Ученые записки, выпуск 46 Филология

Научно-исследовательский институт при совете министров чувашской АССР
Чебоксары - 1970. 276с.
1. Двуязычие в любом проявлении порождается причинами социально-исторического порядка. В социалистическом обществе оно вызывается потребностями в общении между людьми, говорящими на разных языках, потребностями, которые возникают в результате установления устойчивых культурно-экономических или семейно-бытовых связей. В историческом прошлом носителям чувашского языка были известны разные типы двуязычия: чувашско-марийское, чувашско-татарское, чувашско-русское. В настоящее время первые два типа сохранились лишь в зонах маргинальных контактов, третий же тип давно приобрел общенациональную значимость и характеризуется постоянной тенденцией к расширению.