Словари и разговорники

СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2002. - 404 c. Словарь включает около 9 тысяч слов современного латышского литературного языка с переводом на русский язык и информацией о произношении и грамматических формах, а также разнообразные приложения-списки, правила передачи латышских имён собственных на русский язык и краткий грамматический очерк латышского языка. Для оптимального представления информации о произношении в орфографическую запись вве...

3-е издание, Рига: "Лиесма", 1976 - 416 стр. Словарь содержит около 16000 слов. В конце словаря помещён краткий список гоеграфических названий.

Составители: Гутманис А., Жигуре Л., Жуков Л., Логинова О., Дарбиня А., Павловская А. — Рига: Авотс, 1988. — 603 с. Словарь предназначен для лиц, изучающих русский или латышский языки, переводящих с русского языка на латышский. Словарь содержит около 40 000 слов. В приложении к словарю дан краткий список географических названий.

Издательство: RĪGA «AVOTS». Язык: Латышский, Русский. Год: 1987. Страниц: 189. Предлагаемый разговорник является практическим пособием, предназначенным для использования в конкретных ситуациях. Он в какой-то. мере будет полезен лицам, не владеющим латышским языком, при общении с теми, кто говорит по-латышски.

Egmont Latvia. 2010. 128 Kbps. CD-приложение к книге "Иллюстрированный словарь" (точные данные неизвестны). Различные повседневные латышские слова с одновременным переводом на русский язык. Для пополнения словарной базы языка методом аудирования.

Издатель: Izdevniecība "Liesma" Год выпуска: 1979-1981 гг. Автор: Коллектив авторов Категория: Словарь (53000 слов) Количество страниц: 1450 Язык курса: Латышский Настоящий двухтомный словарь по своему объему превосходит все ранее изданные латышско-русские словари. Он рассчитан на переводчиков современной и классической художественной литературы, общественно-политической, научно-популярной и другой литературы, журналистов, специалистов различных...

Рига: Авотс, 1990. — 382 c. За основу взято собрание документов в формате MS Word – /file/76563/, документы сведены в один файл PDF со слоем OCR, позволяющем вести поиск по всему словарю, исправлены ошибки конвертирования шрифта в латышских словах предисловия, улучшено форматирование, добавлено содержание, разделены главы, содержащие слова, начинающиеся с одной буквы, и слова, начинающиеся с другой буквы, содержащей диакритический знак (например,...

3-е издание. — Рига: Лиесма, 1974. — 320 с. Словарь содержит около 14000 слов. В него входят наиболее употребительные слова латышского языка. Латышские слова и отдельные их значения, в случае надобности, иллюстрируются примерами. Словарь содержит часто встречающиеся латышские устойчивые словосочетания и идиомы. В конце словаря помещен краткий список географических названий. Примечание: на сайте имеется более позднее издание словаря в формате TXT...

Рига: Звайгзне. 1975. — 64 стр. Словарь-минимум. Может быть полезен для изучающих латышский язык, в частности, потому что содержит кроме перевода слов еще и некоторые употребительные словосочетания. Качество скана хорошее. OCR есть.

Авторы: J. Balkevičs, L. Balode, A. Bojāte, V. Subatnieks. Zinātne, 1995. — 627 с. 60 000 žodžių. Lietuviams ir latviams daug kas buvo ir pasilieka bendra: baltiškoji priešistorė ir etnokultūra su labai artima pasaulio samprata, lygiai kaip ir dabarties materialinės sąlygos bei dvasiniai interesai. Taigi išmokti broliškosios tautos kalbą latviams, kaip ir lietuviams, negalėtų būti sunku – juk prieš pusantro tūkstančio metų abi tautos dar kalbėjo...

Авторы: J. Balkevičs, L. Balode, A. Bojāte, V. Subatnieks. Zinātne, 1995. — 627 с. 60 000 žodžių. Lietuviams ir latviams daug kas buvo ir pasilieka bendra: baltiškoji priešistorė ir etnokultūra su labai artima pasaulio samprata, lygiai kaip ir dabarties materialinės sąlygos bei dvasiniai interesai. Taigi išmokti broliškosios tautos kalbą latviams, kaip ir lietuviams, negalėtų būti sunku – juk prieš pusantro tūkstančio metų abi tautos dar kalbėjo...

Rīga, Zinātne. 1991. 48 lpp. ISBN 5-7966-0711-1 Лексический минимум латышского языка с переводом на русский и английский языки, также содержит русско-латышский указатель. Качество скана хорошее, OCR есть. Основу настоящего латышско-русско-английского словаря лексического минимума составили 1000 наиболее употребительных в повседневной практике слов латышского языка (в словарь не включены интернационализмы, значения которых в латышском и русском яз...

Rīga: Avots, 1995. - 945 lpp. Словарь содержит около 80 тысяч слов современного латышского литературного языка (в приложении дан список географических названий) с информацией о произношении (в частности - о слоговых интонациях - впервые после классического словаря К.Мюленбаха 1923-1946 гг.) и грамматических формах. Во введении представлены основные орфографические и орфоэпические правила.

Латышско-русский словарь Дравниека, 1923 год, Рига. 357 стр. Содержит около 35 тысяч слов. Латышский текст набран готическим шрифтом.

Latviešu valodas aģentūra, 2011.— 67p. В словаре обобщены наиболее часто используемые фразы на латышском языке, соответствующие бытовым ситуациям. Фразы переведены на русский, английский, немецкий и французский.

(Словарь юридических терминов. Латышско-английский, англо-латышский). — Rīga: Iespiesta izdevniecībā Kamene, 2000. — ISBN 9984 – 636 – 33 – X Vārdnīcā iekļauti ap 2300 biežāk lietojamie juridiskie termini. Vārdnīca domāta uzņēmējiem, juristiem, kā arī juridisko specialitāšu studentiem.

Riga: Avots, 1992. — 670 с. Этимологический словарь латышского языка - серьезный труд, созданный с привлечением огромного сравнительного материала. Данный том охватывает словарные статьи от литеры "a" до литеры " o ".

Riga: Avots, 1992. — 670 с. Этимологический словарь латышского языка - серьезный труд, созданный с привлечением огромного сравнительного материала. Данный том охватывает словарные статьи от литеры "p" до литеры " ž ".

Составители: Гутманис А., Жигуре Л., Жуков Л., Логинова О., Дарбиня А., Павловская А. Рига: Авотс, 1988. 603 с. Словарь предназначен для лиц, изучающих русский или латышский языки, переводящих с русского языка на латышский. Словарь содержит около 40 000 слов. В приложении к словарю дан краткий список географических названий.

Trešais izdevums. — Rīga.: Zvaigzne, 1992. — 191 lpp. — ISBN 5-405-01102-9. Школьный учебный словарь для учащихся 5-12 классов латвийских школ. Содержит около 1750 слов по каждому направлению перевода.

Издательство: Рига, Министерство образования Латвии Год выпуска: 1923-1932 Количество страниц: 1171 Язык: Латышский / Немецкий Составление «Латышско-немецкого словаря» (Lettisch-deutsches Wörterbuch) — научный подвиг Карла Мюленбаха (Karl Mühlenbach, Kārlis Mīlenbahs, 1853—1916), одного из первых профессиональных латышских лингвистов. Материалы для этого словаря собирались из большого количества устных и письменных источников в течение трёх деся...

Издательство: Рига, Министерство образования Латвии Год выпуска: 1923-1932 Количество страниц: 1171 Язык: Латышский / Немецкий Составление «Латышско-немецкого словаря» (Lettisch-deutsches Wörterbuch) — научный подвиг Карла Мюленбаха (Karl Mühlenbach, Kārlis Mīlenbahs, 1853—1916), одного из первых профессиональных латышских лингвистов. Материалы для этого словаря собирались из большого количества устных и письменных источников в течение трёх деся...

Издательство: Рига, Министерство образования Латвии Год выпуска: 1923-1932 - 837 с. Язык: Латышский / Немецкий Составление «Латышско-немецкого словаря» (Lettisch-deutsches Wörterbuch) — научный подвиг Карла Мюленбаха (Karl Mühlenbach, Kārlis Mīlenbahs, 1853—1916), одного из первых профессиональных латышских лингвистов. Материалы для этого словаря собирались из большого количества устных и письменных источников в течение трёх десятилетий. По замыс...

Издательство: Рига, Министерство образования Латвии Год выпуска: 1923-1932 Количество страниц: 911 Язык: Латышский / Немецкий Составление «Латышско-немецкого словаря» (Lettisch-deutsches Wörterbuch) — научный подвиг Карла Мюленбаха (Karl Mühlenbach, Kārlis Mīlenbahs, 1853—1916), одного из первых профессиональных латышских лингвистов. Материалы для этого словаря собирались из большого количества устных и письменных источников в течение трёх десят...

Издательство: Рига, Министерство образования Латвии Год выпуска: 1923-1932 Количество страниц: 900 Язык: Латышский / Немецкий Составление «Латышско-немецкого словаря» (Lettisch-deutsches Wörterbuch) — научный подвиг Карла Мюленбаха (Karl Mühlenbach, Kārlis Mīlenbahs, 1853—1916), одного из первых профессиональных латышских лингвистов. Материалы для этого словаря собирались из большого количества устных и письменных источников в течение трёх десят...

Zvaigzne ABC, 2002. — 464 Lpp. — ISBN 9984-17-962-1. Англо-латышский и латышско-английский учебный словарь. Vārdnīca domāta kā palīgs tiem, kas apgūst angļu valodu. Pamatvārdu atlase atspoguļo visbiežāk lietotos angļu valodas vārdus un to nozīmes. Lai lietotājs vārdnīcā varētu ērti orientēties un gūt maksimālu informāciju, ievadā sniedzam pārskatu par vārdnīcas izklāsta pamatprincipiem un pieņemtajiem apzīmējumiem.

Latviešu valodas institūts, 2011. — 132 с. Толковый словарь 470 латышских лингводидактических терминов с переводом на русский и английский языки

Xlibris, 2009. — 665 p. Словарь включает: 106 000 слов; словарь латышских пословиц; краткое фонетико-грамматическое описание латышского языка.