М.: МГИМО-Университет, 2008. — 74 с.
Цель пособия – расширение лексического запаса студентов и развитие
речевых навыков.
Пособие рассчитано на работу в течение одного семестра (26 – 30 часов). Оно состоит из 11 разделов, соответствующих главам романа, и прилагаемого общего списка предлагаемой лексики.
Каждый раздел пособия включает список активной лексики (с переводом), темы и вопросы для передачи содержания, темы для дискуссии по отдельным вопросам, а также грамматические и лексические задания в виде перевода (с немецкого языка на русский сложных грамматических конструкций в предложении и с русского языка на немецкий лексических единиц в форме мини-ситуаций).
Пособие призвано расширить как языковой, так и интеллектуальный потенциал обучаемых. Его сложность соответствует высоким требованиям, предъявляемым к конечному этапу обучения студентов – бакалавров (уровень С1).
Пособие рассчитано на работу в течение одного семестра (26 – 30 часов). Оно состоит из 11 разделов, соответствующих главам романа, и прилагаемого общего списка предлагаемой лексики.
Каждый раздел пособия включает список активной лексики (с переводом), темы и вопросы для передачи содержания, темы для дискуссии по отдельным вопросам, а также грамматические и лексические задания в виде перевода (с немецкого языка на русский сложных грамматических конструкций в предложении и с русского языка на немецкий лексических единиц в форме мини-ситуаций).
Пособие призвано расширить как языковой, так и интеллектуальный потенциал обучаемых. Его сложность соответствует высоким требованиям, предъявляемым к конечному этапу обучения студентов – бакалавров (уровень С1).