Muller Riet. Flaggexemplen med dubbel flagga i den svensk-nederländska/ nederländsk-svenska ordboken. Analys och kritik

A thesis submitted in fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in German and Scandinavian Languages. – Ghent: Ghent University, 2008. – 210 p. Advisor: Professor Dr. Goddelieve Laureys Магистерская диссертация на соискание степени магистра искусств (немецкий и скандинавский языки). Гент: Гентский университет, 2008. В данном исследовании рассматриваются словосочетания из известного шведско-нидерландского/ нидерландско-шведского словаря Ван Дейла, которые отмечены в нем двойным символом, именуемым в шведском языке «флагом» („flagga‟), а в русском языке как «конец абзаца». Данные словосочетаний, рядом с которыми символ «флага» в вышеупомянутом словаре появляется дважды, составляют небольшую группу, состоящую из различных типов идиоматических выражений.