Other Press, 2010 — 96 p.
Атик Рахими - Земля и зола (земля и пепел)
خاک و خاکستر - عتیق رحیمی Книга на английском языке афганского писателя Атика Рахими. Роман был написана во Франции (написан на персидском языке, фр. пер. 2000), по которому позже снял фильм, получивший признание критики и публики. 1981 год, идут военные действия. По дороге идут двое: дед и его пятилетний внук. Недавно их селение подверглось бомбадировке, при этом все родственники странников погибли. По дороге мальчик, потерявший при взрыве бомбы слух и считающий, что все люди в одно мгновение онемели, пытается найти их голоса. Цель странствия — найти шахту, в которой работает сын старика и отец мальчика, в данной ситуации — единственный их родственник, оставшийся в живых.
Атик Рахими - Земля и зола (земля и пепел)
خاک و خاکستر - عتیق رحیمی Книга на английском языке афганского писателя Атика Рахими. Роман был написана во Франции (написан на персидском языке, фр. пер. 2000), по которому позже снял фильм, получивший признание критики и публики. 1981 год, идут военные действия. По дороге идут двое: дед и его пятилетний внук. Недавно их селение подверглось бомбадировке, при этом все родственники странников погибли. По дороге мальчик, потерявший при взрыве бомбы слух и считающий, что все люди в одно мгновение онемели, пытается найти их голоса. Цель странствия — найти шахту, в которой работает сын старика и отец мальчика, в данной ситуации — единственный их родственник, оставшийся в живых.