Африканские языки

Peace Corps the Gambia, PO Box 582, Banjul, The Gambia; 1995; 73 p. Небольшой учебник волофа. Правила чтения, диалоги, пояснения, упражнения.

М.: РГГУ, 2011. - 409 с. Описание: Первое грамматическое описание языка зиало (семья языков манде, Республика Гвинея), открытого Российской лингвистической экспедицией в Западной Африке в 2010 г. Книга содержит сведения о географии распространения языка зиало, его фонологии, тонологии, морфологии и синтаксисе, а также ряд глоссированных текстов и базовый словарь. Издание предназначено для профессиональных лингвистов, филологов и других специал...

Publisher: University of Uyo and Universit?at Bielefeld. Publication date: 2004. Number of pages: 132. Ibibio language belongs to the Niger-Congo and Benue-Congo language groups that is native to over 10 million people in the Akwa Ibom State and Cross River States of Nigeria. The Efik and Annang are dialects of the Ibibio language. Other Ibibio language clusters in the state include Oron and Itu mbon-uso.rn

Publisher: Wipf & Stock Publishers Publication date: 2005 ISBN: 1592441459 Number of pages: 581 + 11 Tables I am not going to appraise the value of that book. It is enough to say that for the past hundred year (exactly!) the grammar has been evaluated as a fundamental work, a monumental book etc. No grammar of Ethiopic could replace it up to now. There is no Semitist, no scholar interested in Hamito-Semitic linguistics who wouldn't praise t...

Publisher: Polish Academy of Sciences Publication date: 1990 Number of pages: 174 ISBN: 83-04-03316-X A textbook of Oromo (Afaan Oromoo), a Cushitic language of Ethiopia with some 25 million speakers. Oromo (till 1974 known mostly by the now rejected name 'Galla') is one of the major African languages. With its at least 20 million native speakers living in Ethiopia, Northern Kenya and Somalia, Oromo is one of the most widely spoken languages of...

Издательство: Chelsea House Publishers. Год: 2002. Количество страниц: 128. ISBN: 0791067807. Ethiopia is a land of many contrasts. Its landscape varies from barren desert to the lush green of the Ethiopian Plateau. Much of Ethiopia receives ample rainfall, although some regions must rely on seasonal rainfall. Ethiopia shocked the world in 1974 when photographs of the country’s horrible famines were published. Many people got the mistaken notion...

Publisher: University of Michigan. Publication date: 2007. Number of pages: 597. This dissertation is a study of the verbal tone patterns Lumarachi and Lunyala— two previously undescribed dialects of Luluyia, a Bantu language of western Kenya and eastern Uganda. On the basis of data collected by the author primarily during field research, it describes and analyzes the many tonal alternations that are triggered in each dialect by tense-aspect di...

Издательство: The Scarecrow Press, Inc. Год: 2003. Количество страниц: 552. ISBN: 0810848562. Directed at nonspecialists and specialists alike, this book provides factual information about Egypt since 1760, with special emphasis on the modern period, together with appropriate historical interpretation. It stresses people, events, and institutions relevant to Egypt's political, economic, social, intellectual, and cultural development.

Publication date: 1982. ISBN: 0620063246. Number of pages: 127. Книга для начинающих изучать язык Зулу. Повседневные слова и выражения. Диалоги, словарь к упражнениям. Sanibona I: Pupil's Book: A Beginner's Book in Zulu.rn

Publisher: Cape Town : College of Careers. Publication date: 1993. ISBN: 0798508299. Number of pages: 62. If you are only starting Xhosa. read through the first two pages and try the first f?ur quizzes. Then read ?e notes on each section befo?e studying the tables themselves. Glance at ?e notes below each table, only noting lvhat will help you to understand the table itself. Refer to the definitions and abbreviations on page L6 if necessary. Try...

Publisher: Ecole Normale de Boende, Uele. Publication date: 1937. Number of pages: 76. Voici un premier fascicule d'une petite gram ma ire lingala que nous avons voulu rendre le plus simple et le plus attrayant possible. Nous avons essaye de realiser dans ce manuel les grands principes dont s'honore la pedagogie moderne : me-thodes actives, ecole pour la vie, concentration de l'enseigne-ment. Voila pourquoi Ton trouvera ici en plus des notions g...

Publisher: Bookworld Publ. Publication date: 2001. ISBN: 9982240161. Number of pages: 96. This is the fourth in a series of individual publications on Zambian languages and grammar. The intention of the series is to boost the meagre scholarship and availability of educational materials on Zambian languages, which became particularly in urgent in 1996, following the decision of the Zambian government to revert to the policy of using local langua...

Publisher: Hippocrene Books. Publication date: 1996. ISBN: 0781804566. Number of pages: 120. This is the only dictionary and phrasebook on the Lingala language. Curious about the language I bought this book to familiarzie myself with some vocabulary as I am interested in the culture of the Congo. This compact dictionary is better than what I thought it would be. It really is very useful for anyone that is willing to make a trip into the Congo R...

Publisher: FSI. Publication date: 1963. Number of pages: 308. A manual on lingala, known also as mangala, a trade language spoken in areas on both sides of the congo river, is presented. The speaker on whose speech the materials are based is from leopoldville. The transcription system consists of the orthography regularly used to write lingala plus diacritical markings to clearly indicate tone and pronunciation. Lingala is a tone language consi...

Publisher: Foreign Service Institute. Publication date: 1963. Number of pages: 240. Формат аудио: mp3. Качество: 32 кб/сек. Twi Basic Course. Twi is a West African language of the Niger-Congo family. This course is designed to provide basic structures and vocabulary that a foreigner is likely to need. It was prepared based on classroom experience. 15 tapes and 224 page book.rn

Publisher: Mcdougall's Educational Co., Ltd. Number of pages: 144. Zulu grammatical lessons for beginners. It has been my privilege and pleasure for a number of years to teach the Zulu language to the Missionaries of the South Africa General Mission, who have, from time to time, come to South Africa to work among the Zulu speaking peoples. When it first became part of my duty to teach the Zulu language there were not so many Zulu Grammars as at...

Издательство: Наука Год: 1990 Количество страниц: 161 ISBN: 5-02-016419-4 Язык: Русский Книга выдающегося советского востоковеда, африканиста, члена-корреспондента АНСССР Д.А.Ольдерогге содержит очерки по истории изучения африканских языков в странах Европы, в том числе в России, от зарождения африканистики по настоящее время. В книгу включена также статья И.А.Осницкой об изучении африканских языков в СССР, у истоков которого стоял автор этой кн...

Издательство: Simon & Schuster Год выпуска: 2007 Аудио: MP3 Битрейт аудио: 96kbit Язык курса: Английский Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам предлагается первый уровень. Он состоит из 10 уроков по...

Издательство: Simon & Schuster Год выпуска: 2007 Аудио: MP3 Битрейт аудио: 96kbit Язык курса: Английский Курс изучения иностранных языков Пимслер, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Вам предлагается первый уровень. Он состоит из 10 уроков по...

EIDOS Pages: 267 Publisher: Routledge (This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2003.) Quality: good: pdf Review This volume is a path-breaking and much needed contribution to the study of the politics of language in modern Africa. Not only does it fill a critical gap in Africanist scholarship, its theoretically sophisticated and ethnographically rich essays directly engage some of the most pressing issues within both contem...

Pages: 390 Publisher: Cambridge University Press (2008) Quality: good: pdf More than forty years ago it was demonstrated that the African continent can be divided into four distinct language families. Research on African languages has accordingly been preoccupied with reconstructing and understanding similarities across these families. This has meant that an interest in other kinds of linguistic relationship, such as whether structural similarit...

NTC Publishing Group 1973. ISBN: 9780844237916; 394 p. This book provides a complete working course in Hausa, one of the most important languages of West Africa. This course in Hausa introduces the grammar in a series of graded lessons, complete with test sentences, dialogue exercises, typical conversation pieces, and some traditional fables and proverbs. Throughout the course, special attention is given to the problems of pronunciation. Easy-ref...

The Central Mission Press, Cleveland, Transvaal 1965. 124 pages. The Tsonga or Xitsonga language is spoken in southern Africa by the Tsonga people, also known as the Shangaan. Tsonga belongs to the Bantu branch of the Niger-Congo languages. The language of the Tsonga people is wrongly called Xichangana (or "Shangaan" by outsiders) because the people were under the Leadership of Soshangana "Manukusa" (Zulu). Shangaan has different variants, some o...

Publisher: The English Universities Press Publication date: 1969 ISBN: 34005595 Number of pages: 276 I find this book very informative for it comes in the old TY format. I'm not sure it's the same content as the 1993 edition, though the author is definitely the same.

Publisher: McGraw-Hill Publication date: 2004 Number of pages: 319 This is a complete course in understanding and speaking Xhosa, the laguage spoken by oiver six million people, principally in the eastern cape territory of South Africa. If you have never learned Xhosa before, or if your Xhosa needs brushing up, 'Teach yourself Xhosa' will give a thorough grounding in the basics and will take you to a level where you can communicate with confidenc...

McGraw-Hill; 2nd edition; 2004; ISBN: 0071434429 - 272 pages You can use Teach Yourself Zulu Complete Course to learn at your own pace or as a supplement to your classwork. This complete course utilizes the very latest learning methods in an enjoyable and user-friendly format.

Pages: 382 Publisher: Oxford University Press (2008) Quality: good: pdf This book focuses on language, culture, and national identity in Africa. Leading specialists examine countries in every part of the continent - Egypt, Morocco, Sudan, Senegal, Mali, Sierra Leone, Ghana, Ivory Coast, Nigeria, Cameroon, Congo, Kenya, Tanzania, Zanbia, South Africa, and the nations of the Horn, Ethiopia, Eritrea, Djibouti, and Somalia. Each chapter describes an...

Bookworld Publ., 2002. - 120 p. ISBN-10 / ASIN: 9982241591 ISBN-13 / EAN: 9789982241595 First published as a chapter in Language in Zambia: Grammatical Sketches by the Institute of African Studies (now the Institute of Economic and Social Research) in 1977, this is the second in a series of individual publications on Zambian languages and grammar. The intention of the series is to boost the meagre scholarship and availability of educational ma...

Akal, 2009. - 546 p. El primer gran diccionario espa?ol-bubi-espa?ol publicado hasta la fecha, con amplias introducciones a las gram?ticas espa?ola y bubi. Este diccionario pretende ser una herramienta de utilidad tanto para el conocimiento como para el correcto uso del l?xico de la lengua bubi, una lengua africana localizada en la isla de Bioko (antigua isla de Fernando Poo) en Guinea Ecuatorial, y perteneciente al sub-subgrupo ling??stico bant...

В. А. Виноградов (ред. ) Основы африканского языкознания. Морфемика. Морфонология. М.: Восточная литература, 2000, 414 с.

Семитские языки. Gerald M. BROWNE. Introduction to Old Nubian. Akademie-Verlag. Berlin, 1989. 59 S. Введение в классический нубийский язык: фонетика, морфология, синтаксис, краткая хрестоматия.

B?hm, Gerhard. 1984. Grammatik der Kunama-Sprache. (Beitr?ge zur Afrikanistik, 20). Ver?ffentlichungen der Institute f?r Afrikanistik und ?gyptologie der Universit?t Wien. 140 pgs. Inhaltsverzeichnis Das Verbum Das Nomen Angang: Texte Literaturverzeichnis

Hudson, R. (1964). A Grammatical Study of Beja. PhD. University of London. 337 pgs. Contents: Introduction. Phonology. Outline. The Morpheme. Morpho-phonology. The Word. The Group. The Clause. The Sentence. Special Sentences. Appendices.

Reh, M. (1985). Die Krongo-Sprache (N?iino-m?-d?). Beschreibung, Texte, W?rterverzeichnis. K?lner Beitr?ge zur Afrikanistik 12 - Berlin: Dietrich Reimer. 492 pp. Inhantsverzeichnis: Vorwort Abk?rzungen und Symbole Verzeichnis der Tabellen Verzeichnis der Schemata Verzeichnis der Karten Einf?hrung Phonologie Morphologie des Nomens Pronomina Morphologie des Verbs Die Nominalphrase Einfache S?tze Umstandsbestimmungen Possession Satzverbindung Fr...

Книга является первым в мире систематическим описанием языка курия. Материал включает обширные сведения по грамматике этого мало изученного языка. Содержит информацию о фонетике, морфологии, синтаксисе и лексике языка курия. Книга будет интересна ученым лингвистам и всем кто интересуется языками банту и африканистикой. Издательство: Москва, Издательская фирма «Восточная литература» РАН. Год: 1994. Страниц: 202.

Chaine M. Grammaire Ethiopienne. Beyrout. 1907. 273 p. Notre intention en r?digeant ces quelques notes de grammaire, a ?t? uniquement d'aider les d?butants dans l'?tude de la langue ?thiopienne. Dans la phon?tique, nous n'avons donn? que ce qui est strictement n?cessaire, sans entrer dans aucune discussion scientifique, nous bornant aux r?sultats positifs acquis. Dans la morphologie, nous avons vis? а la concision la plus expresse, toutefois, pou...

Mercer S. Ethiopic Grammar with Chrestomathy and Glossary. New York. 1961. 116 p. In French and in German, each, there is an excellent beginner's book for the study of Ethiopic-Chaine, Grammaire Ethiopienne, and Praetorius, Aelhiopische Grammatik. In English there is no such book. Crichton's translation of Bezold's edition of Dillmann's great work on Ethiopic Grammar has no reading exercises, and is hopeless for a beginner, although an indispensa...

Raz Sh. Tigre Grammar and Texts. - Malibu: Undena Publications, 1983. - VII + 148 p. This work comprises two parts: the first part consists of a concise descriptive grammar of the Mansac dialect of the Tigre language; the second part contains a selection of new Tigre texts. The motive for the present work is the state of research of the Tigre language: practically none of the grammatical works of the earlier period of Tigre studies are of descri...

Africa - пособие для путешествующих по африканскому континенту - краткий разговорник на употребительные темы 13 языков, широко используемых в Африке: * Afrikaans; * Amharic; * Arabic; * French; * Hausa; * Malagasy; * Portuguese; * Shona; * Swahili; * Wolof; * Xhosa; * Yoruba; * Zulu

Автор: Топорова И. Н. Издательство: Москва, Помовский и партнеры Год: 1994. 260. с Книга содержит подробные описания грамматики языка лингала одного из наиболее распространенных языков Заира и НРК. Разбирается грамматика всех уровней языка от фонетики до семантики. При описании используется структурно - типологическая методика, привлекающая к рассмотрению данных по многим родственным языкам банту. Используется большой иллюстративный материал. Кн...

Лаптухин В. В., Маянц В. А., Кедайтене Е. И. Учебный русско-хауса-йоруба словарь. - Москва: Русский язык, 1987. - 368 с. Словарь предназначен для африканцев, начинающих изучать русский язык. Он включает 2100 наиболее употребительных слов русского языка и словосочетания, необходимые для понимания русской речи, ведения несложной беседы на русском языке, чтения и письма. Словарь может быть также использован советскими читателями, изучающими языки х...

Яковлева И. П. Язык ганда (луганда). - М.: ИВЛ, 1961. - 64с. От редакции. Введение. Фонетика. Морфология. Существительное. Категория именных классов и словообразование. Глагол. Изъявительное наклонение. Времена. Сложные временные формы. Побудительное наклонение. Производные глагольные формы. Прилагательное. Способы выражения количественных понятий (числительное). Местоимение. Наречие. Предлоги. Союзы. Частицы. Междометия. Звукообразоподражательн...

Завадовский Ю. Н., Кацнельсон И. С. Мероитский язык. - М.: Наука, ГРВЛ, 1980. - 104с. Впервые написан грамматический очерк языка древнего Судана. На этом языке говорили в Мероэ и в Напате — древних столицах Куша. Введение излагает историю древнего Судана и историю дешифровки мероитских надписей. Затем дается фонология и морфология мероитского языка. Надписи еще не полностью дешифрованы, но тексты, выбранные в качестве образцов, прочтены с достат...

Охотина Н. В. Язык зулу. - М.: Наука, ГРВЛ, 1961. - 72с. От редакции. Введение. Лексика. Фонетика. Вокализм. Консонантизм. Шелкающие звуки. Фонетические особенности языка зулу. Слог. Ударение. Тон. Письмо. Морфология. Части речи. Имя существительное. Местоимение. Прилагательное. Глагол. Частицы. Синтаксис. Простое предложение. Члены предложения. Сложное предложение. Приложение.

Дьячков М. В. Язык крио. - М.: Наука, ГРВЛ, 1981. - 60с. Очерк представляет собой первое в африканистике систематическое описание фонетики, словообразования и синтаксиса родного языка населения Сьерра-Леоне, на котором говорит около 500 тыс. человек. В очерке ставятся также теоретические проблемы пиджинизации и креолизации. От редакции. Введение. Фонетика. Гласные. Согласные. Ударение. Структура слога. Графика и орфографическая система. Лексика...

Старинин В. П. Эфиопский язык. - М.: Наука, ГРВЛ, 1967. - 120с. В книге содержатся сведения о письме и фонетике эфиопского языка, краткий грамматический очерк и образец текста с переводом. Кроме того, автор рассказывает о территориальном распространении эфиопского языка, основных этапах развития, о важнейших памятниках литературы, о месте этого языка среди других родственных ему языков.

Фихман Б. С. Язык игбо. - М.: Наука, ГРВЛ, 1975. - 68с. Очерк посвящен описанию одного из гвинейских языков — игбо, распространенного и Восточной Нигерии. В сжатой форме дана характеристика языка игбо, его фонетики, морфологии, синтаксиса. Особенно детально рассмотрена тональность игбо, являющаяся наиболее существенной его особенностью.

Настоящий учебник представляет собой вводно-фонетический курс языка фула. Цель учебника - получение основных сведений по фонетике, а также определенных знаний лексики и грамматики фула. Учебник строится по принципу "от звука к букве" на лексико-грамматической основе. Издание предназначено для студентов, специализирующихся по различным проблемам, связанным с Африкой, а также для всех тех, кто интересуется Африкой и африканскими языками. Учебник яз...