Şiiriyet. Saylama eserler сıyıntığı. — Aqmescit: Dola, 2014. — 243
s.: ill. — ISBN 9789663667362.
Коль ты поэт. Поэзия. Сборник избранного.
Şakir Selimniñ adı zemaneviy edebiyatımızda eñ parlaq, eñ qıymetli,
eñ sevimli adlarımızdandır. Ana tilimizniñ zenginligi, temizligi,
sıcağı, mecaziy cihetten baylığı eñ açıq sürette onıñ eserlerinde
körünmektedir. Onıñ yaratqan bediy levhaları, obrazları, tasvir
etken her bir parçası samimiyligi, sadeligi, saflığı ve
añlayışlığınen ayrılıp turmaqtadır. Haqiqiy ustaznıñ özgün ve usta
qalemi hem şiiriyetinde, hem nesirciliginde, hem dramaturgiyasında
ve hem de tercimeciliginde açıq körünmektedir. Hem de yalıñız söz
baylığı, sarf ve nahvdaki ustalığı degil de, fikir baylığı ve
tasvir istidatını qayd etmelidir. Şakir Selim tilimizniñ
inceliklerini, hususiyetlerini, özgünligini daima ögrengen ve
terenden bilgen, onı daha da zenginleştirmege çalışqan şairimizdir.
Az yazdı desek — yañlış, çoq yazdı desek de, doğru degildir. Ama
qalemini edebiyatımıznıñ bütün esas janrlarında tecribe etip, her
birinde muvaffaqiyet qazanmağa nail oldı.