Индонезийский и малайский языки

Издатель/Автор: Foreign Servise Institute Год: 1971 Количество страниц: 107 Lessons 17-24 Bahasa Indonesia, the Indonesian language, is a member of the Malayo-Polynesian language family which is spoken throughout the Republic of Indonesia as that country's national language. It bridges the linguistic gaps among native speakers of more than two hundred different languages and dialects who make up the country's 124 million population (1971). Furth...

Издательство: The Linguaphone Institute Год: 1983 Формат: MP3/ 128кб./сек. Target language: Indonesian Source language: English 4 CDs: 40 lessons Here is the Linguaphone Indonesian Course, published for the first time on the internet. Of course, a new Linguaphone course posted on uz-translations is always an important event, especially when it was designed in the 70's. We all know the quality of these methods here. However, there is another im...

Издательство: The Linguaphone Institute Год: 1983 Формат: MP3/ 128кб./сек. Target language: Indonesian Source language: English 4 CDs: 40 lessons Here is the Linguaphone Indonesian Course, published for the first time on the internet. Of course, a new Linguaphone course posted on uz-translations is always an important event, especially when it was designed in the 70's. We all know the quality of these methods here. However, there is another im...

Издательство: The Linguaphone Institute Год: 1983 Формат: MP3/ 128кб./сек. Target language: Indonesian Source language: English 4 CDs: 40 lessons Here is the Linguaphone Indonesian Course, published for the first time on the internet. Of course, a new Linguaphone course posted on uz-translations is always an important event, especially when it was designed in the 70's. We all know the quality of these methods here. However, there is another im...

Издательство: The Linguaphone Institute Год: 1983 Формат: MP3/ 128кб./сек. Target language: Indonesian Source language: English 4 CDs: 40 lessons Here is the Linguaphone Indonesian Course, published for the first time on the internet. Of course, a new Linguaphone course posted on uz-translations is always an important event, especially when it was designed in the 70's. We all know the quality of these methods here. However, there is another im...

Издатель: Академия гуманитарных исследований Год выпуска: 2006 Количество страниц: 383 Язык курса: Русский Учебник малайского (малайзийского) языка предназначен для студентов, изучающих этот язык в качестве основного, а также для тех, кто желает освоить этот язык самостоятельно. Учебник позволяет овладеть правильным произношением, письменной и устной речью (в пределах пройденного). Грамматика охватывает весь морфологический и основной синтаксич...

Издатель: Pelanduk Publications Год выпуска: 2009 Количество страниц: 304 ISBN: 978-9679783223 Язык курса: Английский Самоучитель малайского языка для начинающих. Malay for Everyone is a specially designed teach-yourself guide for those who are conversant in English and have a desire to learn and master the Malay language in the shortest time possible. This book guarantees thorough grounding in all the basic elements of the language, thus enabl...

Издатель/Автор: неизвестны Год: 2009 Количество страниц: 55 60 Lessons. The course uses creative way to help students communicate in Bahasa Malaysia especially in business, career and social life. Lessons are structured with useful, most common dialogue, vocabulary, pronunciation and speech practices.

Издательство: Ohio University Press. Год выпуска: 1984 Количество страниц: 647 ISBN: 978-0896801189 Язык курса: Английский Настоящий учебник имеет лингво-страноведческую направленность и ориентирован на студентов, прошедших подготовку в объеме базовой грамматики индонезийского языка в тех высших учебных заведениях, где индонезийский является одной из основных учебных дисциплин. Цель учебника – дать студентам более глубокие знания по грамматике и...

Первое издание: Джакарта, сентябрь 1991 Второе издание: Джакарта, февраль 1995 Русская версия: Симферополь, июль 2003 Перевод с английского: Роман Ларюшкин Посмотрите правде в лицо – приехали ли вы в Индонезию на неделю или на 10 лет, не только вежливо и полезно знать хоть немного язык, но во многих случаях это абсолютно необходимо. Если вы не хотите, чтобы вас поймали в Отеле Боробудур (один из самых старых роскошных отелей Джакарты) или огран...

Издатель/Автор: Foreign Servise Institute Год: 1968 Количество страниц: 277 Indonesian Newspaper Reader is planned for use as part of a basic course in Indonesian and as an introduction to reading. Designed to be used from the first day of class, the book does not assume any prior vocabulary knowledge. All vocabulary items am glossed on first occurrence except borrowed words whose meanings are obvious to speakers of English. Borrowed words which...

Издатель: Allen & Unwin Год выпуска: 2000 Количество страниц: 236 ISBN: 978-1864487763 Язык курса: Английский Данный справочник представляет собой пособие, содержащее основные систематизированные сведения о грамматике индонезийского языка. Издание предназначено для изучающих индонезийский язык самостоятельно или с преподавателем. Understanding Indonesian Grammar is a reference and workbook designed primarily for intermediate and advanced s...

Издатель/Автор: Foreign Servise Institute Год: 1971 Количество страниц: 99 Lessons 1-8 Bahasa Indonesia, the Indonesian language, is a member of the Malayo-Polynesian language family which is spoken throughout the Republic of Indonesia as that country's national language. It bridges the linguistic gaps among native speakers of more than two hundred different languages and dialects who make up the country's 124 million population (1971). Furtherm...

Издатель/Автор: Foreign Servise Institute Год: 1971 Количество страниц: 120 Lessons 9-16 Bahasa Indonesia, the Indonesian language, is a member of the Malayo-Polynesian language family which is spoken throughout the Republic of Indonesia as that country's national language. It bridges the linguistic gaps among native speakers of more than two hundred different languages and dialects who make up the country's 124 million population (1971). Furthe...

Издатель/Автор: неизвестны Год: 2009 Количество страниц: 55 Формат: MP3/ 128 кб/сек. 60 Lessons. The course uses creative way to help students communicate in Bahasa Malaysia especially in business, career and social life. Lessons are structured with useful, most common dialogue, vocabulary, pronunciation and speech practices.rn

Издательство: The Linguaphone Institute Год: 1978 Количество страниц: 8 Here is the Linguaphone Indonesian Course, published for the first time on the internet. Of course, a new Linguaphone course posted on uz-translations is always an important event, especially when it was designed in the 70's. We all know the quality of these methods here. However, there is another important point to underline: It's the first post on uz-translations being the...

Издательство: The Linguaphone Institute Год: 1983 Количество страниц: 134 Here is the Linguaphone Indonesian Course, published for the first time on the internet. Of course, a new Linguaphone course posted on uz-translations is always an important event, especially when it was designed in the 70's. We all know the quality of these methods here. However, there is another important point to underline: It's the first post on uz-translations being t...

Издательство: The Linguaphone Institute Год: 1982 Количество страниц: 130 Here is the Linguaphone Indonesian Course, published for the first time on the internet. Of course, a new Linguaphone course posted on uz-translations is always an important event, especially when it was designed in the 70's. We all know the quality of these methods here. However, there is another important point to underline: It's the first post on uz-translations being t...

Издательство: Ohio University Press. Год выпуска: 1984. Количество страниц: 647. ISBN: 978-0896801189. Формат: PDF. Язык курса: Английский. Настоящий учебник имеет лингво-страноведческую направленность и ориентирован на студентов, прошедших подготовку в объеме базовой грамматики индонезийского языка в тех высших учебных заведениях, где индонезийский является одной из основных учебных дисциплин. Цель учебника – дать студентам более глубокие знания...

Издательство : Allen & Unwin Год выпуска: 2001 Количество страниц: 1155 ISBN: 978-186448543 Формат: PDF Язык курса: Английский Английско-индонезийский, индонезийско-английский словарь Whether you are a beginner or an advanced student of Indonesian, The Learner's Dictionary of Today's Indonesian is an essential tool to help you gain an authentic, up-to-date and active command of the language. It provides a wholly new, very detailed snapshot...

Издательство: Simon & Schuster Год выпуска: 2006 Аудио: MP3 Битрейт аудио: 96kbit Язык курса: Английский Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам предлагается первый уровень. Он состоит из 10 уроков по...

Издательство: Simon & Schuster Год выпуска: 2006 Аудио: MP3 Битрейт аудио: 96kbit Язык курса: Английский Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам предлагается первый уровень. Он состоит из 10 уроков по...

Djakarta, "Balai Pustaka", 1951 - 286 hal. Роман известного индонезийского писателя Прамудья Ананта Тура, посвященный образам людей первых лет независимости Индонезии. На индонезийском языке.

Djakarta, "Indira", 1952 - 66 hal. Учебный словарь древнеяванского языка, выпущенный для нужд индонезийских учебных заведений. Включает в себя вводную статью об особенностях фонетики древнеяванского языка. К изданию приложен лист с исправлениями допущенных ошибок.

Djakarta, N.V. Kon. Boekhandel en Drukkerij G. Kolff & Co., 1953 - 307 s. Голландско-индонезийско-английский словарь, изданный в Джакарте в 1953 году. Справочная статья на голландском языке.

Surabaya, Penerbit Express & Marfiah Surabaya, 1957 - 756 hal. Редкое издание яванско-индонезийского словаря, включающего в себя большой объем лексики т.н. "дворцового языка", с переводом и толкованием значения на индонезийском языке.

Pertjetakan Arnoldus / Penerbitan Nusa Indah Ende Flores, 1969 - 479 hal. Грамматика индонезийского языка доктора Сламетмулджана, одна из наиболее широко использовавшихся в обучении грамматик в 1950-1960-х годах.

Djakarta, Penerbit Kebangsaan Pustaka Rakjat N.V., 1952 - 304 hal. Индонезийско-сунданский словарь, в старой орфографии. Слову дается один эквивалент, без вариантов значений и толкования смысла.К словарю приложена вводная статья, анализирующая особенности и различия индонезийского и сунданского языков.

University of Washington Press, 2004. - 248 p. ISBN-13 / EAN: 9780868405988 ISBN-10 / ASIN: 0868405981 Indonesia is the fourth most populous nation in the world, and one of the most linguistically complex. Its ethnic groups speak more than 500 languages and of these Malay, renamed Indonesian, was chosen to be the sole national and official language. Indonesian's development into a modern world language has been described by one socio-linguist a...

Кукушкина Е.С. Учебник малайского (малайзийского) языка. - Москва, 2006. Аудио к основному курсу (часть 2)rn

Аудиоприложение к вводно-фонетическому курсу учебника малайского (малайзийского языка). - М., 2006. Аудио охватывает упражнения по постановке произношения 1-9 уроков вводно- фонетического курса.rn

Кукушкина Е.С. Учебник малайского (малайзийского) языка. - Москва, 2006. Аудио к основному курсу (часть 1)rn

Москва : Академия гуманитарных исследований, 2006. - 384 с. ISBN 5-98499-070-9. Учебник малайского (малайзийского) языка» предназначен для студентов, изучающих этот язык в качестве основного, а также для тех, кто желает освоить этот язык самостоятельно. Учебник позволяет овладеть правильным произношением, письменной и устной речью (в пределах пройденного). Грамматика охватывает весь морфологический и основной синтаксический материал, а также б...

Santpoort, "Uitgeverij C.A. Mees", 1931 - 169 p. Голландская грамматика малайского языка. В ней автор также проводит сравнения и параллели с индонезийским языком, употреблявшимся в Голландской Ост-Индии.

Tjetakan ke 2. Djakarta, "Perpustakaan perguruan kementerian P.P. dan K. ", 1954 Первый выпущенный в независимой Индонезии полный толковый словарь индонезийского языка. Включает толкования диалектизмов и синонимов. Словарь составлен в старой грамматике, действовавшей в Индонезии до 1972 года.

Издательство:Kolding Год: 2003 Количество страниц: 34 Перевод с датского: Роман Ларюшкин Книга содержит краткий грамматический очерк и основные разделы, включаемые обычно в состав разговорников. Материал приведён в компактной и понятной форме. Разговорник дан без транскрипции.

Издатель: Allen & Unwin Год выпуска: 2000 Категория: Справочник Кол-во страниц: 236 ISBN: 978-1864487763 Язык курса: Английский Данный справочник представляет собой пособие, содержащее основные систематизированные сведения о грамматике индонезийского языка. Издание предназначено для изучающих индонезийский язык самостоятельно или с преподавателем. Understanding Indonesian Grammar is a reference and workbook designed primarily for intermedi...

Sneddon J.N. Indonesian Reference Grammar. - ALLEN & UNWIN, 2010. - 401 p. ISBN-13 / EAN: 9781742371351 This reference grammar has established a reputation as a highly regarded learning tool for Indonesian language students around the world. Designed for teachers and students with no background in linguistics, it offers a comprehensive description of the structure of the Indonesian language, written in a clear, non-technical manner. All t...

Kewajiban wanita dalam perdjuangan Republik Indonesia. Djakarta, 1954, p. 329 Книга первого президента Республики Индонезия д-ра Сукарно, посвященная положению женщин в Индонезии.

СПб, 2008, 441 с. В книге дано подробное и исчерпывающее описание грамматики индонезийского языка - государственного языка Республики Индонезия. В ней учтены новые исследования, в том числе и самого автора, и современные теоретические представления. В качестве материала привлекались образцы текстов из современной индонезийской литературы и периодики, уделяется внимание устной речи и особенностям ее грамматики. Это одна из лучших грамматик индоне...

Djakarta, 1954. Толковый словарь языка Сунда, родственного индонезийскому и малайскому языкам, который распространен в центральной части острова Ява. Словарь составлен в 1943-1946 годах.

Mintz M.W. A Student's Grammar of Malay and Indonesian. - EPB Publishers Pte ltd. , 1994. - x + 422 p. An Indonesian & Malay Grammar for Students was written to help students studying Malay or Indonesian as a foreign language. It is a grammar which describes both conversational and formal language. Both Malay and Indonesian usage are presented. The Grammar is divided into 12 chapters. The sound system is discussed in Chapter 1. In Chapter...

Sneddon J.N. Indonesian: A Comprehensive Grammar. - Routledge , 1996. - 415 p. Indonesian: A Comprehensive Grammar provides a description of the structure of the Indonesian language written in a clear, non-technical manner. It is a complete reference guide to the language as it is spoken and written by native speakers and can readily be used by speakers of Indonesian who have no linguistic background. To aid clarity, all word groups and struct...

Sneddon J.N. Colloquial Jakartan Indonesian. - Australian National University, 2006. - 299 p. This book aims to describe aspects of the Indonesian language as spoken by educated Jakartans in everyday interactions. This style of language is in many ways significantly different from the formal language of government and education, to the extent that it deserves separate consideration. While formal Indonesian has been the subject of a considerable...

Byrnes Ch. , Suan T.L. Teach Yourself Malay. - McGraw-Hill, 2006. - 307 p. Первая часть аудиоприложения. Учебник: Malay is spoken in Malaysia, Singapore, Brunei and parts of Thailand. Teach Yourself Malay is a self-access course for the independent adult learner of Malay as a foreign language. Lively dialogues (recorded by Malay speakers on the accompanying double CD) in authentic Malay introduce the language, which is then explained in simp...

Byrnes Ch. , Suan T.L. Teach Yourself Malay. - McGraw-Hill, 2006. - 307 p. Вторая часть аудиоприложения. Учебник: Malay is spoken in Malaysia, Singapore, Brunei and parts of Thailand. Teach Yourself Malay is a self-access course for the independent adult learner of Malay as a foreign language. Lively dialogues (recorded by Malay speakers on the accompanying double CD) in authentic Malay introduce the language, which is then explained in simp...

Шариф Ш. (ред. ), Белкина Е. С., Павленко А. П., Теселкин А. С., Ушакова Л. И. Русско-индонезийский словарь. Около 27 000 слов. - М.: «Сов. Энциклопедия», 1972. - 624 с. Словарь содержит около 27000 русских слов и наиболее употребительную фразеологию. Он может служить пособием для перевода художественных и общественно-политических текстов средней трудности. Предназначается для советских читателей, а также для индонезийцев, изучающих русский язык...

Hamilton A.W. Malay Made Easy: Covering Both Malaya and Indonesia. - Singapore: Eastern Universities Press, 8th edition, 1959. - 122 p. This elementary Malay handbook is based on a condensation of the hitherto accepted grammatical rules which elucidate the general principles on which the language is built up and are to be found in all the standard European works on the subject. Though intended principally for English people who propose to reside...

Программа - Kamus 2.0.4. An English-Indonesian Dictionary and vice versa, with 23.000 english and 29.000 indonesian words Лицензия: Freeware Системные требования: Pentium II or above with 32 MB RAM, Windows Автор: Ebta Setiawan Kamus application is an English-Indonesian Dictionary and vice versa. Kamus is small but contains more than 23.000 english and 29.000 indonesian word. Has two main features: compact mode and SmartFind. Here are some...

Byrnes Ch. , Nyimas E. Teach Yourself Indonesian Complete Course. - McGraw-Hill, 2003. - 224 p. With this book, Indonesian is attainable for any beginning student. You can use Teach Yourself Indonesian Complete Course at your own pace or as a supplement to formal courses. This complete course is based on the very latest learning methods and designed to be enjoyable and user-friendly. Prepared by experts in the language, Teach Yourself Indonesia...

Atmosumarto S. Colloquial Indonesian. - Routledge, 2002. - 328 p. Colloquial Indonesian is easy to use and completely up to date! Specially written by an experienced teacher for self-study or class use, the course offers you a step-by-step approach to written and spoken Indonesian. No prior knowledge of the language is required. What makes Colloquial Indonesian your best choice in personal language learning? Interactive – lots of exercises f...

Atmosumarto S. , Othman Z. Colloquial Malay: The Complete Course for Beginners. - Routledge, 1995. - 298 p. With this complete language course, you are just a few easy lessons away from gaining the confidence and ability to communicate in contemporary Malay. Let yourself be guided through the Malaysian culture, customs, politics, and trade while developing expert pronunciation. As Malay is spoken in some areas of Indonesia, this makes a perfect...

Sulaiman O. Malay for Everyone. - Pelanduk Publications, 1997. - 308 p. Malay for Everyone is a specially designed teach-yourself guide for those who are conversant in English and have a desire to learn and master the Malay language in the shortest time possible. This book guarantees thorough grounding in all the basic elements of the language, thus enabling learners to acquire a practical knowledge of the Malay language. Written with the lear...

Atmosumarto S. , Othman Z. Colloquial Malay: The Complete Course for Beginners. - Routledge, 1995. - 298 p. With this complete language course, you are just a few easy lessons away from gaining the confidence and ability to communicate in contemporary Malay. Let yourself be guided through the Malaysian culture, customs, politics, and trade while developing expert pronunciation. As Malay is spoken in some areas of Indonesia, this makes a perfect...

Byrnes Ch. , Suan T.L. Teach Yourself Malay. - McGraw-Hill, 2006. - 307 p. Учебник. Нет страниц i-v. Malay is spoken in Malaysia, Singapore, Brunei and parts of Thailand. Teach Yourself Malay is a self-access course for the independent adult learner of Malay as a foreign language. Lively dialogues (recorded by Malay speakers on the accompanying double CD) in authentic Malay introduce the language, which is then explained in simple English, as...