Екатеринбург: Ультракультура, 2005. — 23 с . — ISBN: 5-9681-0043-5.
Перевод: Вейрд Элена, Сафронов Александр Александрович, Кормильцев
Илья, Гунин Михаил, Аросев Григорий, Войнер Григорий, Ч. К., Маркин
Илья, Госсен Пауль, Маньковская Алеся, Баргель Антон, Евдокимов
Алексей, Желнов Игорь, Васильев Владимир Николаевич.
Во второй том "Короля Чернило" вошли тексты альбомов австралийского
рок-певца Ника Кейва, начиная с "Tender Prey" и заканчивая "The
Boatman's Call", никогда ранее не издававшиеся стихи, лекция и
синопсис фильма, а также рукописные черновики произведений. Ник
Кейв и его группа The Bad Seeds получили международное признание
как одни из самых ярких и одаренных фигур в рок-музыке, а роман
Кейва "И узре Ослица Ангела Божия" переведен на разные языки, в том
числе и на русский язык.