Юсупова А.Ш. Лексика самоучителей татарского языка для русских 19-го века

В книге дается этимология основного лексического фонда современного татарского языка. Материалы словаря будут интересны не только тюркологам, но и финноугроведам, поскольку автор исследовал словарный запас татарского (и тюркских) языка в ариальном аспекте (ариал охватывает Волго-Уральский регион, где активно использовался как татарский, так и чувашский, башкирский, марийский, мордовский, удмуртские языки).

Издательство: Москва: Русский язык 1992 г. ISBN: 5-200-01112-4 416 стр. Словарь содержит около 10 тыс. слов современного татарского литературного языка, представленных в самых употребительных значениях и словосочетаниях. Татарские слова снабжены расширенной грамматической характеристикой. В качестве приложения дан Список географических названий. Предназначается для учащихся, преподавателей татарского языка, а также для русских, изучающих татарск...

Казань: Из-во КГПИ, 1984. - 77с. Словарь содержит словообразовательные элементы современного татарского языка: суффиксы, префиксы, наиболее частотные компоненты сложных слов. Даётся характеристика словообразовательных элементов. Словарь, включающий 265 словообразовательных элементов, предназначен в качестве учебного пособия для студентов и преподавателей отделений татарского языка педагогических вузов.

Махмутова Л. Т. Опыт исследования тюркских диалектов (мишарский диалект татарского языка). - М.: Наука, 1978. - 272 с. В монографии описывается фонетика и морфология мишарского диалекта татарского языка в сравнении с татарским литературным языком, а также с другими тюркскими и некоторыми финно-угорскими языками.

Год издания: 2000 Для тех, кто изучает татарский язык самостоятельно или под руководством преподавателя Научный редактор: профессор Сафиуллина Ф. С. Рецензенты: Арсланов Л. Ш. – доктор филологических наук; Нигматуллов М. М. – кандидат филологических наук Курс самоучителя татарского языка построен на логическом принципе, на убеждении в том, что без осознанного понимания грамматических особенностей изучение татарского языка превращается в долг...

Издательство: Татарнамэ. 2006. Данный самоучитель татарского языка построен на принципе Оксфордского самоучителя английского языка, рассчитанного для любой иноязычной аудитории. Здесь представлены материалы, упражнения, по которым занимающийся может понять структуру языка, его основные закономерности. В то же время автор не углубляется в "дебри грамматики", а преподносит именно практическую грамматику. Самоучитель Р. Сабирова строится по принципу...

Издательство: Татарнамэ. 2006. Данный самоучитель татарского языка построен на принципе Оксфордского самоучителя английского языка, рассчитанного для любой иноязычной аудитории. Здесь представлены материалы, упражнения, по которым занимающийся может понять структуру языка, его основные закономерности. В то же время автор не углубляется в "дебри грамматики", а преподносит именно практическую грамматику. Самоучитель Р. Сабирова строится по принципу...

© ООО Хэтер, 1998 Предлагаемый учебник содержит 30 уроков татарского языка, элементы грамматики, речевого этикета и татарско-русский словарь использованных на уроках слов (с транскрипцией). Учебник предназначен для студентов ВУЗов и учащихся старших классов, а также для всех желающих изучать татарский язык. Распаковав архив, откройте файл index (так Вам будет удобнее ориентироваться в учебнике).rn

Казань, 2005. 128 стр. Работа может быть использована при усовершенствовании правил орфографии сложных слов, при составлении толковых и переводных словарей татарского языка, для их доработки и унификации, а также может быть полезна в теории и практике перевода с русского языка на татарский и с татарского языка на русский.

Хайрутдинова Т. Х. Бытовая лексика татарского языка. - Казань: Фикер, 2000. - 128 с. ISBN: 5-93091-014-6 В монографии впервые делается попытка исследовать одну из тематических групп бытовой лексики татарского языка, а именно: названия посуды, кухонной утвари, домашнего обихода, домашней обстановки и т. п., в синхронном и диахронном аспектах; анализируется большой фактический материал по татарским говорам и памятникам старотатарской литературы,...