Языки и языкознание
Словарь
  • формат djvu
  • размер 56.32 МБ
  • добавлен 23 сентября 2010 г.
Кичиков А.Ш. и др. Русско-калмыцкий словарь
Кичиков А. Ш., Корсункиев Ц. К., Муниев Б. Д., Павлов Д. А. , Сальмин Д. С., Сангаев Л. С., Санджарыков Б. С. Русско-калмыцкий словарь. / Под редакцией И. К. Илишкина. - М.: Советская энциклопедия, 1964. - 804с.

Русско-калмыцкий словарь составлен Калмыцким научно-исследовательским институтом языка, литературы и истории.

Настоящий словарь содержит около 32000 слов. Его русская часть отражает современное состояние русского литературного языка, в переводной части даны наиболее близкие калмыцкие эквивалента. Ряд специальных терминов, заимствованных из русского языка, сопровождаемся краткими толкованиями на калмыцком языке. Русские идиомы, пословицы и поговорки переданы в словаре при помощи калмыцких эквивалентов, смыслового перевода, а в некоторых случаях и при помощи калек, т. е. дословного перевода данного словосочетания. Словарь предназначается для переводчиков с русского на калмыцкий язык, для работников печати и радио, может быть использован преподавателями русского и калмыцкого языков в школах Калмыцкой республики, студентами и учащимися.
Похожие разделы
Смотрите также

Бобровников А.А. Монгольско-калмыцкая грамматика

  • формат pdf
  • размер 15.26 МБ
  • добавлен 11 марта 2011 г.
Казань, 1849. - 412 с. Бобровников А. А. — ориенталист; род. в 1821 или 1822 г. в Иркутске, ум. 8 марта 1865 г. Бобровников был сыном священника, автора "Грамматики монгольского языка", воспитывался в иркутской духовной семинарии, по окончании курса которой в 1842 г. определился учителем уездного училища; но с открытием в этом же году в Казани духовной академии, он оставил учительство и поступил в академию. Оставаясь здесь "выдающимся" студентом...

Манджикова Б.Б. Толковый словарь калмыцкого языка

Словарь
  • формат pdf
  • размер 3.06 МБ
  • добавлен 07 декабря 2011 г.
Толковый словарь калмыцкого языка (пособие для учащихся). РАН. Калмыцкий институт гуманитарных исследований. (Элиста, 2002, 86 стр.). В словаре объясняется значение слов, обращается внимание на правильность написания слов и их граматические признаки. Цель словаря - помочь всем в изучении калмыцкого языка, обогащении лексического запаса, культуры устной и письменной речи, овладении нормами грамотного письма.