北京：中央民族大学出版社，2003。 — 546页 。ISBN 7810567535
《维吾尔古代文献研究》收入了三十多篇有关新疆维吾尔古代文化、文学和宗教文献研究方面的论文。其中有笔者以前用英文、德文发表的论文。
В настоящий труд, посвячённый исследованию древнеуйгурских рукописных материалов, вошли более 30 статей известного китайского уйгороведа-тюрколога. Некоторые статьи автора на английском и немецком языках переведены на китайский язык для китайских читателей. Данный сборник будет полезен уйгороведам-тюркологам.
В настоящий труд, посвячённый исследованию древнеуйгурских рукописных материалов, вошли более 30 статей известного китайского уйгороведа-тюрколога. Некоторые статьи автора на английском и немецком языках переведены на китайский язык для китайских читателей. Данный сборник будет полезен уйгороведам-тюркологам.