М.: Московский государственный институт международных отношений,
1970. — 741 с.
1/2 — с. 1-403.
Учебник подготовлен на Кафедре индийских языков МГИМО и
предназначен для студентов первого курса вузов, в которых
бенгальский язык изучается в качестве основного (10-16 часов в
неделю). Работа над данным учебником (основным курсом) предполагает
предварительное освоение вводно-фонетического курса, составленного
автором настоящего учебника. Основной курс состоит из 17 уроков
(грамматика, текст с алфавитным словарем и лексико-грамматическим
комментарием, упражнения).
Не самоучитель. Если для работы с преподавателем — тот должен
стоять рядом и разъяснять массу непропечатанных слов (если сможет).
Текст книги переписан студентами от руки (включая бенгальскую
графику) и размножен в Лаборатории средств печати МГИМО, скорее
всего, на стеклографе («тираж 25» — вероятно, так оно и есть) с
качеством, делающим полноценное практическое использование книги
сомнительным (несмотря на то, что весьма интересны изложение
грамматики и лексико-грамматический комментарий). Качество
фотокопии, в целом близкое качеству оригинала, невысокое. Можно
просто рассматривать как исторический памятник развития
отечественной бенгалистики.