Сомалийский язык

= Язык сомали. 2-ой класс Один из трех существующих учебников языка сомали для второго класса сомалийских школ. Год выпыска: 2001. 126 страниц. Качество файла: хорошее. Содержание: 8 уроков по чтению и писанию дла второклассников.

= Язык сомали. 1-ый класс Один из трех существующих учебников языка сомали для первого класса сомалийских школ. Год выпыска незнаком, но наверчное около 2001 года. 130 страниц. Качество файла: хорошее. Других данных о книге к сожалению нет. Содержание: 8 уроков по чтению и писанию дла первоклассников.

= Язык сомали. 1-ый класс Один из трех существующих учебников языка сомали для первого класса сомалийских школ. Год выпыска: 1979. 95 страниц. Качество файла: хорошее. Других данных о книге к сожалению нет. Содержание: 39 уроков по чтению дла первоклассников.

= Язык сомали. 1-ый класс Один из трех существующих учебников языка сомали для первого класса сомалийских школ. Год выпыска: 1973. 86 страниц. Качество файла: хорошее. Других данных о книге к сожалению нет. Содержание: 64 уроков по чтению дла первоклассников.

Год выпуска: 1897. Количество страниц: 265. Издательство: Kegan Paul, Trench, Trubner & Co., London. Качество: Очень хорошее. Страницы 1-220: Грамматика языка сомали написанная латинским шрифтом, но старинной орфографией; страницы 221-265: Разговорник

Серия: Sudarabische Expedition, Band V, Teil I. Год выпуска: 1903. Количество страниц: 122. Издательство: Alfred H?lder, Wien. Качество: Очень хорошее. Грамматика языка сомали написанная латинским шрифтом, но старинной орфографией.

Год выпуска: 1897. Количество страниц: 301. Издательство: Kegan Paul, Trench, Trubner & Co., London. Качество: Очень хорошее. Хороший и интересный словарь, написанный латинским шрифтом, но конечно не сегодняшней орфографией.

= Записки по изучению языка сомали Год выпуска: 1886. Количество страниц: 25. Издательсвто: Imprimerie de l'association ouvri?re, Alger. Качество: Очень хорошее. Минимальное введение для изучающих сомалийский язык.

= Записки о языке сомали Год выпуска: 1903. Количество страниц: 83. Издательство: Oxford University Press, Henry Frowde, London. Качество: Очень хорошее. Очень краткий очерк грамматики языка сомали.

Pages: 295 Publisher: Routledge (1995) Quality: good: scanned book + MP3 Colloquial Somali Is specially written by an experienced teacher for self-study or class use, the course offers you a step-by-step approach to written and spoken Somali. No prior knowledge of the language is required. ISBN: 0-415-10009-7 (book)

Pages: 240 Publisher: Cambridge University Press (1905, Republished 1969) Quality: good: scanned book Somali is one of the Cushitic family of languages and the official language of Somalia. This practical grammar, published in 1905, was prepared by a former soldier with unique knowledge of the interior of the country and the different tribes making up the population.

= Наш язык и его писание, Первая книга Год выпуска: 1971. Издатлеьство: Industrie grafiche della Somalia, Xamar Букварь написанный шрифтом »Османия«. Транслитерация и перевод добавлены Майклом Эверсоном в 2001 году.

= Диалект джабарти языка сомали. Год выпуска: 1904. Количество страниц: 116. (В этом файле словарь и грамматика повторяются два раза) Издательство: Alfred Holder, Wien. Качество: разное, отсканнированные две разные книги. Том в серии: Sitzungsberichte, Kaiserlische Akademie der Wissenschaften. Содержание: Тексты, словарь и грамматика.

Год выпуска: 1969. Количество страниц: 192 Издательство: Syracuse University. Спонсор: U.S. Department of Health, Education, and Welfare. Office of Education. Institute of International Studies. The course is not written in today's standard orthography, nor in any of the earlier used standards, but in a unique phonetic script. Pages 1-160 contain translations of the texts in Volume 1. Two English translations are given, one literal and one idio...

Год выпуска: 1969. Количество страниц: 224 Издательство: Syracuse University. Спонсор: U.S. Department of Health, Education, and Welfare. Office of Education. Institute of International Studies. The course is not written in today's standard orthography, nor in any of the earlier used standards, but in a unique phonetic script. It is divided into eight units of graded reading passages with vocabularies and rich commentaries.

Год выпуска: 1969 (второй репринт первого издания из 1953 года). 185 страниц. Издательство: Longmans, Green & Co., London, New York, Toronto. Учебник сомалийского языка в 137 уроках. Решения к упражнениям. Общий алфабетический словарь.

= Хрестоматия сомалийских газетных текстов Год выпуска: 1984. 186 страниц. Издательство: Dunwoody Press, Kensington, Maryland. 51 текст, каждый со списком слов и английским переводом текста. Общий алфабетический словарь.

= Трудности языка сомали Год выпуска: 1998. 122 страниц. Издательство: African Triangle, Stockholm. ISBN 91-972314-0-1. Грамматика сомалийского языка, переработанная версия рукописи профессора Ibrahim Hashi Mohamud написанной арабским шрифтом в 1968 году. Цель этой работы – это предложить какой-то стандард для еще не кодифициранного сомалисйкого языка.

= Студии языка сомали 2. Синтаксис. Год выпуска: 1981 302 страниц. Издательство: Il Bagatto, Roma. Спонсоры: Ministero degli affari esteri, Dipartimento per la cooperacione allo sviluppo; Comitato tecnico linguistico per l'universit? nazionale somala. Содержание: p. 3-46: Annarita Puglielli: Frase dichiarativa p. 47-140: Lucyna Gebert: Il sintagma nominale p. 141-218: Lucyna Gebert: La coordinazione p. 219-300: Francesco Antinucci: Tipi di fras...

= Язык сомали. Книга 2-ая Один из двух существующих учебников языка сомали для второго класса. Год выпуска не знаком, но наверное 1990-ые годы. 215 страниц. Других данных о книге к сожалению нет. Формат файла: отсканнированная ксерокопия книги, но качество довольно хорошая. Содержание: 32 уроков по чтению и писанию дла второклассников.

= Язык сомали для 1-ого класса Учебный материал для начинающих инострацев выучающих язык сомали. Год выпуска этой переработанной версии: 2010 81 страниц. Качество файла: очень хороший (оригинальный pdf + отсканнированные страницы из книги). Материал обработан на университете в Гетеборге для нужд иностранных студентов на фоне единственного учебника языка сомали для первоклассников, который был создан с помощью организации UNICEF где-то около 20...

= Новый словарь сомалийского и английского языков Год выпукса 1995. 469 страниц. Издательство: Barwaaqo, Ottawa. ISBN 0-96990009-0-2. Один из лучших сомало-английских словарей (возле словаря Fiqi).

= Студии языка сомали 1. Фонология и лексика. Год выпуска: 1981 187 страниц. Издательство: Il Bagatto, Roma. Спонсоры: Ministero degli affari esteri, Dipartimento per la cooperacione allo sviluppo; Comitato tecnico linguistico per l'universit? nazionale somala. Содержание: Giorgio Raimondo Cardona: Profilo fonologicao del somalo. Edda Farnetani: Dai tratti ai parametri: introducione all'analisi strumentale della lingua somala. Larry M. Hyman:...

Год выпуска: 1990. 114 страниц. Издательство: Наука, Москва. ISBN 5-02-016821-1. Том в серии Языки народов Азии и Африки. Содержание: Введение Фонетика и фонология Морфология Словообразование и лексика Синтаксис Приложение Список сокращений Литература К сожалению в тексте находятся некоторые неправильности, как орфографические ошибки, так существенные неправильности в описании сомалийского языка.

Год выпуска: 1971. 263 страниц. Издательство: Наука, Москва. Содержание: 1. Поверхностный синтаксис. 2. О способах адъективности, адвербиализации и номинализации предложений. 3. Выражение глубинных отношений через поверхностные. 4. Синонимические преобразования глубинных структур. 5. Выражение некоторых значений специфическими синтаксическими и лексическими средствами. Приложения 1. Правила постановки более поверхностных уровней. 2. Морфологиче...

= Сомали для начинающих. Год выпуска: 1966. Количество страниц: 380. Издательство: Syracuse University. The course is not written in today's standard orthography, nor in any of the earlier used standards, but in a unique phonetic script. A transcription of this course according to present day orthography is found at www.somaliska.info

Published 2006 by Mennonite Board in East Africa, Nairobi. 132 pages. A course for beginners. Most suited for use in class with a teacher.

= Язык сомали. Грамматика языка сомали с коротким словорем в приложении. Год издания 1974. 212 стр. Изд. Le Monnier, Firenze. Традициоинально, некомплицирано написанная, очень хорошая грамматика языка сомали. Идеальная для начинающего.

London: Routledge. - 1995. Учебник из знаменитой серии "Colloquial. ", посвященный сомалийскому языку, которому почти не уделяется внимания в литературе (особенно отечественной).