Выходные данные отсутствуют.
Кількість сторінок - 32. План.
Вступ.
Трансформації у процесі перекладу.
Перекладацькі трансформації, причини їх виникнення і різновиди.
Лексичні трансформації: різні підходи до типологізації.
Особливості трансформування лексичних одиниць в перекладі роману В.С. Моема "Розмальована вуаль".
Транскрипція і транслітерація.
Калькування.
Генералізація.
Конкретизація.
Смисловий розвиток.
Цілісне перетворення висловлювання.
Антонімічний переклад.
Компенсація.
Висновки.
Список використаних джерел.
Додаток.
Кількість сторінок - 32. План.
Вступ.
Трансформації у процесі перекладу.
Перекладацькі трансформації, причини їх виникнення і різновиди.
Лексичні трансформації: різні підходи до типологізації.
Особливості трансформування лексичних одиниць в перекладі роману В.С. Моема "Розмальована вуаль".
Транскрипція і транслітерація.
Калькування.
Генералізація.
Конкретизація.
Смисловий розвиток.
Цілісне перетворення висловлювання.
Антонімічний переклад.
Компенсація.
Висновки.
Список використаних джерел.
Додаток.