Словари

М.: Военное издательство, 1942. — 3 с. Предисловие генерал-майора Биязи Н. Н. к краткому словарю Т. Ауэрбаха, посвященному военному жаргону. OCR.

Русско-немецкий словарь крылатых слов = Russisch-Deutsches Wörterbuch der geflügelten Worte : Ок. 1200 единиц / Ю. Н. Афонькин ; Под ред. В. Шаде.— М. : Рус. яз. ; Лейпциг : Verl. Enzyklopädie, 1985.— 286 с. Словарь включает около 1200 крылатых слов, литературных цитат и изречений, встречающихся в художественной литературе и публицистике. К русским крылатым словам даются немецкие эквиваленты, объясняется их происхождение и употребление. Предназна...

М.: Крон-Пресс, 1996. — 608 c. — ISBN 5-232-00278-3 (часть II). Автор первых изданий - Карл Блантер. Настоящее издание переработал д-р Ганс Оршель. Популярный русско-немецкий и немецко-русский словарь содержит более 40 000 слов в каждой части. Настоящее издание словаря подверглось значительной переработке, и содержит много новых слов, словосочетаний, поговорок и пословиц. Предназначается для работников разных профессий и учащихся. Используется в...

М., 1958. - 444 с. 10 500 сокращений с переводом на русский язык. «Словарь немецких сокращений» призван оказать помощь переводчикам и читателям современной немецкой литературы, отражающей самые различные области науки, знаний и общественно-политической жизни Германской Демократической Республики, Федеративной Республики Германии, Австрии и Швейцарии. Данный словарь не претендует на исчерпывающую полноту, так как процесс создания новых аббревиатур...

М.: АСТ: Восток-Запад, 2007. - 832 с. Основным критерием отбора лексики являлась актуальность употребления жаргонизмов в живой речи, масс-медиа и современной литературе. Словарные статьи сопровождаются историко-этимологическими справками, а также многочисленными примерами словоупотребления. Словарь предназначен для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык, а также немецкоговорящих читателей, интересующихся русским языком и российскими культур...

М.: АСТ: Восток–Запад, 2007. — 32 с. — (Реальные самоучители иностранных языков). — ISBN 5-17-039977-4, ISBN 5-478-00423-5. "500 самых важных слов немецкого языка" — это краткий справочник, содержащий все самые необходимые слова немецкого языка. К словам даются примеры употребления в живой разговорной речи. Материал в книге представлен в виде таблиц, которые упрощают запоминание слов. Издание будет полезно всем начинающим изучать немецкий язык, п...

М.: АСТ: Восток–Запад, 2007. — 32 с. — (Реальные самоучители иностранных языков). — ISBN 5-17-039977-4, ISBN 5-478-00423-5. Природные объекты Географические названия Административное деление Деньги Архитектурные сооружения Учреждения Аэропорт, вокзал Транспорт Условия проживания Туризм Праздники Иностранные языки Печать Офис Бытовая техника Дом Домашняя утварь Кухонные принадлежности Человек Части тела Эмоции Продукты питания, напитки Овощи, фрук...

М.: АСТ: Восток–Запад, 2007. — 32 с. — (Реальные самоучители иностранных языков). — ISBN 5-17-039977-4, ISBN 5-478-00423-5. Природные объекты Географические названия Административное деление Деньги Архитектурные сооружения Учреждения Аэропорт, вокзал Транспорт Условия проживания Туризм Праздники Иностранные языки Печать Офис Бытовая техника Дом Домашняя утварь Кухонные принадлежности Человек Части тела Эмоции Продукты питания, напитки Овощи, фрук...

М.: АСТ, 2013. — 192 с. — ISBN: 978-5-17-077311-4 Словарь содержит свыше 10 000 слов современного немецкого языка с выделением 1500 наиболее употребительных, дающих понятие о базовой лексике немецкого языка. Словарь предназначен для самого широкого круга читателей, начинающих или продолжающих учить немецкий язык.

М.: Учпедгиз, 1959. Эта книга должна служить преподавателю немецкого языка, с одной стороны, необходимым справочником, с другой — пособием для совершенствования собственной разговорной речи. Предлагаемый «Разговорник» на многочисленных при­мерах должен проиллюстрировать простую, но важную истину, что переводить следует не слова, а мысли.

20 000 слов. — М: Русский язык, 1981. — 529 с. Данный немецко-русский краткий словарь содержит около 20 000 слов. Словарь рассчитан как на советских, так и на иностранных читателей с разной степенью подготовки. Он вполне пригоден для перевода текстов средней трудности, т. к в нем даны основные значения слов и наиболее употребительные словосочетания.

20 000 слов. — М: Русский язык, 1981. — 529 с. Данный немецко-русский краткий словарь содержит около 20 000 слов. Словарь рассчитан как на советских, так и на иностранных читателей с разной степенью подготовки. Он вполне пригоден для перевода текстов средней трудности, т. к в нем даны основные значения слов и наиболее употребительные словосочетания.

(сравнительный словарь на русском и немецком языке) Авторы-издатели: Грауманн О., Кек Р., Певзнер М., Рахкошкин А., Ширин А. Выходные данные не указаны. Когда дети познают окружающий мир, у них возникает тысяча „как?" и „почему?". Такие же вопросы появляются и у педагогов, на которых в последние годы обрушилась лавина новых слов. Многие слова и выражения, которые звучат сегодня в школьных классах и вузовских аудиториях, уходят корнями в теории эк...

Грей Марвел. Словарь Марвела Грея для путешествий. Немецкий язык Www.talk2travel.com. — 1 с. Русско-немецкий словарь включает в себя 123 основных слова с указанием перевода и произношения. Если выучите 1000 слов - поймете 70% повседневного разговора, 3000 слов - уже 85%. Чтобы объяснить свои потребности другим - достаточно освоить примерно 100 слов.

Саратов,Вольфанг Нойберт Консультация для промышленных предприятий Ам Сюдханг 1, 09573 Лойбсдорф,2006 год,140 страниц Данная работа представляет собой манускрипт Дмитрия Ересько, сотрудника совместного русско-немецко-канадского предприятия в Саратове. Эта книга включает в себя интернационально употребляемые выражения, охватывает их значение на немецком, русском и английском языках и предлагает соответствующие общеизвестные переводы.

Государственное издательство технико-теоретической литературы, Москва, 1957. Словарь содержит архитектурные термины и термины из некоторых областей искусства, тесно связанных с архитектурой (живопись, скульптура, орнаментика), а также термины по градостроительству и садово-парковому искусству.

Из журнала - Deutsch perfekt за 2012 год Planegg, Deutschland Издательство: Spotlight Verlag. Карточки составлены на основе выпусков указанного журнала за 2012 год. Карточки удобны тем, что содержат перечень разных важных жизненных ситуаций и могут помочь Вам сориентироваться в них. Архив содержит следующие темы: im Kosmetikstudio. im Drogeriemarkt. im Fernsehstudio. Auf dem Spielplatzt. Auf dem Rockkonzert. Beim Grillen. Beim Renovieren. Am Ess...

Универсальный немецкий и русский словарь с иллюстрациями, Москва: ЮНВЕС, 1994 г. Выкладывается мной в 4-ex частях, иллюстрации черно-белые. Часть 1: Vorwort – Предисловие Benutzerhinweise – О пользовании словарем, Inhaltsverzeichnis - Содержание, иллюстрации на темы: Raum – пространство, Mathematik – математика, Zeit – время, Pflanzen – растения, Tiere – животные, der menschliche Körper – анатомия человека, Haus – дом, soziale und gesundheitliche...

Универсальный немецкий и русский словарь с иллюстрациями, Москва: ЮНВЕС, 1994 г. Выкладывается мной в 4-ex частях, иллюстрации черно-белые. Часть 2: Freizeit – свободное время, die demokratische Ordnung – демократический строй, Parteien und Organisationen – партии и организации, Industrie und Handwerk – промышленность и ремесло.

Универсальный немецкий и русский словарь с иллюстрациями, Москва: ЮНВЕС, 1994 г. Выкладывается мной в 4-ex частях, иллюстрации черно-белые. Часть 3: Industrie und Handwerk – промышленность и ремесло, дополнения к предыдущим иллюстрациям (в табелярном виде).

Универсальный немецкий и русский словарь с иллюстрациями, Москва: ЮНВЕС, 1994 г. Выкладывается мной в 4-ex частях, иллюстрации черно-белые. Часть 4: дополнения к остальным предыдущим иллюстрациям (в табелярном виде).

北京：北京语言大学出版社，2003. — 2，277 页. —（全国德语水平考试(NTD)适用）— ISBN 9787561911938. 殷生根 德语基本词汇手册 《德语基本词汇手册》根据德语水平考试大纲的要求共收录约6000词目，并附有7上附录。词目下列有主要释义、搭配、习语和例句；为帮助使用者进一步扩充词汇量，在部分词目下还列出其反义词、派生词和复合词。在《德语基本词汇手册》的编写过程中主要参考了《同国留学人员德语教学大纲》、《Basic German Vocabulary》以及《目标》、《求精德语强化教程》《S...

СПб.: Антология, 2009. — 464 с. Предлагаемое издание представляет собой Словарь предложных словосочетаний и устойчивых выражений (предлог + прилагательное или предлог + существительное, устойчивые выражения с предлогами), расположенных в алфавитном порядке. Данный Словарь состоит из двух разделов: русско-немецкого и немецко-русского. Словарь содержит актуальные русские и немецкие предложные словосочетания (свободные и устойчивые), в том числе пар...

СПб.: Антология, 2004. — 288 с. Словарь словосочетаний с предлогами и глаголами, расположенных в алфавитном порядке. Словарь состоит из русско-немецкой и немецко-русской частей. Он содержит наиболее употребительные русские и немецкие словосочетания из различных областей, в том числе фразеологические обороты. Для большинства словосочетаний и фразеологизмов предлагаются синонимичные варианты переводов с различной стилистической окраской. Авторы соч...

По состоянию на 04.2013г Формат PDF в папках Более 100 карточек систематизировал по темам. сложил однотипные посты в одну карточку (смотри комментарий.). Метод запоминания иностранных слов с использованием двухсторонних карточек используется в качестве одного из средств в Международном, народном центре по изучению языков Вы можете просмотреть набор флэшкарт или пройти тест, чтобы проверить ваши знания Каждая флэшкарта озвучена (но, на форуме)

М.: Восток - Запад, 2005. - 336 с. Словарь содержит около 2000 слов и выражений с переводом их на немецкий язык и примерами словоупотребления Введение Структура словаря Русско-немецкий словарь молодежного жаргона

М.: ГОУ «Учебно-методический центр по образованию на железнодорожном транспорте», 2007. — 344 с. Словарь терминов путевого хозяйства железных дорог составлен для специалистов железнодорожного транспорта, изучающих немецкий язык или совершенствующихся в нем. К словнику прилагается таблица о количественных и порядковых числительных. Будет полезен также студентам высших и средних специальных учебных заведений железнодорожного транспорта для самостоя...

Переработанное и дополненное издание, М.: Прогресс, 1972. — 461 с. Выпуская переработанное и дополненное издание «Русско-немецкого разговорника», Издательство и авторы ставят своей целью помочь советским гражданам, не владеющим немецким языком, в их деловой или туристической поездке за границу. Разговорник содержит наиболее употребительные слова и фразы, связанные с современной деловой, общественной жизнью и разнообразными интересами туриста.

К.: Редакція журналу "Український світ", 1994. — 256 с. Це принципово нове видання підготували мовознавці з Німеччини та України. У словнику зібрано актуальну лексику з різних сфер комунікації, передусім складні українські й німецькі терміни, що досі не подавалися у словниках і пов'язані з новими економічними та соціально-культурними процесами у світі. Словник містить понад 8 тисяч слів і виразів.

М.: АСТ. 2014. - 578 с. В словаре вы найдете самые необходимые слова и словосочетания, которые изучают в курсе школьной программы. Словарь дополнен 25 интересными приложениями: глаголы сильного и неправильного спряжения; немецкие синонимы и антонимы; ложные друзья переводчика; современные, исторические и библейские имена; Федеральные земли ФРГ и Австрийской Республики; кантоны Швейцарской Конфедерации; праздники Германии, Австрии, Швейцарии; терм...

М.: АСТ. 2012. - 706 с. Словарь содержит около 90 000 слов, актуальных словосочетаний и значений современного немецкого языка. В словарь включены не только слова литературного языка, но и разговорная лексика, а также наиболее употребительная лексика из самых различных областей современной науки и техники. Словарь будет полезен как для перевода текстов различной сложности, так и при устном общении. Предназначен для широкого круга лиц, изучающих не...

Лепинг А.А. Русско-немецкий словарь Учеб. пособие. — 8-е изд., испр. и доп. — М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1954. — 568 с. 22 000 слов литературного немецкого языка. Словарь предназначен для изучающих немецкий язык, для учащихся средних и высших учебных заведений, в целях перевода русского текста средней трудности (газетного, научно-популярного, художественного и др.) на немецкий язык.

80 000 слов современного литературного немецкого языка. Даны уточнения, необходимые пометы для слов, указывающие на их стилистическую особенность. Словарь предназначен для переводчиков, преподавателей и студентов институтов и факультетов иностранных языков, а также для научных работников

М.: ОГИЗ, 1943. — 764 с. — 80000 слов. Настоящее издание русско-немецкого словаря продиктовано настоятельными требованиями широких кругов трудящихся, советской интеллигенции. В словарь включены употребительные слова обиходной речи, разговорные и фамильярные обороты. Также даны русская идиоматика, поговорки и пословицы. Они передавались по возможности соответствующей немецкой идиоматикой, немецкими поговорками и пословицами При этом часто приходи...

Харків.: «ДИВ», 2005. — 576 с. ISBN 966-8504—06—2 Даний німецько-український та українсько-німецький словник включає біля 60000 слів і фразеологічних зворотів. Словник призначений для тих, хто вивчає німецьку мову, зокрема для потреби учнів середніх шкіл, ліцеїв та студентів вищих навчальних закладів. Словник також може використовуватися для перекладу українського тексту на німецьку мову, а німецького — на українську. До словника додано основи гр...

Выходные данные не указаны (2006 г.) Издание распространяется авторами-составителями. Немецко-русский словарь немецкого молодежного слэнга с обширной теоретической частью. Содержание: Общее понятие о "молодежном языке" Краткие исторические сведения Формы проявления и области применения молодежного языка Особенности молодежного языка. Функции молодежного языка Заключительные замечания: тенденции развития, молодежный язык и стандартный язык Лексико...

К.: Чумацький шлях, 2005. — 792 с. Словник містить близько 170 тисяч слів та словосполучень сучасної німецької мови і є найповнішим серед німецько-українських словників. У ньому подано детальне опрацювання значень слів, широко представлено фразеологію, дотримано нової німецької орфографії. Видання розраховане на широке коло користувачів: перекладачів, науковців, викладачів і студентів університетів та інститутів іноземних мов. Воно також стане в...

Автор неизвестен. — М.: АСТ, Восток-Запад, 2008. — 219 с. — ISBN: 978-5-478-00748-5 Предлагаемый справочник содержит более 1500 самых распространенных слов и выражений современного немецкого сленга, снабженных переводом и примерами употребления, и предназначен для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык, а также интересующихся современной культурой Германии.

Пoпyрpи — 2012 г. — 32 с Этoт yдoбный cлoвapик в кapтинкaх oблeгчaeт пoнимaниe нeмeцкoгo языкa и имeeт чeткoe paздeлeниe пo тeмaтикaм. Coдepжит 500 caмых yпoтpeбитeльных cлoв нa кaждый дeнь. Идeaльнo пoдхoдит для пyтeшecтвий, paбoты и пpocтo для знaкoмcтвa c нoвыми cлoвaми. Coдepжaниe: Дoм Пищeвыe пpoдyкты Фpyкты и oвoщи Кyхня Гocтинaя Cпaльня Пpeдмeты дoмaшнeгo oбихoдa Инcтpyмeнты Вaннaя кoмнaтa Кaбинeт Тeлo и лицo Oдeждa и oбyвь Жeлe...

6 стр. Источник: интернет. В файле собраны слова, касающиеся темы "грамматика." слова даны с переводом на русский язык.

М.:АСТ:2013.-190с. Словарь содержит свыше 10 000 слов современного немецкого языка с выделением 1500 наиболее употребительных,дающих понятие о базовой лексике немецкого языка. Словарь предназначен для самого широкого круга читателей,начинающих или продолжающих учить немецкий язык.

Барановичи: РИО БарГУ, 2009. — 32 с. Представлены наиболее употребительные термины, необходимые для усвоения студентами языковых специальностей по таким теоретическим дисциплинам как лексикология немецкого языка, теоретическая грамматика и теоретическая фонетика немецкого языка. Предназначено для студентов специальностей: Иностранные языки; Немецкий язык. Английский язык; Английский язык. На современном этапе чрезвычайно большое значение имеет не...

Словарь. — М.: РУДН, 2005. — 77 с. — ISBN 5-209-04186-7. Словарь поможет учащимся, изучающим русский и немецкий языки, в работе со специальной терминологией. В него вошли лексические единицы, наиболее часто употребляемые в различных сферах современной политической, общественной и экономической деятельности. Словарь содержит более 2000 терминов и терминологических сочетаний.

ВНИМАНИЕ! Это не словарь полностью, а предисловие к нему объемом 7 стр. Предисловие генерал-майора Биязи Н. Н. ко краткому словарю Т. Ауэрбаха, посвященном военному жаргону. Словарь составлен на военном факультете западных языков в 1942 г. Издан в Москве.

Издательство: Langenscheidt Год выпуска: 1998 (переиздание - 2007) Версия: 4.0 Платформа: Windows Язык интерфейса: английский и немецкий Таблетка: не требуется Толковый немецкий словарь издательства Langenscheidt: содержит около 66 тыс. слов и словосочетаний современной лексики из всех областей жизни; даны легко понимаемые толкования слов; свыше 63 тыс. примеров, иллюстрирующих употребление переводов в контексте каждое понятие выделено синим цвет...

20000 слов. - М.: Советская Энциклопедия, 1971. - 560 с. Данный немецко-русский краткий словарь, содержит около 20000 слов Словарь рассчитан как на советских, так и на иностранных читателей с разной степенью подготовки. Он вполне пригоден для перевода текстов средней трудности, т. к. в нем даны основные значения слов и наиболее употребительные словосочетания.

М.: T&P Books Publishing, 2014. — 260 с. — ISBN 978-1-78071-429-5. Данная книга содержит более 9000 наиболее употребительных слов, организованных по тематическому принципу. 257 тем словаря охватывают основные сферы повседневной деятельности человека, бизнеса, науки, культуры. Словарь предназначен для активной работы со словарным запасом, для расширения и систематизации знаний иностранной лексики. Издание будет полезно как при самостоятельном...

Русский язык, 1990. — 464 c. Содержит свыше 20 000 слов. В словаре даны основные значения слов и наиболее употребительные словосочетания, включена наиболее употребительная общественно-политическая, научная, спортивная и разговорная лексика. Пригоден для перевода текстов средней трудности. Рассчитан на советских и иностранных читателей с разной степенью языковой подготовки.

Русский язык, 1990. — 464 c. Содержит свыше 20 000 слов. В словаре даны основные значения слов и наиболее употребительные словосочетания, включена наиболее употребительная общественно-политическая, научная, спортивная и разговорная лексика. Пригоден для перевода текстов средней трудности. Рассчитан на советских и иностранных читателей с разной степенью языковой подготовки.

М.: Фирма "НИК П", 1999. - 832 с., 5-е стереотипное издание. ISBN 5-86641-015-Х Словарь является результатом недавнего тесного сотрудничества издательства известного автора и этим выгодно отличается от появившихся в последние годы репринтных изданий устаревших словарей 30-50 годов. Читателю предлагаются переводы основных значений наиболее употребительных современных слов и устойчивых словосочетаний: более 60 000 лексических единиц перевода в неме...

Немски и български пословици и антипословици /Deutsche und bulgarische Sprichwörter und Antisprichwörter/ Автор: Руска Симеонова Издательство: Коала прес, Пловдив Год: 2009 Количество страниц: 240 Речникът съдържа над 4000 пословици и антипословици на немски език и техните оригинални български съответствия и преводи, както и немски пословици с висока честотност на употреба, преведени на български език. Антипословиците са само такива с ясен произх...

Издательство: Meyer und Langenscheidt Описание: Электронная библиотека словарей Duden в 10 томах. Не требует установки на компьютер. Архив содержит непосредственно саму программу, а также соответствующее руководство по пользованию на немецком языке в форматах doc, pdf.

Источник: интернет. 175 стр. Идиомы даны без перевода на русский язык, объяснение на немецком языке + пример, например: das A und O. Der Anfang und das Ende (O ist der letzte Buchstabe des griechischen Alphabets); das Wichtigste, das Wesentliche: Gegenseitiges Vertrauen ist das A und O der Freundschaft. wer A sagt, muß auch B sagen. - Wer den ersten Schritt tut, muß auch den zweiten tun; wer etwas angefangen hat, muß es auch fortsetzen: Du hast...

5 стр. Содержание: Ругательные слова, обращённые к неуверенному, нерешительному и робкому человеку, к человеку, который испытывает чувство страха. Ругательные слова по категориям: "Размер", "Вес", "Задняя часть", "Голова / Лицо". Ругательные слова, касающиеся профессий.

23 стр. Источник: интернет. Сокращения даны в алфавитном порядке с переводом на русский язык. Примеры: аа. - ana partes aequalis лam. равными частями. АА. - Anmeldeabteilung отдел приёма; заявок; Arbeitsamt биржа труда. а.а. - ad acta к делу; исполнено.

Составлен путём сканирования посланий служб Arbaitsamt и Sozialamt. Перелопачивания добытого в табличную форму Word, сортировки, исключения дублей. перевода на русский посредством словарей в интернете (Multiran). дающих многозначное значение слова. PS. Для перевода служебных документов абсолютно недостаточно знание общеупотребительных терминов.

Т.: Навчальна книга - Богдан, 2007. - 384 с. Пропонований німецько-український розмовник має на меті задовольнити дві взаємно пов’язані цілі користувача: довідкову і навчальну. Він призначений для усіх, хто бажає розвинути, удосконалити і закріпити свої вміння будувати речення німецькою мовою на основі мовних зразків з метою передачі і розуміння інформації в комунікативному акті.

Германия, 2013. Заметки составлены по материалам интернета. Этот маленький карманный список поможет всем, кто изучает немецкий язык в самых разных жизненных ситуациях. Не важно, находитесь ли вы на работе, в гостях или в магазине, вы можете кратко и оперативно сообщать вашим близким самую важную информацию, плюс сэкономите место в СМС-сообщении. В словаре приведены только самые употребимые слова. надеюсь, это не помешает вам самостоятельно наход...

Словарь предназначается для специалистов по немецкому языку — преподавателей немецкого языка средних и высших учебных заведений, переводчиков, а также для студентов факультетов и институтов иностранных языков Словарь содержит словообразовательные элементы немецкого языка: префиксы, полупрефиксы, первые частотные компоненты сложных слов, суффиксы, полусуффиксы, вторые частотные компоненты сложных слов всех частей речи. Дается полная характерис...

В таблице приведены клише и основные вводные конструкции для реферирования (пересказа) публицистических статей на немецком языке. Автор неизвестен. Дисциплина "Основы аннотирования и реферирования (немецкий язык)"

Тематический спрвочник. - СПб.: КАРО, 2003. - 256 с. Справочник представляет собой подробный подбор лексического материала по многим темам как из повседневной жизни, так т в области усной и письменной речи. Он предназначен для широкого круга лиц, изучающих или совершенствующих немецкий язык. Содержание Приветствие и прощание. Знакомство. Жилье. Еда и напитки. Покупки. Здоровье и гигиена. Образование. Иностранный язык. Отпуск, каникулы и путешеств...

Словарь. — М.: Московский Лицей, 2004. — 192 с. — (Библиотека журнала «Русский Филологический Вестник». Т. 43). — ISBN 5-7611-0322-2. В словаре содержится общенаучная лексика и общенаучные речевые клише, характерные для научных текстов на немецком языке разных отраслей научного знания и часто отсутствующие в общедоступных толковых немецких и немецко-русских словарях. Словарь предназначен для студентов высших учебных заведений, изучающих немецкий...

27 стр. Источник: интернет. Слова разделены отдельно по категориям: Автомобиль Работа в офисе Компьютер Часы & сроки Родственники Возраст Человеческие качества Человеческие состояния Степени опьянения Лицо и тело Внутренние органы Скелет Пять чувств Погода & одежда Карты Шахматы Страны Языки Религии Бассейн Сауна Спорт Междометия, клише, жаргон

Тематический словарь, англо-немецкий. Очень удобная система разбития на темы и подтемы. Кроме важнейший слов также даются подробнейшие примеры их применения в выражениях и устойчивых словосочетаниях. Охватывает 20 самых употребимых тем. Будет чрезвычайно полезен всем, кто уже владеет английским и изучает немецкий. После каждой темы есть задания для самопроверки, а в конце книги - ключи ко всем заданиям.

Справочник М. : Высш. шк., 1992.— 93,[2] с. 2-е изд., испр. и доп. ISBN 5-06-002458-X Пособие содержит правила немецкого речевого общения, позволяющие выбрать формы общения (ты или Вы), уместные в данной ситуации приветствия и прощания, извинения и благодарности, поздравления и пожелания, разном рода проявления вежливого, доброжелательного отношения к собеседнику. В книге представлены наиболее частые обиходные ситуации, в которых речевой этикет о...

Справочник М. : Высш. шк., 1992.— 93,[2] с. Пособие содержит правила немецкого речевого общения, позволяющие выбрать формы общения (ты или Вы), уместные в данной ситуации приветствия и прощания, извинения и благодарности, поздравления и пожелания, разного рода проявления вежливого, доброжелательного отношения к собеседнику. В книге представлены наиболее частые обиходные ситуации, в которых речевой этикет особенно важен при установлении контакта с...

М.: Высшая школа, 1989. — 96 с. — ISBN: 5-06-001618-8 Пособие содержит правила немецкого речевого общения, позволяющие выбрать формы общения (ты или Вы), уместные в данной ситуации приветствия и прощания, извинения и благодарности, поздравления и пожелания, разного рода проявления вежливого, доброжелательного отношения к собеседнику. В книге представлены наиболее частые обиходные ситуации, в которых речевой этикет особенно важен при установлении...

Издатель: Langenscheidt Дата издания: 2006 Количество страниц: 644 Материал предлагаемого Учебного русско-немецкого словаря расположен по тематическому принципу. Словарь включает наглядные примеры-предложения на базе 4000 наиболее употребительных слов. Словарь предназначен для школьников, учащихся курсов, а также для самостоятельного изучения немецкого языка. Книга упражнений соответствует структуре словаря. Более 400 упражнений, связанный со сло...

М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 1945. — 62 с. Все немецкие слова и предложения даны в разговорнике в двух видах: 1) в немецкой орфографии, т. е. так, как они пишутся по-немец­ки, и 2) в русской транскрипции (русскими буквами) в соответствии с произношением этих слов и выражений в немецком языке.

Издательство Русский язык, 1984. Словарь содержит свыше 700 употребительных русских пословиц и поговорок, встречающихся в художественной литературе. Они снабжены дословными переводами, соответствующими толкованиями на немецком языке и эквивалентами.

Шапиро А. Е., Лещинский М. Я. Немецко-русский кожевенный химико-технический словарь. – М.: Гизлегпром, 1933. – 333 с. Первый опыт издания специального словаря, предназначенного для сравнительно небольшой группы производственников кожевников, показал, насколько за последние годы возросла тяга среди работников кожевенного производства к овладению наукой и техникой их специальности. В течение первых двух лет словарь разошелся полностью, и в настояще...

Русско-немецкий словарь глагольных сочетаний для переводчиков. СПб, 2009. «Русско-немецкий словарь глагольных сочетаний для переводчиков» — одна из первых книг сферы прикладного переводоведения, словарь нового поколения, уникальный материал, взятый «с пылу, с жару», прямо из языка газет и телевидения, из живой речи современного немца. Читателю предлагаются наиболее частотные сочетания с яркими примерами, наглядно иллюстрирующими их употребление....

Электронный толковый словарь немецкого языка(немецко-немецкий). Используется в качестве поисковой программы. Содержит огромное количество слов в их различных формах с примерами употребления.

Издательство: Каро, Санкт-Петербург Год издания: 2005 Количество страниц: 302 Формат: djvu ISBN: 5-89815-662-3 Размер: 1,21 MB Словарь является продолжением серии книг "Für Fortgeschrittene", содержащих словосочетания с различными частями речи. Данное издание содержит атрибутивные словосочетания с прилагательными и причастиями, расположенные в алфавитном порядке, в том числе идиоматические словосочетания. Словарь является существенным дополнение...

К.: Пам'ятки України, 1994. — 729 с. — ISBN 5-7770-0863-1. Уклав др. Я. Ярема Друкується за виданням: Німецько-український підручний словник / Зладив др. Я. Ярема. - Львів: Українське видавництво, 1941. У невеликому обсягом і зручному форматом кишеньковому виданні якнайретельніше дібрано справді найуживаніші німецькі слова, а українські відповідники їх - максимально точні й місткі. 8000 слів.

Это пособие предназначено для тех, кто хочет овладеть немецкой разговорной речью. Оно построено по коммуникативному принципу и знакомит с основными ситуациями повседневного общения за рубежом, так и при приеме иностранных гостей у себя в стране. Тщательно отобранный и точный в плане выражения современный языковой материал, записанный на аудиокассету, делает диалоги живыми и удобными для непосредственного практического использования. Способ обучен...

Издательство "КАРО", Санкт-Петербург, 2010 Это пособие предназначено для тех, кто хочет овладеть немецкой разговорной речью. Оно построено по коммуникативному принципу и знакомит с основными ситуациями повседневного общения за рубежом, так и при приеме иностранных гостей у себя в стране. Тщательно отобранный и точный в плане выражения современный языковой материал, записанный на аудиокассету, делает диалоги живыми и удобными для непосредственного...

Москва: Московский лицей, 2006 - 462с. ISBN 5-7611-0435- Полностью двуязычная книга, которая будет полезна и немецкоговорящей аудтории. Её можно сравнить с гигантским разговорником: более 10 тысяч фраз, проиллюстрированных несколькими сотнями фотографий! Когда на страницах видишь лица говорящих людей, даже письменная речь начинает оживать!

Москва: Московский лицей, 2006. — 462 с. Настоящее пособие представляет собой практическое, удобное по форме, тематически организованное собрание наиболее употребительных и полезных фраз, речевых штампов, клише и идиом, используемых в немецком и русском языках в повседневном общении.

2004. 55 с. Ругательные или бранные слова немецкого языка. . Может быть интересным для филологов, студентов, и других исследователей данной темы. Содержание. A. Aa Wurst. Aal. Aas. Aasfresser. Aasgeier. Abart. Abdomen. Abfall. Abfallprodukt. Abflussrohrgucker. Abschaum. Abscheißer. Abseiler. Abzocker. Achselgrind. Achselhaarratte.

Учебный словарь. – М.: АСТ: Астрель, 2011. – 124 с. ISBN 5-17-073093-3 (ООО «Издательство АСТ») ISBN 5-271-34216-5 (ООО «Издательство Астрель») Этот учебный словарь содержит 500 наиболее употребительных немецких слов, вполне достаточных для чтения и перевода несложных текстов и выполнения практических заданий. Предназначен для всех, кто интересуется немецким языком и начинает изучать его в школе, на курсах или самостоятельно.

Учебный словарь. – М.: АСТ: Астрель, 2011. – 124 с. ISBN 978-5-17-073093-3 (ООО «Издательство АСТ») ISBN 978-5-271-34216-5 (ООО «Издательство Астрель») Этот учебный словарь содержит 500 наиболее употребительных немецких слов, вполне достаточных для чтения и перевода несложных текстов и выполнения практических заданий. Предназначен для всех, кто интересуется немецким языком и начинает изучать его в школе, на курсах или самостоятельно.

Учебный словарь. – М.: АСТ: Астрель, 2011. – 124 с. ISBN 978-5-17-073093-3 (ООО «Издательство АСТ») ISBN 978-5-271-34216-5 (ООО «Издательство Астрель») Этот учебный словарь содержит 500 наиболее употребительных немецких слов, вполне достаточных для чтения и перевода несложных текстов и выполнения практических заданий. Предназначен для всех, кто интересуется немецким языком и начинает изучать его в школе, на курсах или самостоятельно.

München: Campact Verlag Mönchen, 2010. — 32 S. Словарь немецкого языка в картинках. Без перевода на другие языки.

Editor: Nicole Irving, Translator: Adamik Lajos, Graphic: John Shackell. — Holnap Kiadó KFT., Budapest, 1994. — 130 ol. Немецко-венгерский занимательный иллюстрированный словарь для носителей венгерского языка, начинающих изучать немецкий язык, из серии всемирно известного независимого издательства детской литературы «Usborne» (Beginner's German Dictionary). В каждом словаре такого типа содержится более двух тысяч частотных слов и выражений, сгру...

Bibliographisches Institut GmbH, 2010. Format: Duden-Bibliothek. Электронная версия Wortschatz und Wortbildung Die Grundbausteine unseres Wortschatzes. Das Bedeutungswörterbuch erschließt diesen über die Bedeutung der Worte, ist wichtig für das Erkennen sprachlicher Zusammenhänge und fördert den schöpferischen Umgang mit der deutschen Sprache. Словарь работает с только с Duden-Bibliothek Duden-Bibliothek для Microsoft Windows, Mac OS X, Linux SUS...

Bibliographisches Institut GmbH, 2009. Format: Duden-Bibliothek. Электронная версия. 25., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage Das umfassende Standardwerk auf der Grundlage der aktuellen amtlichen Regeln Mit rund 135.000 Stichwörtern und über 500.000 Beispielen, Bedeutungserklärungen und Angaben zu Worttrennung, Aussprache, Grammatik, Stilebenen und Etymologie präsentiert sich der aktuelle Wortschatz der deutschen Gegenwartssprache so um...

Bibliographisches Institut GmbH, 2009. Format: Duden-Bibliothek. Электронная версия. 25., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage Das umfassende Standardwerk auf der Grundlage der aktuellen amtlichen Regeln Mit rund 135.000 Stichwörtern und über 500.000 Beispielen, Bedeutungserklärungen und Angaben zu Worttrennung, Aussprache, Grammatik, Stilebenen und Etymologie präsentiert sich der aktuelle Wortschatz der deutschen Gegenwartssprache so um...

Langenscheidt-Redaktion, 2009. Medicine: Serial number -перевод емайлов, документов, таблиц и презентаций -полная совместимость с MS-Word, Outlook, Excel, Access und Powerpoint 2000/2002/2003 -моментальный перевод в MS-Word, Outlook, Excel и Powerpoint 2007. и многое другое Системные требования: Windows ME/2000/XP/Vista, Pentium I, 8 MB RAM, 300 MB свободного места на жёстком диске, видеоадаптер с разрешением 800 x 600, звуковая карта, CD-ROM.

Leipzig: VEB Verlag Ennzyklopädie, 1969. — 224 S. Русские и немецкие идиоматические обороты речи.

Издательство: Langenscheidt Год выпуска: 1993 Количество страниц: 248 ISBN: 3-468-43112-0 Язык курса: Немецкий 1000 оборотов немецкого языка с объяснениями и областями применения. Обороты располагаются в алфавитном порядке, содержат примеры.

Kluge Etymologisches Worterbuch der Deutschen Sprache. Walter De Gruyter. Berlin New-York. 2002.1023 s. Наилучший на сегодня этимологический словарь немецкого языка Kluge выдержавший 24 издания.

Издательство: Walter de Gruyter Год выпуска: 2002 ISBN: 3110174731 Das Etymologische Wörterbuch der deutschen Sprache behandelt den Standardwortschatz der deutschen Gegenwartssprache und einen angemessenen Teil der peripheren Wörter. Da es handlich und deshalb einbändig bleiben soll, wurde hier auf die Behandlung durchsichtiger Wörter verzichtet, auch wenn sie wortgeschichtlich durchaus behandelnswert gewesen wären. Im Prinzip sind also Wörter wi...

Год выпуска: 1983 г. Автор: Walter Lohfert, Theo Scherling Категория: учебное пособие Разработчик: Langenschneidt Кол-во страниц: 50 ISBN: 3-468-49993-0 Schwerpunkte sind das Erlernen von Wbrtern und Redeimitteln durch Bilder und die Fbrderung des Sprechens uber Sachen, Sachverhalte und Handlungen. Lernziele. Wörter und Bedeutungen in ihrem Umfeld verstehen. Wörter sprechen, lesen und schreiben. Wortschatz und Redemittel erweitern. Wörter und Red...

Авторы: Heinz Oehler, Ingeborg Sorensen, Carl Heupel, Helger Oleg Vogt Klett Edition Deutsch, 1971. - 441 с. ISBN: 3-12-519650-7 Язык курса: Немецкий/Французский/Итальянский/Испанский/Английский/Русский Частотный словарь, содержащий 2000 наиболее употребляемых, базисных слов немецкого языка, с переводом на Французский, Итальянский, Испанский, Английский, Русский языки. Этот основной лекический состав немецкого языка на шести языках содержит более...

2006. - 482 с. Для немцев-переселенцев, вернувшихся на родину (аузидлеров) Понимать, говорить читать и писать с 2100 словами! Основная лексика (словарный минимум) немецкого языка составляет около 2100 слов. С помощью этих наиболее употребительных слов можно понять до 85% нормального текста и вести повседневные разговоры Знание этих слов является предпосылкой для успешного овладения немецким языком. Настоящий немецко-русский учебный словарь предн...

Stuttgart: Klett Sprache, 2006. - 2509 p. Современный толковый словарь немецкого языка. Содержит около 77.000 слов и устойчивых выражений. Словарь предназначен для широкого круга специалистов, использующих немецкий язык в своей работе, а также для любого читателя, интересующегося немецким языком.

Издательство: Мир книги. Язык: Русский, немецкий. Год: 2007. Разговорник всемирно известной фирмы PONS поможет общению во время путешествия, деловой поездки, а также при любых контактах с носителями немецкого языка. Он содержит полезную страноведческую информацию и снабжен для удобства русско-немецким словариком. Кроме того, разговорник будет полезен всем, изучающим немецкий язык.

Издательство: Hueber Автор: Sabine Dinsel, Monika Reimann Год: 2003 Страниц: 534 Словарь и не только. Множество тематически структурированных слов и словосочетаний с примерами употребления. Приводятся также грамматические пояснения, объяснения произношения и некотрая страноведческая информация. Англо-немецкая лексика. Для уровней Grund-, Mittel- и Oberstufe.

Version 1.7, 2010. TU Chemnitz. На нем. и англ. языках. Общая лексика, словари терминов, аббревиатур, типичных выражений и др.

VEB Bibliografisches Institut, Leipzig, 1990. Словарь слов похожих по произношению, но различных по орфографии.

Das deutsche Leben in den Bildchen mit Kommentar Издательство Eulenspegel / Verlag. Berlin.1982 Формат: Word. rar Народ, волей обстоятельств вынужденный осваивать и понимать немецкий, бывший вчера иностранным, а сегодня таким "родным", порой очень стар для восприятия всяческих новшеств. Движущей силой процесса познания (кроме необходимости) является еще и интерес. Пробуем понять над чем немецкий народ смеется! PS Используем "учебное пособие" дл...

Innsbruck-Wien: Haymon Verlag, 2014. — 269 Seiten. Подробный словарь ненормативной и нецензурной лексики немецкого языка. Описано происхождение слов, приведены примеры из периодической прессы и художественной литературы. Издание полностью на немецком языке.

Языки: немецкий, английский Авторы и составители: Nele Sturm, Jasmin McCrory, Helen Galloway, Gudrun Rücker и др. Дата: 2013 г. Изд-во: Langenscheidt GmbH & Co. KG, München ISBN: 9783468693793 Формат: epub Страниц: 160 с. Was geht, ihr Opfas? War n freaky Bash gestern inne Disse. Fjeden! Nullkommanull verstanden? Chilli milli und flauschig bleiben: Rettung naht! Generalüberholt bietet das neue Wörterbuch "100% Jugendsprache 2014" Anfängern u...

СПб.: Императорская типография, 1798. — 1065 с. Полный немецко-русский Лексикон, составленный трудами Общества учёных людей из Большого граматикально-критического Словаря господина Аделунга.

СПб.: Императорская типография, 1798. — 1073 с. Полный немецко-русский Лексикон, составленный трудами Общества учёных людей из Большого граматикально-критического Словаря господина Аделунга.