Uitgeverij Coutinho, 1996. – 73 p.
Учебник.
Курс Beter lezen состоит из учебника, двух тетрадей и руководства учителя. Учебник содержит 42 коротких и простых текста, касающихся основных ситуаций в повседневной жизни. Тетрадь 1 включает упражнения для текстов 1-21 учебника, Тетрадь 2 - упражнения 22-42
Упражнения ориентированы на содержание текстов, на их понимание студентами и словарный запас. Руководство учителя содержит дополнительные упражнения, которые сосредоточены на структуре текста. Для каждого текста представлены упражнения различных уровней. Рабочие тетради, как и учебник, содержат много иллюстраций, которые проясняют упражнения. Beter lezen is een leescursus voor alfabetiseringsgroepen en langzaam lerenden in het NT2-onderwijs en kan tevens gebruikt worden in het NT1-onderwijs. De cursus bestaat uit een tekstboek, twee oefenboeken en een docentenhandleiding. Het tekstboek bevat 42 korte en eenvoudige teksten over onderwerpen waarmee volwassenen in het dagelijks leven te maken kunnen krijgen. Zo zijn er teksten over boodschappen doen en gezondheid, maar ook over verliefdheid, puberende kinderen en geweld.
Oefenboek 1 geeft oefeningen bij tekst 1 tot en met 21 uit het tekstboek en Oefenboek 2 bij tekst 22 tot en met 42
De oefeningen zijn specifiek gericht op de inhoud van de teksten, waardoor de cursisten werken aan hun tekstbegrip en woordenschat. In de docentenhandleiding staan extra oefeningen, die gericht zijn op tekststructuur. Per tekst zijn er oefeningen op verschillende niveaus, waardoor differentiatie naar aanleg en tempo van de cursisten mogelijk is.
Net als het tekstboek bevatten de oefenboeken veel illustraties, die de oefeningen verhelderen. Ook is bij een aantal oefeningen authentiek materiaal opgenomen dat de cursist nodig heeft om de vragen te beantwoorden. Het gaat om teksten waarmee de cursist in het dagelijks leven geconfronteerd wordt, zoals advertenties, folders en websites.
Курс Beter lezen состоит из учебника, двух тетрадей и руководства учителя. Учебник содержит 42 коротких и простых текста, касающихся основных ситуаций в повседневной жизни. Тетрадь 1 включает упражнения для текстов 1-21 учебника, Тетрадь 2 - упражнения 22-42
Упражнения ориентированы на содержание текстов, на их понимание студентами и словарный запас. Руководство учителя содержит дополнительные упражнения, которые сосредоточены на структуре текста. Для каждого текста представлены упражнения различных уровней. Рабочие тетради, как и учебник, содержат много иллюстраций, которые проясняют упражнения. Beter lezen is een leescursus voor alfabetiseringsgroepen en langzaam lerenden in het NT2-onderwijs en kan tevens gebruikt worden in het NT1-onderwijs. De cursus bestaat uit een tekstboek, twee oefenboeken en een docentenhandleiding. Het tekstboek bevat 42 korte en eenvoudige teksten over onderwerpen waarmee volwassenen in het dagelijks leven te maken kunnen krijgen. Zo zijn er teksten over boodschappen doen en gezondheid, maar ook over verliefdheid, puberende kinderen en geweld.
Oefenboek 1 geeft oefeningen bij tekst 1 tot en met 21 uit het tekstboek en Oefenboek 2 bij tekst 22 tot en met 42
De oefeningen zijn specifiek gericht op de inhoud van de teksten, waardoor de cursisten werken aan hun tekstbegrip en woordenschat. In de docentenhandleiding staan extra oefeningen, die gericht zijn op tekststructuur. Per tekst zijn er oefeningen op verschillende niveaus, waardoor differentiatie naar aanleg en tempo van de cursisten mogelijk is.
Net als het tekstboek bevatten de oefenboeken veel illustraties, die de oefeningen verhelderen. Ook is bij een aantal oefeningen authentiek materiaal opgenomen dat de cursist nodig heeft om de vragen te beantwoorden. Het gaat om teksten waarmee de cursist in het dagelijks leven geconfronteerd wordt, zoals advertenties, folders en websites.