Азимов П. А., Байлиев Х. М. Синтаксис. - Ашгабат: Туркменучпедгиз,
1941. - 160 б.
С?з башы
Бу китап т?ркмен орта мектеплеринде ?не дилини окатмак ?чин д?з?лен ве Магарыф халк ?омиссарлыгы тарапындан тассык ?дилен програма догрыланып язылды. Шоны? ?чин китап ?лчег тайындан програм боюнча нахувдан гечил?ек затлары? хеммесини диен ялы (стилистикадан бейлекилерини) ?з ичине аляр.
Биз бу китабы язанымызда, эсасан окувчыны г?з ??инде тут-дык. Шо?а г?р?-де хемме грамматики кесгитлемелери м?мкин болдугыча сада дил билен берм?ге, олары? (кесгитлемелери?) хас конкрет болмакларына айратын ?нс бердик.
Айыклай?ы — с?злери топарлара б?лмекде бизи? 1939-н?ы йылда чыкан нахувда тутан принципимиз догры болсада, ?мели тайдан шолары окувчылара ?вретмекде к?п кынчылыклар бол-янлыгы хакында ерлерден бизе мугаллым ёлдашлар яздылар ве окувчылары? айыклай?ы с?злери о?ат езлешдирип билмеклери ?чин олары? хер бирине ?з манысына г?р? айратын ат дакылса говы бол?ак диен маслахаты — бердилер.
Биз бу меселе догрысында ?зара к?п маслахатлашмак нети?есинде практиклери? (мугаллымлары?) шол берй?н ге?ешлерини макул г?рдик ве айыклай?ы с?злери ?з маныларына г?р? топарлара б?л?п, долдургыч, айыргыч ялы адалгалары т?-зеден ене уландык.
Бу китап орта мектеплер ?чин боланы себ?пли, мунда т?рк-мен дилини? нахувы долы суратда берилендир дийип д?ш?нмели д?л. Биз бу китапда нахувы? еке эмели тайдан эхмиети болан ерлерини алярыс.
Дынгы белгилеринден гечиленлери гайталамак ве ?емлемек ?чин китабы? со?ында й?рите бир б?л?м берилди.
Грамматики д?зг?нлере дегишли г?н?кме материаллары хер бир параграфы? ыз янындан берилди. Эмели г?н?кмелер ?чин чепер эдебият эсерлеринден, газетлерден ве журналлардан алан материалларымызы хер г?н?кмеде ??де гоюлан максада хас дог-ры гетирмек ?чин, герекли дийип тапан ерлеримизде олары асыл нусгаларында ?йтгедибр?к алан ерлеримиз хем болды.
Авторлар,
Ашгабат 20-н?и нюнь
С?з башы
Бу китап т?ркмен орта мектеплеринде ?не дилини окатмак ?чин д?з?лен ве Магарыф халк ?омиссарлыгы тарапындан тассык ?дилен програма догрыланып язылды. Шоны? ?чин китап ?лчег тайындан програм боюнча нахувдан гечил?ек затлары? хеммесини диен ялы (стилистикадан бейлекилерини) ?з ичине аляр.
Биз бу китабы язанымызда, эсасан окувчыны г?з ??инде тут-дык. Шо?а г?р?-де хемме грамматики кесгитлемелери м?мкин болдугыча сада дил билен берм?ге, олары? (кесгитлемелери?) хас конкрет болмакларына айратын ?нс бердик.
Айыклай?ы — с?злери топарлара б?лмекде бизи? 1939-н?ы йылда чыкан нахувда тутан принципимиз догры болсада, ?мели тайдан шолары окувчылара ?вретмекде к?п кынчылыклар бол-янлыгы хакында ерлерден бизе мугаллым ёлдашлар яздылар ве окувчылары? айыклай?ы с?злери о?ат езлешдирип билмеклери ?чин олары? хер бирине ?з манысына г?р? айратын ат дакылса говы бол?ак диен маслахаты — бердилер.
Биз бу меселе догрысында ?зара к?п маслахатлашмак нети?есинде практиклери? (мугаллымлары?) шол берй?н ге?ешлерини макул г?рдик ве айыклай?ы с?злери ?з маныларына г?р? топарлара б?л?п, долдургыч, айыргыч ялы адалгалары т?-зеден ене уландык.
Бу китап орта мектеплер ?чин боланы себ?пли, мунда т?рк-мен дилини? нахувы долы суратда берилендир дийип д?ш?нмели д?л. Биз бу китапда нахувы? еке эмели тайдан эхмиети болан ерлерини алярыс.
Дынгы белгилеринден гечиленлери гайталамак ве ?емлемек ?чин китабы? со?ында й?рите бир б?л?м берилди.
Грамматики д?зг?нлере дегишли г?н?кме материаллары хер бир параграфы? ыз янындан берилди. Эмели г?н?кмелер ?чин чепер эдебият эсерлеринден, газетлерден ве журналлардан алан материалларымызы хер г?н?кмеде ??де гоюлан максада хас дог-ры гетирмек ?чин, герекли дийип тапан ерлеримизде олары асыл нусгаларында ?йтгедибр?к алан ерлеримиз хем болды.
Авторлар,
Ашгабат 20-н?и нюнь