаты когнитивно-ономасиологического анализа французских гастронимов, описаны пропозитивно-диктумная, ассоциативно-терминальная и прецедентная мотивации. В диссертации исследована когнитивная база названий блюд, образованных путем смешанной мотивации, охарактеризованы аксиологические особенности мотивации исследуемых наименований, а также специфика гастронимов как фрагмента французской языковой картины мира.