Джалиль Муса. Моабитская тетрадь

Языки мира

формат tif
размер 4.94 МБ
добавлен 17 июня 2011 г.

Книга на татарском языке, написана узником фашистских концлагерей и Моабитской тюрьмы, будучи приговоренным к смертной казни; многие татары используют стихи из книги в качестве молитвы. Рукопись этой книги поэт передал сокамернику бельгийскому партизану Андре Тиммермансу, который сумел выжить и сохранить бессмертные строки, после войны бывший партизан принес книгу в советское посольство.

Купить и скачать книгу

Смотрите также

Джалиль Муса. Переводы на английский язык

формат doc
размер 51.29 КБ
добавлен 18 июня 2011 г.

Переводы стихов классика татарской литературы на английский язык. Подборка стихов написанных в разные годы жизни поэта. «BEFORE DEATH» - пророчество, созданное семнадцатилетним поэтом. «WISHES FOR THE NEW YEAR» To Andre Timmermans – последнее дошедшее до нас из творчества Мусы Джалиля.

Тукай Абдулла. В пяти томах. Том первый. 1985 (на татарском языке)

формат tif
размер 15.32 МБ
добавлен 01 июля 2011 г.

1985 г. Фронтовик шагыйрь Сибгат Х?ким д? шул ук хакыйкатьне раслый: Польшада Гадел Кутуй кабере. ? Кенигсберг янында Фатих К?рим ??лак булган. Германияне? уз?генд? Муса Ж?лил. Бу солдат-шагыйрьл?р ?лемг? барганда, батырлык эшл?г?нд?, аларны? артында Тукай ?зе басып торган. Тукай Германияд? д? безне? бел?н берг? булды. Бай тарихлы татар культурасы турында с?з чыкканда, ул — уртада. Культураларны? ?зара б?йл?неше турында с?з барганда, ул я?адан ка...