Касаткина. И. Л., Чон Ин Суп. К 28 Пособие по переводу с русского
языка на корейский. Общественно-политические тексты. Учебное
пособие. — М.: Муравей, 2004. — 166 с.
Целью данного учебного пособия является формирование и развитие навыков письменного и устного перевода с русского языка на корейский текстов общественно-политического и социально-экономического содержания путем усвоения устойчивых словосочетаний и грамматических моделей, используемых в сфере политической и экономической деятельности. Тексты, приведенные в пособии, взяты из интернет-сайта Newsru.com, информационных материалов ИТАР-ТАСС и других СМИ и в полной мере сохраняют стилистические особенности источника.
Пособие предназначено для студентов старших курсов корейского отделения ИСАА при МГУ и рассчитано на 180—190 часов аудиторных занятий.
Целью данного учебного пособия является формирование и развитие навыков письменного и устного перевода с русского языка на корейский текстов общественно-политического и социально-экономического содержания путем усвоения устойчивых словосочетаний и грамматических моделей, используемых в сфере политической и экономической деятельности. Тексты, приведенные в пособии, взяты из интернет-сайта Newsru.com, информационных материалов ИТАР-ТАСС и других СМИ и в полной мере сохраняют стилистические особенности источника.
Пособие предназначено для студентов старших курсов корейского отделения ИСАА при МГУ и рассчитано на 180—190 часов аудиторных занятий.