Монография. — Назрань: Пилигрим, 2011. — 354 с. — ISBN
978-5-98993-190-3.
В книге дан анализ многочисленных русско-нахских лексических
соответствий, которые в комплексе с фактическим материалом
антропологии, археологии, языкознания свидетельствуют о близости
нахских и славянских народов в нашей древней истории.
Десяток-другой языковых совпадений могут быть случайностью, а
многие сотни – забытый, но важный этап в жизни наших далеких,
бывших близкими друг другу, предков. Не обойдены вниманием и
современные заимствования в русском языке из нахского.
Небольшой отрывок из главы «Из орсов в росы», приведённый ниже, является хорошей иллюстрацией подхода автора к анализу соответствий и стиля изложения материала книги.
Особенности времени, сложившаяся в стране обстановка, оказывает воздействие на взаимовлияние различных языков. Если в прошлом это было естественным следствием ареальных и субстратных отношений предков нахов и предков русских, то одно из современных заимствований в русском языке из нахских появилось в период насилия царизма, а затем и сталинского режима над народами России. Именно в XX веке, как никогда ранее, каторги и тюрьмы, а также места насильственных поселений были переполнены представителями нахских народов, особенно в период их ссылки в Казахстан и Среднюю Азию. Уголовники, которых нередко использовали для расправ над политическими заключенными, как правило, остерегались связываться с заключенными - представителями вайнахских народов. Знали, что неминуем жесткий отпор, доходящий до крайностей. Если уголовник пытался запугать или спровоцировать какого-либо заключенного-вайнаха, то в ответ, как правило, следовало «Вали!» - «Уйди»», «Уходи!». Да, нахский глагол вали имеет буквальное значение «уйди», «уходи». Повеление или требование, выражаемое им, может быть обращенным только к лицу мужского пола, о чем говорит присутствующий в его составе звук в - показатель грамматического класса разумных существ мужского пола. Следует отметить, что в те времена многие вайнахи слабо владели русским языком или вовсе не говорили на нем. Предложенное объяснение происхождения и значения русских жаргонных слов вали, валим, сваливаем, валить на нахской основе правомерно, в то время как возведение их происхождения к русскому глаголу валить со значением «опрокидывать», «заставлять падать» в логическом плане нелепо. Вступление
Язык до Киева ведёт
Хождение ала нарта в алан орсы
Из орсов в росы
Заключение
Приложение первое. Некоторые особенности нахских языков
Приложение второе. Условные знаки
Список литературы Из Вступления:
Здравые люди озабоченны обстановкой в стране, мыслят и делают выводы, находят ответы на волнующие их проблемы и вопросы. Такие люди не всех устраивают. Они неудобны и даже опасны. Для их подавления содержатся организованные и подкармливаемые националисты и различных окрасов экстремисты. Они, словно по команде, превращаются в лающие, визжащие, хрюкающие, остервенело скалящиеся стаи. Эти сборища пытаются «подсказать» обнищавшим и опустившимся людям кто виновен в их несчастьях и бедах. Для этого они скандируют: «Россия для русских! Москва для москвичей!», «Бей чурок! Спасай Россию!», «Дави чернож…х и узкоглазых!», «За великую Русь без неруси!»… За это горлопанство им иногда дают до отвала пожрать. Их боссам достаются несравненно более щедрые вознаграждения. А шавок после сытных возлияний опять сажают на скудную пайку, чтобы копилось и не убывала в них ненависть ко всему миру, … … Создается впечатление, что Россия наказана. Она на долгие века отдана на кормление многочисленной армии российского чиновничества, мздоимцев, ворюг. В чем виноваты народы России? Почему они обязаны кормить эти орды? Никто не ответит на этот и подобные вопросы. Чтобы они не возникали, созданы и функционируют объединения экстремистской и даже откровенной фашисткой направленности. Тратятся средства на их содержание. Понимают стоящие за этим, что российские народы объединяет очень многое, но все же пытаются противопоставить этому ложь, клевету, подлость и провокации. Никто не имеет права помыслить о том, что можно найти выход из сложившейся обстановки, противопоставляя друг другу российские народы. Это – путь к самоуничтожению, путь в никуда. Многое заставляет задуматься над вопросами, связанными с историей России. Конечно же, одним из первых, самых интересных и волнующих вопросов были связанные с проблемой происхождения терминов русский, Русь. Об этом, по мере возможностей, пойдет далее речь.
Небольшой отрывок из главы «Из орсов в росы», приведённый ниже, является хорошей иллюстрацией подхода автора к анализу соответствий и стиля изложения материала книги.
Особенности времени, сложившаяся в стране обстановка, оказывает воздействие на взаимовлияние различных языков. Если в прошлом это было естественным следствием ареальных и субстратных отношений предков нахов и предков русских, то одно из современных заимствований в русском языке из нахских появилось в период насилия царизма, а затем и сталинского режима над народами России. Именно в XX веке, как никогда ранее, каторги и тюрьмы, а также места насильственных поселений были переполнены представителями нахских народов, особенно в период их ссылки в Казахстан и Среднюю Азию. Уголовники, которых нередко использовали для расправ над политическими заключенными, как правило, остерегались связываться с заключенными - представителями вайнахских народов. Знали, что неминуем жесткий отпор, доходящий до крайностей. Если уголовник пытался запугать или спровоцировать какого-либо заключенного-вайнаха, то в ответ, как правило, следовало «Вали!» - «Уйди»», «Уходи!». Да, нахский глагол вали имеет буквальное значение «уйди», «уходи». Повеление или требование, выражаемое им, может быть обращенным только к лицу мужского пола, о чем говорит присутствующий в его составе звук в - показатель грамматического класса разумных существ мужского пола. Следует отметить, что в те времена многие вайнахи слабо владели русским языком или вовсе не говорили на нем. Предложенное объяснение происхождения и значения русских жаргонных слов вали, валим, сваливаем, валить на нахской основе правомерно, в то время как возведение их происхождения к русскому глаголу валить со значением «опрокидывать», «заставлять падать» в логическом плане нелепо. Вступление
Язык до Киева ведёт
Хождение ала нарта в алан орсы
Из орсов в росы
Заключение
Приложение первое. Некоторые особенности нахских языков
Приложение второе. Условные знаки
Список литературы Из Вступления:
Здравые люди озабоченны обстановкой в стране, мыслят и делают выводы, находят ответы на волнующие их проблемы и вопросы. Такие люди не всех устраивают. Они неудобны и даже опасны. Для их подавления содержатся организованные и подкармливаемые националисты и различных окрасов экстремисты. Они, словно по команде, превращаются в лающие, визжащие, хрюкающие, остервенело скалящиеся стаи. Эти сборища пытаются «подсказать» обнищавшим и опустившимся людям кто виновен в их несчастьях и бедах. Для этого они скандируют: «Россия для русских! Москва для москвичей!», «Бей чурок! Спасай Россию!», «Дави чернож…х и узкоглазых!», «За великую Русь без неруси!»… За это горлопанство им иногда дают до отвала пожрать. Их боссам достаются несравненно более щедрые вознаграждения. А шавок после сытных возлияний опять сажают на скудную пайку, чтобы копилось и не убывала в них ненависть ко всему миру, … … Создается впечатление, что Россия наказана. Она на долгие века отдана на кормление многочисленной армии российского чиновничества, мздоимцев, ворюг. В чем виноваты народы России? Почему они обязаны кормить эти орды? Никто не ответит на этот и подобные вопросы. Чтобы они не возникали, созданы и функционируют объединения экстремистской и даже откровенной фашисткой направленности. Тратятся средства на их содержание. Понимают стоящие за этим, что российские народы объединяет очень многое, но все же пытаются противопоставить этому ложь, клевету, подлость и провокации. Никто не имеет права помыслить о том, что можно найти выход из сложившейся обстановки, противопоставляя друг другу российские народы. Это – путь к самоуничтожению, путь в никуда. Многое заставляет задуматься над вопросами, связанными с историей России. Конечно же, одним из первых, самых интересных и волнующих вопросов были связанные с проблемой происхождения терминов русский, Русь. Об этом, по мере возможностей, пойдет далее речь.