Содержание работы:
Введение.
Особенности юридического языка.
Особенности языка права в английском и русском языке.
особенности перевода юридических текстов.
Решение суда как жанр юридического дискурса и его особенности, определяющие перевод.
Жанры перевода юридических текстов.
Культурологические особенности перевода решения суда.
Лексические особенности перевода решения суда.
Грамматические особенности перевода решения суда.
Заключение.
Литература.
Приложение.
Введение.
Особенности юридического языка.
Особенности языка права в английском и русском языке.
особенности перевода юридических текстов.
Решение суда как жанр юридического дискурса и его особенности, определяющие перевод.
Жанры перевода юридических текстов.
Культурологические особенности перевода решения суда.
Лексические особенности перевода решения суда.
Грамматические особенности перевода решения суда.
Заключение.
Литература.
Приложение.