Шуманов В.В. Краткий русско-ассирийский словарь

СПб.: Прас-Атра, 1993. — 236 с. — ISBN 5-85186-019-7 Словарь содержит около 8000 слов современного ассирийского языка. В основу данного словаря были положены ранее изданные словари и учебные пособия, вышедшие на восточных и европейских языках (в частности, «Толковый словарь классического ассирийского языка» Тума Оду, «Сирийско-английский словарь» Пэйна Смита, «Словарь ассирийских диалектов» Артура Маклейна, «Халдейско-арабский словарь» Евгена Манна, двухтомный «Персидско-ассирийский словарь» Вильяма Сармаса), лексика выходящей с прошлого века национальной прессы. При выборе лексических единиц использовался принцип частотности употребления. Словарь содержит значительное количество разговорной лексики. Предназначен для изучающих ассирийский язык.