北京：北京大学出版社 , 2005 — 229+8 页
Пекин: Изд. Пекинского Университета, 2005 — 299+8 с.
ISBN 978-7-301-07946-1
本教材是《越南语基础教程》的修订本。在修订中吸收了各方面的 意见、建议和最新的研究成果，并参考了越南近年来出版的越语教材， 将原来的三册扩充为四册。课文作了必要的更新，使内容更贴近当代生 活；依据新的研究成果对语法体系作了调整；扩充了练习部分，形式更 加多样灵活，增加学习者的学习兴趣。
第二册共15课，讲授越南语基础语法及句型。每课分课文、语法、 练习和泛读课文等部分，词汇量约1100个。
本书配有越南专家录制的磁带。
Этот учебник является переработкой "Базового курса вьетнамского языка". При переработке были учтены различные мнения, предложения и результаты последних научных исследований, а также последние публикации по методике преподавания вьетнамского языка. Трехтомный курс расширен до четырех томов. В текст сделаны обновления, необходимые чтобы сделать содержание ближе к современной жизни. Согласно новым исследованиям в области грамматики была скорректирована и расширена практическая часть, ставшая более разнообразной и гибкой, чтобы больше заинтересовать учащихся.
Вторая книга состоит из 15 уроков, в ней объясняется базовая грамматика и модели вьетнамских предложений. Каждый урок состоит текста, грамматики, упражнений, а также дополнительных текстов для чтения. Объем словаря примерно 1100 ед.
К книге прилагаются звукозаписи, сделанные вьетнамскими дикторами.
Пекин: Изд. Пекинского Университета, 2005 — 299+8 с.
ISBN 978-7-301-07946-1
本教材是《越南语基础教程》的修订本。在修订中吸收了各方面的 意见、建议和最新的研究成果，并参考了越南近年来出版的越语教材， 将原来的三册扩充为四册。课文作了必要的更新，使内容更贴近当代生 活；依据新的研究成果对语法体系作了调整；扩充了练习部分，形式更 加多样灵活，增加学习者的学习兴趣。
第二册共15课，讲授越南语基础语法及句型。每课分课文、语法、 练习和泛读课文等部分，词汇量约1100个。
本书配有越南专家录制的磁带。
Этот учебник является переработкой "Базового курса вьетнамского языка". При переработке были учтены различные мнения, предложения и результаты последних научных исследований, а также последние публикации по методике преподавания вьетнамского языка. Трехтомный курс расширен до четырех томов. В текст сделаны обновления, необходимые чтобы сделать содержание ближе к современной жизни. Согласно новым исследованиям в области грамматики была скорректирована и расширена практическая часть, ставшая более разнообразной и гибкой, чтобы больше заинтересовать учащихся.
Вторая книга состоит из 15 уроков, в ней объясняется базовая грамматика и модели вьетнамских предложений. Каждый урок состоит текста, грамматики, упражнений, а также дополнительных текстов для чтения. Объем словаря примерно 1100 ед.
К книге прилагаются звукозаписи, сделанные вьетнамскими дикторами.