Стелле А., Страуме А., Лиепиньш П. Изучаем латышский язык: Пособие для начинающих

Рига: Звайгзне, 1989. — 159 с. Вы решили изучать латышский язык. Мы хотим помочь вам в этом. Прежде всего несколько слов о том, что собой представляет латышский язык. В классификации языков он вместе с литовским и ныне мертвым прусским относится к балтийской группе языков, принадлежащих к индо-европейской языковой семье. Индо-евро-пейская языковая семья — одна из самых больших в мире. К другой ее группе, славянской, относятся русский язык и родственные ему языки. Ученые считают, что балтийская и славянская группы наиболее близки между собой. Следовательно, латышский и русский языки — родственники и во многом похожи друг на друга. Это сходство можно заметить во всех частях системы языков. Вы убедитесь, что в латышском языке очень мало труднопроизносимых для русских звуков, много слов, имеющих общие корни с русскими, те же части речи, примерно так же изменяются слова и строятся предложения. Конечно, это не значит, что латышский и русский языки — это почти одно и то же и никаких трудностей нет, но это означает, что эти трудности преодолимы и овладеть латышским языком людям, говорящим по-русски, относительно легко.
Латышский язык даст вам ключ к овладению богатствами латышской культуры, имеющей старые традиции. Вы сможете познакомиться и с народными дайнами, и с поэзией Райниса, и с драмами Р. Блауманиса, и с прозой А. Упита, и с произведениями наших современников. А главное, через язык вы научитесь лучше понимать трудолюбивый, сдержанный в проявлении чувств латышский народ.
Желаем вам успехов в этом деле! В настоящем файле в отличие от ранее выложенного повернуты и разрезаны страницы.