На французском языке
Зарубежная художественная литература
  • формат html
  • размер 27,12 КБ
  • добавлен 30 мая 2012 г.
Muller Eugène. Sous les marronniers
Рассказ.
Table:
La Fête du maître d'école
La Bête au bon Dieu
La Pierre qui toue
Le Gentilhomme verrier
Une Mouche noire
Courage et témérité
Эжен Мюллер (фр. Eugène Muller; 31 июля 1826, Вернезон — 1913, Париж) — французский писатель.
С 1868 г. работал в парижской Библиотеке Арсенала (фр.)русск., в 1884—1905 гг. её хранитель.
Автор ряда романов, повестей (в том числе и для детей); в периодике публиковался также под псевдонимом Дядюшка Ансельм (фр. Oncle Anselme). Первый успех Мюллера был связан с его дебютом, пасторальной повестью «Мионетта» (фр. Mionnette; 1858), выпущенной с подзаголовком «В манере Жорж Санд». За этой книгой последовали другие сентиментальные повести о девочках и девушках — «Дриетта» (1866) и «Робинзонетта» (фр. Robinsonette: Histoire d'une petite orpheline; 1876), — и многие другие произведения.
В жанре non-fiction наибольшей популярностью пользовались такие книги Мюллера, как «Молодость знаменитых людей» (фр. La jeunesse des hommes célèbres; 1867, немецкий перевод 1901, украинский перевод 1924), «Лес» (фр. La Forêt; 1878, с иллюстрациями Теодора Руссо и других художников-барбизонцев) — несколько помпезный рассказ о лесах мира, а также «Маленький трактат о французской вежливости» (фр. Petit traité de la politesse française; 1861), неоднократно переиздававшийся вплоть до 1925 года. Писал биографии известных личностей, пересказал для детей биографии Бетховена, Гайдна, Галилея, Горация, Лопе де Вега, Мольера, Моцарта, Паганини, Колумба, Наполеона, Рубенса, Фальконе.
Перевёл на французский язык книгу сына Христофора Колумба Фернандо о его отце.
Похожие разделы
  1. Академическая и специальная литература
  2. Языки и языкознание
  3. Французский язык
  1. Академическая и специальная литература
  2. Языки и языкознание
  3. Французский язык
  4. Адаптированные аудиокниги на французском языке
  1. Аудиокниги
  2. Аудиокниги на французском языке
  1. Вненаучные способы познания
  2. Религиозная литература
  3. Христианство
  4. Библейские тексты
  5. Библейские тексты на французском языке
  1. Периодические издания
  2. На французском языке
  1. Прикладная литература
  2. Литература для детей и родителей
  3. Книги для детей
  4. На французском языке
  1. Художественная литература
  2. Детективы и боевики
  3. На французском языке
  1. Художественная литература
  2. Исторический роман
  3. На французском языке
  1. Художественная литература
  2. Комиксы
  3. На французском языке
  1. Художественная литература
  2. Любовный роман
  3. На французском языке
  1. Художественная литература
  2. Русская художественная литература
  3. На французском языке
  1. Художественная литература
  2. Украинская художественная литература
  3. На французском языке
  1. Художественная литература
  2. Фантастика
  3. На французском языке