Пер. Мария Блинкина-Мельник. — М.: FreeFly, 2005.
Турция, 1923 год. Правительство запрещает арабский язык и
реформирует систему письма, вводя скорректированную версию
латинского алфавита. Каллиграфы, слуги Аллаха и султанов, больше
никому не нужны, школы писцов закрываются одна за другой. Риккат,
главная героиня, девочкой попадает в одну из таких школ, где
встречает Селима, старого каллиграфа виртуоза, знакомство с которым
навсегда свяжет ее с таинственным искусством каллиграфии.
Удивительно красивый восточный роман, рассказывающий о судьбе женщины, разочаровавшейся в мужчинах и отдавшей себя благороднейшему искусству изображения Божественного слова. Эта книга погружает читателя в абсолютно неведомый, странный и мистический мир арабской каллиграфии.
Удивительно красивый восточный роман, рассказывающий о судьбе женщины, разочаровавшейся в мужчинах и отдавшей себя благороднейшему искусству изображения Божественного слова. Эта книга погружает читателя в абсолютно неведомый, странный и мистический мир арабской каллиграфии.