М.: Астрель: Corpus, 2010.
Сири Хустведт — одна из самых заметных фигур в современной
американской литературе: романистка, поэтесса, влиятельный эссеист
и литературовед, а кроме того — на протяжении без малого тридцати
лет жена и муза другого известного прозаика, Пола Остера. Что я
любил — третий и, по оценкам критики, наиболее совершенный из
ее романов. Нью-йоркский профессор-искусствовед Лео Герцберг
вспоминает свою жизнь и многолетнюю дружбу с художником Биллом
Векслером. Любовные увлечения, браки, разводы, подрастающие дети и
трагические события, полностью меняющие привычный ход жизни, —
энергичное действие в романе Хустведт гармонично уживается с
проникновенной лирикой и глубокими рассуждениями об искусстве,
психологии и об извечном конфликте отцов и детей. Виртуозно
балансируя на грани между триллером и философским романом,
писательница создает многомерное и многоуровневое полотно, равно
привлекательное как для "наивного" читателя, так и для любителя
интеллектуальной прозы.