М.: Бюро переводов ВИНИТИ АН СССР, 1989. - 250 с.
Предлагаемая тетрадь новых терминов составлена на основе тезауруса
'Чай' разработанного в ГрузНИИНТИ для оказания помощи инженерам,
референтам, переводчикам, студентам, научным сотрудникам,
работающим со специальной литературой по данной тематике. В
выпуске, содержащем более 3000 терминов на русском, английском и
грузинском языках по чайной отрасли, представлены следующие
разделы: агрохимия, биология, выращивание, защита чайного растения,
механизация сельскохозяйственных процессов культуры чая,
механические и технологические процессы обработки чайного сырья,
транспортировка, сортировка и упаковка чая, характеристика,
химический состав чая, методы анализа и контроля производства чая.
Выпуск снабжен указателем английских терминов и является первым
изданием терминологической тетради по чайной отрасли на 3-х языках.