Навчальне видання. /– Кривий Ріг: Видавничий центр КТУ, 2012.–
28с.
Методичні вказівки призначено для самостійного читання адаптованих текстів іноземними студентами. Тексти відбиралися та оброблялися з урахуванням вимог «Навчальних планів та програм з довузівської підготовки іноземних громадян» (2003 р.).
Методичні вказівки складаються з трьох розділів та містять 19 адаптованих сюжетних текстів для читання, передтекстовий українсько-французький міні-словник та післятекстові запитання і завдання.
Метою вказівок є розвиток усного мовлення студентів-іноземців, навичок читання та оперування інформативним змістом прочитаного тексту, розширення активного і пасивного словникового запасу.
Методичні вказівки орієнтовано як на студентів підготовчого відділення, так і на іноземних студентів І курсу основних факультетів, які тільки розпочинають вивчати українську мову.
І. Народна творчість (Folklore):
Українська казка
Російська казка
Східна казка
Художник і король
Сини
Материнська любов
Війна і любов
II. Художні тексти (Textes littériires, classiques):
Де я?
Сумна історія
Два подарунки
Останній листок
Як я хворів на всі хвороби
III. Сучасні оповідання (Nouvelles modees):
Помилка
Чому я не став відмінником
Що допомогло моєму синові
Як вони познайомились
Зустріч
Подарунок
«Звичайно!»
Рекомендовано кафедрою інженерної педагогіки та мовної підготовки. Протокол № 1 від 29.08.2012
Методичні вказівки призначено для самостійного читання адаптованих текстів іноземними студентами. Тексти відбиралися та оброблялися з урахуванням вимог «Навчальних планів та програм з довузівської підготовки іноземних громадян» (2003 р.).
Методичні вказівки складаються з трьох розділів та містять 19 адаптованих сюжетних текстів для читання, передтекстовий українсько-французький міні-словник та післятекстові запитання і завдання.
Метою вказівок є розвиток усного мовлення студентів-іноземців, навичок читання та оперування інформативним змістом прочитаного тексту, розширення активного і пасивного словникового запасу.
Методичні вказівки орієнтовано як на студентів підготовчого відділення, так і на іноземних студентів І курсу основних факультетів, які тільки розпочинають вивчати українську мову.
І. Народна творчість (Folklore):
Українська казка
Російська казка
Східна казка
Художник і король
Сини
Материнська любов
Війна і любов
II. Художні тексти (Textes littériires, classiques):
Де я?
Сумна історія
Два подарунки
Останній листок
Як я хворів на всі хвороби
III. Сучасні оповідання (Nouvelles modees):
Помилка
Чому я не став відмінником
Що допомогло моєму синові
Як вони познайомились
Зустріч
Подарунок
«Звичайно!»
Рекомендовано кафедрою інженерної педагогіки та мовної підготовки. Протокол № 1 від 29.08.2012