СПб.: Гиперион, 2007. — 420 с., Пер. с фр. Миролюбовой А.,
Семеновой М., сост., вступ. ст., коммент. Некрасовой И.
Качество: Сканированные страницы. Пьесы прославленного комедиографа Жоржа Фейдо (1862–1921), короля парижских бульварных сцен и предшественника театра абсурда, издаются в русском переводе впервые. Сегодня они ставятся во всем мире, а в конце XIX — начале XX вв. они с огромным успехом шли на сцене Санкт-Петербургского Михайловского театра, где работала постоянная французская труппа. Книгу составили две самые популярные многоактные комедии Фейдо — «Дама от Максима» и «Болван» и два одноактных фарса, представляющие поздний, «абсурдный» период его творчества. В издание включены статьи о различных аспектах творчества Фейдо, а также развернутый историко-театральный комментарий. Содержание:
Некрасова И. «Комические вещи Жоржа Фейдо»;
Пьесы: «Дама от Максима», «Болван», «Ваша покойная матушка», «Да не ходи ж ты совсем голой!»;
Приложения: Ашар Марсель «Наш великий комедиограф Жорж Фейдо», Максимов В. «Комическое у Фейдо и пути развития комедии в XX веке», Семенова М. «Жорж Фейдо на сцене Французского театра в Санкт-Петербурге», комментарии.
Качество: Сканированные страницы. Пьесы прославленного комедиографа Жоржа Фейдо (1862–1921), короля парижских бульварных сцен и предшественника театра абсурда, издаются в русском переводе впервые. Сегодня они ставятся во всем мире, а в конце XIX — начале XX вв. они с огромным успехом шли на сцене Санкт-Петербургского Михайловского театра, где работала постоянная французская труппа. Книгу составили две самые популярные многоактные комедии Фейдо — «Дама от Максима» и «Болван» и два одноактных фарса, представляющие поздний, «абсурдный» период его творчества. В издание включены статьи о различных аспектах творчества Фейдо, а также развернутый историко-театральный комментарий. Содержание:
Некрасова И. «Комические вещи Жоржа Фейдо»;
Пьесы: «Дама от Максима», «Болван», «Ваша покойная матушка», «Да не ходи ж ты совсем голой!»;
Приложения: Ашар Марсель «Наш великий комедиограф Жорж Фейдо», Максимов В. «Комическое у Фейдо и пути развития комедии в XX веке», Семенова М. «Жорж Фейдо на сцене Французского театра в Санкт-Петербурге», комментарии.