Издательство «Новое и Старое» 2004.
ISBN 5831801179 (рус.) ISBN 0842336265 (англ.) Тринадцатилетняя Эбигейл Кендэлл мечтает о далеких странах. Но неожиданный отъезд ее семьи на Гавайские острова — это даже больше, чем она могла себе представить. Как ее родители могут верить слову старого, просмоленного и просоленного моряка? Неужели они в самом деле думают, что она сможет оставить своего самого лучшего друга Люка? И вообще, как мог Господь позволить, чтобы его родители умерли, а теперь отнять у него еще и ее семью?
ISBN 5831801179 (рус.) ISBN 0842336265 (англ.) Тринадцатилетняя Эбигейл Кендэлл мечтает о далеких странах. Но неожиданный отъезд ее семьи на Гавайские острова — это даже больше, чем она могла себе представить. Как ее родители могут верить слову старого, просмоленного и просоленного моряка? Неужели они в самом деле думают, что она сможет оставить своего самого лучшего друга Люка? И вообще, как мог Господь позволить, чтобы его родители умерли, а теперь отнять у него еще и ее семью?