Лора-Тамайо П., Нуждин Г.А. Испанский язык для начинающих. Самоучитель. Разговорник. Словарик

2-е изд. — М.: Айрис-пресс, 2009. — 256 с. — (Высшее образование). Эта книга призвана удовлетворить основные запросы любого путешественника: получить базовые сведения о языке, культуре и обычаях страны, в которую он едет, помочь в общении, приучить к восприятию речи жителей этой страны, дать перевод ключевых слов и выражений для всех основных жизненных ситуаций.
Вас не устраивают обычные самоучители, рассчитанные на недели, а то и месяцы кропотливой работы? Вас не устраивают обычные разговорники, потому что, задав вопрос, вы никогда не поймете ответа? Вам не хочется везти с собой отдельный томик словаря? Тогда эта книга — для вас.
В разделе самоучителя вы найдете самую базовую информацию об испанском языке, а также полезные сведения об испанской культуре, привычках и обычаях. Этот раздел разбит на ситуации, имитирующие поездку за границу — на паспортном контроле, в отеле, в ресторане, в магазине, в больнице, на пляже и т.д. Каждый раздел начинается диалогом на испанском языке с переводом и культурологическим комментарием.
В разговорнике представлены три раздела: ситуационный (как в разговорнике), лексический и раздел «полезных выражений», в котором вы научитесь просить, жаловаться, соглашаться и отказываться, благодарить и т. п.
В конце книги приведен русско-испанский словарь (около 700 единиц).
Испано-русская часть словаря распределена по урокам самоучителя. Содержание:
Самоучитель
В самолете
В аэропорту
В отеле
В городе
В ресторане
Покупки
Примеряя одежду
Дьюти-фри
Пропавший багаж
Разговорник
Полезные выражения
Ситуации
Полезная лексика
Русско-испанский словарь
700 слов