Институт Международных Связей, кафедра перевода, специальность -
перевод и переводоведение. Научный руководитель - к.ф.н., доц.
Бродский М.Ю. Екатеринбург, 2008.
Содержание:
Введение.
Теоретические основы исследования.
Понятие полисемии.
Классификация ошибок.
Роль контекста.
Анализ многозначного существительного patte.
Выводы.
Дидактика перевода.
Классификация упражнений.
Виды переводческих упражнений.
Языковые упражнения.
Операционные упражнения.
Коммуникативные упражнения.
Организация работы с переводческими упражнениями.
Упражнения по отработке навыков перевода многозначного сущест-вительного PATTERN.
Выводы.
Заключение.
Библиографический список.
Введение.
Теоретические основы исследования.
Понятие полисемии.
Классификация ошибок.
Роль контекста.
Анализ многозначного существительного patte.
Выводы.
Дидактика перевода.
Классификация упражнений.
Виды переводческих упражнений.
Языковые упражнения.
Операционные упражнения.
Коммуникативные упражнения.
Организация работы с переводческими упражнениями.
Упражнения по отработке навыков перевода многозначного сущест-вительного PATTERN.
Выводы.
Заключение.
Библиографический список.