Год выпуска: 2005, 2008
ISBN: 86-7558-394-Х
Язык: сербский
Тражим помиловање- Прошу помилования (2005)
Избор из поезије - Избранные стихотворения (2008) Десанка Максимович (1898-1993) - одно из ярчайших имен сербской литературы XX века. Она начала публиковаться с 1920. В раннем творчестве Максимович (сборники "Стихотворения", 1924, "Сад детства", 1928, "Зелёный витязь", 1930) преобладали любовная и пейзажная лирика. В сборнике "Новые стихотворения" (1936) широко представлены также и социальные темы. Стихи М. периода 2-й мировой войны 1939—45 передают пафос мужественной борьбы сербского народа против фашизма (стихотворения "Сербия — великая тайна", "Сербия пробуждается" и другие). В послевоенные годы М. выпустила сборники стихов "Поэт и отчизна" (1946), "Запах земли" (1955), "Пленник снов" (1960), "Требую помилования" (1964), "Нет больше времени" (1973) и другие. Максимович — автор романов "Открытое окно" (1954), "Мятежный класс" (1960; русский перевод — под названием "Дети становятся взрослыми", 1965), "Не забыть" (1969), "Прадевочка" (1970) и нескольких сборников рассказов. Ей принадлежит также более 30 книг в стихах и прозе для детей
Одной из первых ассоциаций с этим именем у многих возникает стихотворение "Крвава баjка", посвященное одной большой сербской трагедии, случившейся во время Второй мировой войны. 21 ноября 1941 года немецкие войска расстреляли 7000 жителей города Крагуевца, что расположен в центральной Сербии, среди которых было около 300 учеников и 18 учителей местной гимназии, в отместку за 70 немецких солдат и офицеров, убитых партизанскими отрядами. Строки стихотворения "Кровавая сказка" высечены на памятнике жертвам фашизма в Крагуеваце. Чтение и перевод помогут в совершенствовании языка.
ISBN: 86-7558-394-Х
Язык: сербский
Тражим помиловање- Прошу помилования (2005)
Избор из поезије - Избранные стихотворения (2008) Десанка Максимович (1898-1993) - одно из ярчайших имен сербской литературы XX века. Она начала публиковаться с 1920. В раннем творчестве Максимович (сборники "Стихотворения", 1924, "Сад детства", 1928, "Зелёный витязь", 1930) преобладали любовная и пейзажная лирика. В сборнике "Новые стихотворения" (1936) широко представлены также и социальные темы. Стихи М. периода 2-й мировой войны 1939—45 передают пафос мужественной борьбы сербского народа против фашизма (стихотворения "Сербия — великая тайна", "Сербия пробуждается" и другие). В послевоенные годы М. выпустила сборники стихов "Поэт и отчизна" (1946), "Запах земли" (1955), "Пленник снов" (1960), "Требую помилования" (1964), "Нет больше времени" (1973) и другие. Максимович — автор романов "Открытое окно" (1954), "Мятежный класс" (1960; русский перевод — под названием "Дети становятся взрослыми", 1965), "Не забыть" (1969), "Прадевочка" (1970) и нескольких сборников рассказов. Ей принадлежит также более 30 книг в стихах и прозе для детей
Одной из первых ассоциаций с этим именем у многих возникает стихотворение "Крвава баjка", посвященное одной большой сербской трагедии, случившейся во время Второй мировой войны. 21 ноября 1941 года немецкие войска расстреляли 7000 жителей города Крагуевца, что расположен в центральной Сербии, среди которых было около 300 учеников и 18 учителей местной гимназии, в отместку за 70 немецких солдат и офицеров, убитых партизанскими отрядами. Строки стихотворения "Кровавая сказка" высечены на памятнике жертвам фашизма в Крагуеваце. Чтение и перевод помогут в совершенствовании языка.