Полинезийские языки

Oxford University Press, 1953. - 305 p. Introduction Abbreviations Consonants Vowels Parts of speech Articles Signs of number Words with special plural forms Signs of tense Conjunctions and conjunctional equivalents Negatives and negative equivalents Verbs, suvjects, and objects More about verbs Still more about verbs Possessives as subjective ob objective Classification of nouns Verbal nouss, subjects, and objects Рrepositions Prepositional equ...

University of Hawai'i Press, 2001. - xxii + 413 p. (Нераспознанные страницы) In this latest book, John Clark, author of the highly regarded "Beaches of Hawai?i" series, gives us the many captivating stories behind the hundreds of Hawai?i place names associated with the ocean—the names of shores, beaches, and other sites where people fish, swim, dive, surf, and paddle. Significant features and landmarks on or near shores, such as fishponds, monu...

University of Hawai'i Press, 1988. - xxvi + 387 p. (Нераспознанные страницы) This publication is significant because it extends the lexicon but more importantly, it provides the contemporary speaker with an essential tool with which to describe her/his world through the medium of Hawaiian. All languages survive because they adapt and borrow and because they continue to be spoken by a greater number of people. M?maka Kaiao adds to the 1998 edit...

Honolulu: The University Press of Hawai'i, 1979. - 193 p. The "Notes on Hawaiian Grammar" included in the first three editions of the Hawaiian-English Dictionary have in this volume been revised and expanded. The original notes were written during the early 1950s, and since that time the number of students of Polynesian languages has increased considerably, with resulting increase in knowledge of these languages. This new Grammar, therefore, p...

Honolulu: Hawaiian Service, 1961. - 117p. (Нераспознанные страницы) Preface In 1854 Lorrin Andrews published his Hawaiian Grammar, a standard work for many years, and even today interesting to all students of the Hawaiian language. It is now out of print, however, and hence difficult to secure. In 1891 Prof. William D. Alexander published his Short Synopsis of the Hawaiian Grammar, an excellent work for all students of the language, but not s...

University of Hawaii Press, 1974. - xi + 333 p. (нераспознанные страницы) ISBN: 0–8248–0524–0 In this book the authors endeavor to provide the people of the State of Hawai?i with a glossary of important place names in the State, including names of valleys, streams, mountains, land sections, surfing areas, towns, villages, and Honolulu streets and buildings. The first edition of Place Names of Hawaii contained only 1,125 entries. The coverage i...

University of Hawaii, 1986. - xxvi + 572 p. (нераспознанные страницы) Authors rarely have the privilege, after twenty-five years, of revising a work of considerable size. We are grateful to have had this privilege, because the need for a complete revision of the Hawaiian Dictionary has long been evident, judging from the response of scholars and of many other readers, not only in Hawai?i, but from all parts of the world. Work of revision, begun...

Honolulu: University of Hawaii Press, 1992. - 256 p. The Hawaiian Dictionary, by Mary Kawena Pukui and Samuel Elbert, has for many years been the standard work of reference for the Hawaiian language.

Commissioners of Public Archives of the Territory of Hawaii, 1922. - 3189+730 p. In 1836 "A Vocabulary of Words in the Hawaiian Language" was published by Lorrin Andrews. The evident usefulness of this list of about 6000 words led its author to prepare "A Dictionary of the Hawaiian Language" which was issued in 1865. Andrews' dictionary had long been out of print and increasing interest in Polynesian linguistic studies, the need of an authoritat...

Orstom, 1995. - 212 p. ISBN: 2-7099-1247-3 Ce lexique contient un vocabulaire restreint. La mani?re dont il a ?t? obtenu donnera une id?e de ce qu’on peut en attendre. Des informateurs ont d?termin? dans les dictionnaires existants les mots qu’ils connaissaient. Ces dictionnaires refl?tent la langue parl?e il y a cent ou cent cinquante ans. Une grande partie de leur vocabulaire, de l’ordre des deux tiers peut-?tre, est tomb?e en d?su?tude depui...

Canberra: Australian National University Press, 1970. - 177 p. The present book-one of the first textbooks of Tahitian ever published in English-fills a serious gap in the literature on Polynesian languages, and will enable interested persons to acquire a sound practical knowledge of this important language of the Pacific. I can speak with feeling on this, having been in the position of trying, with little success, to learn Tahitian away from Ta...

Paris: Editions Octavo, 1995. - 235 p. ISBN: 2910973026 Le tahitian est parle dans les ?les de Polynesie fran?aise , surtout a Tahiti, Mo'orea, Ra'iatea, Taha'a, Maupiti, Huahine et Porapora. Il est aussi largement parle et compris dans la plupart des autres archipels de la Polynesie fran?aise. Le but de cet ouvrage est de presenter un cours de tahitien courant, du tahitien que l'on entend quotidiennement a Tahiti et dans les ?les voisins. On ?...

University of Hawaii Press, 1974. - 600 p. (Распознанные страницы) ISBN: 0–8248–0524–0 In this book the authors endeavor to provide the people of the State of Hawai?i with a glossary of important place names in the State, including names of valleys, streams, mountains, land sections, surfing areas, towns, villages, and Honolulu streets and buildings. The first edition of Place Names of Hawaii contained only 1,125 entries. The coverage is expan...

University of Hawai'i Press, 2001. - 324 p. In this latest book, John Clark, author of the highly regarded "Beaches of Hawai?i" series, gives us the many captivating stories behind the hundreds of Hawai?i place names associated with the ocean—the names of shores, beaches, and other sites where people fish, swim, dive, surf, and paddle. Significant features and landmarks on or near shores, such as fishponds, monuments, shrines, reefs, and small i...

Honolulu:, University of Hawaii Press, 2009. - 200 p. Gagana Samoa" is a modern Samoan language resource. Designed for both classroom and personal use, it features a methodical approach suitable for all ages; an emphasis on patterns of speech and communication through practice and examples; 10 practical dialogues covering everyday social situations; an introduction to the wider culture of fa'asamoa through photographs; more than 950 exercises to...

(Автор неизвестен) Wellington: New Zealand Government, Ministry of Education, 2009. - 393 p. (+ Teachers' Guidelines) M?l? e lelei! Welcome to the Learning Languages Series resource Faufaua! An Introduction to Tongan. This communicative language resource provides an integrated package of materials designed to offer flexible, progressive, entry-level lessons for teachers and students who are new learners of the Tongan language. The design of th...

(Автор неизвестен) Auckland: Ministry of Education, 2009. - 379 p. (+ Teachers' Guidelines) T?lofa lava! Welcome to the Learning Languages Series, Mua ?! An Introduction to Gagana S?moa. This resource provides an integrated package of flexible entry-level resources for teachers, and for students who are new learners of gagana S?moa (the Samoan language). For many teachers this resource may be their first encounter with gagana S?moa. It is desi...

Paraparaumu: Viking Sevenseas Limited, 1994. - 60 pp. ISBN: 0854670106 Maori Phrase Book - Basic Grammar - Maori-English, English-Maori Word List - Conversational Phrases - Proverbs - Place Names and Their Meanings - Kiwi English

Routledge, 1993. - 640 p. ISBN-10: 0415022541 ISBN-13: 978-0415022545 This descriptive grammar provides a uniquely comprehensive description of Maori. Today the language is under threat and it seems likely that the Maori of the future will differ quite considerably from the Maori of the past. This book provides a uniquely comprehensive linguistic description of Maori, the East Polynesian language of the indigenous people of New Zealand. Tod...

Hippocrene Books, 1997. - 121 p. ISBN-10: 0781806054 ISBN-13: 978-0781806053 The Beginner's Series is designed to meet the bilingual needs of the traveling businessperson, tourist, and student. These language lessons cover such common situations as: passing through customs, checking into a hotel, placing phone calls, going to the post office, and extending and accepting invitations. First learn about the country's history and culture, acquaint...

M?nchen-Newcastle: Lincom Europa, 1996. - 52 p. Maori, a member of the Eastern Polynesian subgroup of the Austronesian language family, is the indigenous language of New Zealand. It is spoken by some 30,000 people, though a much greater number of people, perhaps as many as 200,000 have some knowledge of the language. Recently, Maori has been the subject of intense efforts to ensure its survival and development. In its phonology, morphology and s...

Raupo Publishing (NZ) Ltd, 2001. - 142 p. ISBN-10: 0790003252 ISBN-13: 978-0790003252 A thorough guide to the Maori language, this introduction for the general reader assumes no prior knowledge and offers a comprehensive course of lessons and exercises, together with pronunciation advice and an extensive vocabulary, for successful study.

University Press, 2007. - 257 p. A comprehensive overview of all aspects of M?ori, the indigenous language of New Zealand. Suitable for those with only a basic knowledge of linguistics, it explores M?ori's history, its dialects, its sounds and grammar, its current status, and the efforts being made by the M?ori community to ensure its survival.

Hawaiian Service, 1961. - 295 p. Preface In 1854 Lorrin Andrews published his Hawaiian Grammar, a standard work for many years, and even today interesting to all students of the Hawaiian language. It is now out of print, however, and hence difficult to secure. In 1891 Prof. William D. Alexander published his Short Synopsis of the Hawaiian Grammar, an excellent work for all students of the language, but not sufficiently complete as a series of...

University of Hawaii, 1986. - 3695 p. (Распознанные страницы) Authors rarely have the privilege, after twenty-five years, of revising a work of considerable size. We are grateful to have had this privilege, because the need for a complete revision of the Hawaiian Dictionary has long been evident, judging from the response of scholars and of many other readers, not only in Hawai?i, but from all parts of the world. Work of revision, begun in 1972...

University of Hawai'i Press, 1988. - 641 p. (Распознанные страницы) This publication is significant because it extends the lexicon but more importantly, it provides the contemporary speaker with an essential tool with which to describe her/his world through the medium of Hawaiian. All languages survive because they adapt and borrow and because they continue to be spoken by a greater number of people. M?maka Kaiao adds to the 1998 edition more...