Государственный институт русского языка имени
А.С.Пушкина
Филологический факультет
Кафедра методики, педагогики и психологи
Шафии Фарзанех
Национально – культурная специфика русских фразеологизмов
в сопоставлении с персидскими в целях обучения русскому языку как иностранному
Магистерская диссертация
Специальность: 10.02.01.
Научный руководитель – Доктор филологических наук, профессор Мамонтов А.С.
Москва - 2010
Краткое содержание
Описание фразеологии как составной части лингвистики
Сопоставительное изучение фразеологии с точки зрения лингвострановедения
Национально-культурные компоненты фразеологизмов
Специфика фразеологического значения. Страноведческая и культурологическая ценность фразеологизмов
Место фразеологии в преподавании РКИ. Критерии отбора ФЕ для изучения в иностранной аудитории
Национально культурная специфика русской и персидской фразеологии
Общие особенности «языковой картины мира» русской и персидской фразеологии.
Филологический факультет
Кафедра методики, педагогики и психологи
Шафии Фарзанех
Национально – культурная специфика русских фразеологизмов
в сопоставлении с персидскими в целях обучения русскому языку как иностранному
Магистерская диссертация
Специальность: 10.02.01.
Научный руководитель – Доктор филологических наук, профессор Мамонтов А.С.
Москва - 2010
Краткое содержание
Описание фразеологии как составной части лингвистики
Сопоставительное изучение фразеологии с точки зрения лингвострановедения
Национально-культурные компоненты фразеологизмов
Специфика фразеологического значения. Страноведческая и культурологическая ценность фразеологизмов
Место фразеологии в преподавании РКИ. Критерии отбора ФЕ для изучения в иностранной аудитории
Национально культурная специфика русской и персидской фразеологии
Общие особенности «языковой картины мира» русской и персидской фразеологии.