Словари и разговорники

Буенос-Айрес-Рим: Український Католицький Університет, 1993. — 993 с. Іспансько-український словник, вперше виданий у Буенос-Айресі, перевиданий 1993 року в Римі (Видавництво УКУ ім. св. Климента Папи). Містить бл. 40 тисяч слів. Укладач — Олекса Буній (Alejandro Bunij)

Словник. – Вінниця: Вінницький національний медичний університе ім. М. І. Пирогова, 2014. – 47 с. Додаток до навчального посібника з української мови «Вступний фонетико-граматичний курс». Даний словник-довідник рекомендується для використання студентами 1 курсу (з англійською мовою навчання) як додаток до навчального посібника з української мови «Вступний фонетико-граматичний курс». Словник складається з 18 уроків, які включають поурочний українс...

Москва, Астрель, Аст, Транзиткнига. 2004. - 254 с. Разговорник предназначается для российских граждан, с разными целями посещающих Украину и не владеющих украинским языком. Материал в разговорнике располагается по тематическому принципу. Для наиболее часто встречающихся ситуаций (знакомство, таможня, аэропорт, гостиница, ресторан и т. д. ) даны типичные модели фраз и выражений. В конце разделов приводится список полезных слов по данной теме. Подс...

М: Издательство Астрель, АСТ, Транзиткнига, 2004. — 254 с. Разговорник предназначается для российских граждан, с разными целями посещающих Украину и не владеющих украинским языком. Материал в разговорнике располагается по тематическому принципу. Для наиболее часто встречающихся ситуаций (знакомство, таможня, аэропорт, гостиница, ресторан и т. д. ) даны типичные модели фраз и выражений. В конце разделов приводится список полезных слов по данной те...

Цей посібник є довідником з української мови для іноземних учнів підготовчих факультетів. Він може бути також використаний при вивченні української мови як другої іноземної (після російської). Посібник містить базові відомості з фонетики, граматики та орфографії української мови. Теоретичний матеріал подано дуже стисло, бо фахові інтереси іноземних учнів безпосередньо не пов'язані з лінгвістикою. Саме тому цей матеріал викладено у спрощеному вигл...

Киев.: Наукова думка, 1994.— 596 с. Комитет научной терминологии, Институт языковедения им. А.Потебни, Институт украинского языка НАН Украины издали трёхтомный "Русско-украинский словарь научной терминологии". Первый том (Русско-украинский словарь научной терминологии. Общественные науки, 1994 г.) содержит около 100 тыс. терминов общественных наук.

Киев.: Наукова думка, 1994. - 596 с. Комитет научной терминологии, Институт языковедения им. А.Потебни, Институт украинского языка НАН Украины издали трёхтомный "Русско-украинский словарь научной терминологии". Первый том (Русско-украинский словарь научной терминологии. Общественные науки, 1994 г.) содержит около 100 тыс. терминов общественных наук.

М.: Критика, 2005. — 494 с. В словаре содержатся около 4070 слов и более 700 устойчивых словосочетаний. Раскрывается значение слов, дается их социальная и стилистическая характеристика, а также короткий этимологический комментарий.

1370 с. Вихідні дані невідомі. Украинско-чешский словарь предназначается для чешскоговорящих пользователей.

Навчальне видання/ – Харків Вид. ХНЕУ, 2013. – 112 с. (Укр. мов., рос. мов., туркм. мов.) Вміщено близько 3 000 українських слів і словосполучень із перекладом на російську та туркменську мови. Подано актуальну лексику української мови – як широковживану, так і більш спеціальну, що допоможе студентам у роботі з художньою, науково-навчальною та суспільно-політичною літературою, буде сприяти розширенню активної лексики, правильному вживанню слів в...

Навчальне видання. — Х. : Вид. ХНЕУ, 2012. — 64 с. (Укр. мов., рос. мов.) Подано загальновживані слова і термінологію за професійним спрямуванням. Українські відповідники практично транскрибовані, що надає допомогу іноземним студентам під час прочитання текстів. Рекомендовано для іноземних студентів при подальшому вивченні української мови за професійним спрямуванням. Зважаючи на це, у розмовнику наведено необхідний мінімум слів і фраз російською...

Winnipeg: Ukrainian Free Academy of Sciences - UVAN, 1972 - V. I (Parts I - II) A- G. - 968 p. Словник призначений також для рядових любителів українського слова і працівників пера, і буде дуже корисним і для них. Він вкінці дасть їм у руки родовід українських слів і скрипіть в них переконання, що дане слово є таки українського походження, або вкаже законне їх походження.