Ленинград. 1926. — 96 стр.
Издание Ленинградского Института живых восточных языков имени А.С.
Енукидзе. Издание подготовил Бертельс Е.Э.
Народная версия средневековой персидской повести.
«Основное назначение настоящего текста служить пособием при
прохождении начального курса персидского языка. Практика показала,
что для этой цели наиболее удобны связные тексты, до известной
степени облегчающие трудную работу человеку, впервые приступающему
к изучению восточного языка. Так как при этом интерес к содержанию
читаемого произведения играет далеко не второстепенную роль, то
мною и было выбрано в качестве пособия произведение, своею
многовековой жизнью на Востоке вполне доказавшее своё право на
существование. Однако, при этом мне было важно дать образчик живого
современного языка, а не памятник высокого литературного стиля…»
(Е.Бертельс).
OCR Baruh Horkash.
OCR Baruh Horkash.