Главная героиня истории Ёко Тавада "Подозрительные пассажиры твоих
ночных поездов" - молодая японская танцовщица, гастролирующая по
Европе на поезде. Каждая глава этой изящной книги - новый город на
пути героини, приключение, сон, мечта. С этого поезда невозможно
сойти. Жизнь - долгое путешествие в вагоне на нижней полке…
Путешествие в город, которого нет…
Ты садишься в ночной поезд и едешь. С утра ты будешь в новом городе. Здесь или там. Расстояния между городами измеряются не километрами, а твоими снами. Единственное существующее пространство - твоё купе. Пустая болтовня твоих случайных попутчиков, чужие секреты, смерти и измены. Дети, коммерсанты, бывшие военные, актрисы, контрабандисты, поэты. Царапины на откидном столике, чемодан типа напротив тебя, случайная книга, твой чай в металлических подстаканниках... Одни твои истории будут краткими и будничными, другие будут спорить с детективами. Но ты будешь всё так же засыпать под мерный перестук колёс.
А главное, ты можешь не выкладывать кусачки для ногтей из своей ручной клади. Как знать, может быть именно они изменят твою жизнь.
Ты садишься в ночной поезд и едешь. С утра ты будешь в новом городе. Здесь или там. Расстояния между городами измеряются не километрами, а твоими снами. Единственное существующее пространство - твоё купе. Пустая болтовня твоих случайных попутчиков, чужие секреты, смерти и измены. Дети, коммерсанты, бывшие военные, актрисы, контрабандисты, поэты. Царапины на откидном столике, чемодан типа напротив тебя, случайная книга, твой чай в металлических подстаканниках... Одни твои истории будут краткими и будничными, другие будут спорить с детективами. Но ты будешь всё так же засыпать под мерный перестук колёс.
А главное, ты можешь не выкладывать кусачки для ногтей из своей ручной клади. Как знать, может быть именно они изменят твою жизнь.