Шагдаров Л.Д., Хомонов М.П. Буряад, ород оньһон, хошоо үгэнүүд

Улаан Үдэ: «Бэлиг», 1996. — 112 х. Бурятские и русские пословицы, поговорки. — ISBN 5856930363 Тус ном соо түрүүшынхиеэ буряад оньһон, хошоо үгэнүүдэй тайлбари үгтэбэ. Нэгэдэхи хубидань (авторынь Л.Д. Шагдаров) буряад оньһон, хош оо үгэнүүдтэй удхаараа адлирхуу ород оньһон, хошоо үгэнүүд, заримдаа сэхэ оршуулганууд, хоёрдохи хубидань (авторынь М.П. Хомонов) тэдэнэй удхын сэхэ оршуулга үгтэбэ. Дээдэ, дунда һургуулинуудай багшанарта, оюутадта, һурагшадта зорюу агдаһан ном.