Havlíček Borovský Karel. Křest svatého Vladimíra. Legenda z historie ruské / Гавличек-Боровский Карел. Крещение святого Владимира. Легенда из русской истории

Выходные данные неизвестны. - 42 s. Křest svatého Vladimíra (1855, torzo) – Příběh boha Peruna (slovanský bůh hromu). Car chtěl, aby mu na jeho svátek Perun zahřměl na oslavu, Perun to odmítl splnit. Car dal Peruna chytit a utopit. Dílo je psáno velmi čtivým, hovorovým, místy vulgáím jazykem. Havlíček zde ironizuje moc státního aparátu, který může poroučet i bohu. Крещение святого Владимира — одно из лучших произведений чешской сатирической литературы; представляет собой яркую сатиру на различные общественно-политические институты австрийской монархии — суд, министерства и т.д. С мастерством большого сатирика вскрывает Гавличек социальную природу религии, помогающей держать народные массы в покорности и повиновении. Бог изображен в поэме как слуга светской власти. Действие поэмы перенесено в Древнюю Русь, однако подобная аллегория не мешала чехам видеть в поэме Австрию с ее общественным строем и царящими в монархии порядками.