Абсолютные обороты с предлогом with, в языке газеты

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 25,90 КБ
  • добавлен 27 октября 2011 г.
СКГУ, 2010, 24 стр. Дисциплина: Теория перевода. Введение. Языковые особенности английских газет. Абсолютные обороты. Абсолютные обороты с предлогом with. Заключение. Список использованных источников.

Амбражейчик А. 2000 русских и английских идиом, фразеологизмов и устойчивых словосочетаний

Словарь
  • формат djvu
  • размер 7,97 МБ
  • добавлен 17 сентября 2011 г.
М.: Поппури, 2007. — 201 стр. Словарь содержит более 2000 русских идиом и их английских эквивалентов, сопровождающихся большим количеством примеров использования в разговорной и письменной речи, а при необходимости и пояснениями. Для широкого круга лиц, овладевающих английским языком.

Английские идиомы

Статья
  • формат doc
  • размер 64,93 КБ
  • добавлен 27 марта 2016 г.
25 стр, в документе даны идиомы в алфавитном порядке, с синонимами/значением на английском, перевод на русском, а также примеры употребления

Английские идиомы и фразовые глаголы

Справочник
  • формат audio, html, pdf, rtf
  • размер 66,07 МБ
  • добавлен 07 апреля 2014 г.
311 английских идиом и 613 фразовых глаголов, озвученных профессиональными дикторами (English-Russian). К аудио прилагаются документы со всеми словами и фразами в формате PDF, RTF, HTML.

Английские идиомы. Темы: Time, Plans and Schedules, Cooperation, Authority, Understanding, Decision, Opportunity, Persuasion, Determination

Справочник
  • формат doc
  • размер 64,41 КБ
  • добавлен 06 ноября 2012 г.
Представлено собрание идиом по различной тематике. Всего 9 файлов Doc, архивированные в rar. В каждом представленно от 8 до 13 идиом с объяснением значения и соответствующим примером употребления в речи. Автор: Блазомирская Любовь, студентка НФ ПГЛУ, 2007 г.

Английские разговорные идиомы

Словарь
  • формат doc
  • размер 50,49 КБ
  • добавлен 17 апреля 2015 г.
14 c. Английские разговорные идиомы с трактовкой и синонимами в таблице.

Английские фразеологизмы с переводом и их эквиваленты в русском языке

Справочник
  • формат doc
  • размер 14,97 КБ
  • добавлен 14 января 2017 г.
Витебск, 2011, 4 с. Здесь представлен минимальный список фразеологизмов, который необходимо знать тем, кто стремится овладеть английским языком. Полные соответствия во всем объёме их значений в обоих языках достаточно редки, но в данном списке фразеологические единицы подобраны таким образом, чтобы их значения в русском и английском языках в основном совпадали, а в некоторых случаях были эквивалентны друг другу. К каждому английскому фразеологизм...

Английские фразеологические единицы школьной тематики

degree
  • формат doc
  • размер 146,22 КБ
  • добавлен 16 октября 2015 г.
Челябинск: Челябинский государственный Педагогический университет, 2015. — 76 стр. ВКР для студентов ВУЗов факультетов иностранных языков или лингвистики

Андреева М.С. Концептуальная оппозиция норма - не норма в формировании семантики фразеологических единиц английского языка с компонентом-соматизмом

Дисертация
  • формат pdf
  • размер 1,73 МБ
  • добавлен 10 сентября 2016 г.
М.: Московский государственный лингвистический университет, 2016. — 182 с. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.04 – Германские языки. Научный руководитель: кандидат филологических наук, доцент В.Л. Бурова. Актуальность данного исследования определяется его включенностью в современную когнитивную и антропоцентрическую парадигму лингвистических исследований, в русле которых особое внимание удел...

Белинская Н. Англо-русский словарь идиом

Словарь
  • формат pdf
  • размер 2,65 МБ
  • добавлен 28 марта 2013 г.
FluentEnglish.,-2003.,- 637 стр (You have the royalty free right to use this document as you wish. You are free to quote, copy, distribute or publish this document.) Думаю, любому человеку, сталкивавшемуся с необходимостью освоения иностранного языка в пределах, чуть превосходящий уровень школьной «тройки», приходилось иметь дело с выражениями, представляющими на первый взгляд полную абракадабру, хотя все слова вроде бы известны. Представьте себ...

Брускина Т.Л., Шитова Л.Ф. Русско-английский словарь образных слов и выражений

Словарь
  • формат pdf
  • размер 4,59 МБ
  • добавлен 11 ноября 2014 г.
СПб.: Антология, 2008 – 352с. – ISBN 978-5-94962-144-8 Вниманию читателей предлагается фразеологический словарь нового формата. Впервые в него включены не только фразы, но и отдельные слова, которым найдены яркие, красочные эквиваленты в английском языке. В приложении читатели найдут пословицы, поговорки и крылатые слова, по крупицам собранные авторами. Для удобства пользователей словарь снабжен алфавитными указателями. Благодаря английскому указ...

Винарева Л.А., Янсон В.В. English Idioms = Английские идиомы

  • формат pdf
  • размер 8.81 МБ
  • добавлен 14 июня 2011 г.
К.: ООО "ИП Логос-М", 2008. - 384 с. В пособии - более 500 английских идиом и их русских эквивалентов, сгрупированных по 20 темам, значительное количество упражнений, множество цитат из литературных произведений. Основная задача авторов - помочь развитию речи тем, кто уже достиг уровня Advanced. Книгу можно также рекомендовать для подготовки к международной сертификации IELTS.

Гедзур С.В. Англійські ідіоми, фразеологізми, прислів’я

  • формат pdf
  • размер 552,65 КБ
  • добавлен 1 апреля 2015 г.
С. В. Гедзур, Н. В. Хілько. — Х. : Вид. група «Основа», 2010. — 144 c. — (Б‑ка журн. «Англійська мова та література»; Вип. 2 (86)). ISBN 978‑617‑00‑0441‑3. Посібник пропонує детальний аналіз таких явищ англійської мови, як фразові дієслова, ідіоми, фразеологізми та прислів’я. Велика кількість навчального матеріалу, завдання для його засвоєння та перевірки набутих знань роблять цей посібник незамінним помічником учителя як у класі, так і в позакла...

Гендерный аспект в английской фразеологии

Статья
  • формат doc
  • размер 16,98 КБ
  • добавлен 13 марта 2015 г.
БУКЭП, Россия, Белгород, 2012, 9 стр. Научная работа. Понятие гендера Гендер в английской лингвистике Понятие фразеологической единицы Гендерные фразеологизмы в английском языке Социальные роли мужчин и женщин находят свое отражение в различных сферах деятельности человека, особенно сильно затрагивая культурную сферу, по средствам лингвистики. Язык как механизм, отражающий и кодирующий видение социальной реальности, занимает одно из центральных м...

Географические термины и названия как компонент фразеологических единиц английского и русского языка

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 29,09 КБ
  • добавлен 30 апреля 2012 г.
Курсовая работа 2008 года, Россия Фразеология как особый пласт лексического состава языка Классификация фразеологических единиц Лингвокультурная значимость фразеологизмов Сопоставительный анализ фразеологических единиц, содержащих географические термины и названия

Григорьева А.И. 1500 русских и 1500 английских идиом, фразеологизмов и устойчивых словосочетаний

Словарь
  • формат pdf
  • размер 5,39 МБ
  • добавлен 26 августа 2013 г.
Фразеологизм или идиома - устойчивое выражение, значение которого не определяется отдельными значениями составляющих его слов. В настоящем словаре представлено 1500 русских фразеологизмов с их наиболее точными эквивалентами в британском варианте английского языка, а также около 1500 английских фразеологизмов с их русскими эквивалентами. Русско-английская часть словаря снабжена дополнительно примерами употребления английских фразеологизмов в совре...

Григорьева Анна. 1500 русских и 1500 английских идиом, фразеологизмов и устойчивых словосочетаний

Словарь
  • формат fb2
  • размер 205,65 КБ
  • добавлен 29 сентября 2013 г.
М.: АСТ, 2009. - ISBN: 978-5-17-061221-5 Книга содержит около 1500 русских фразеологизмов с их наиболее точными эквивалентами в английском языке, а также около 1500 английских идиом с их русскими эквивалентами. Английские идиомы сопровождаются примерами их использования в письменной и устной речи. Словарь будет полезен как взрослым, так и детям, изучающим английский язык.

Григорьева Анна. 1500 русских и 1500 английских идиом, фразеологизмов и устойчивых словосочетаний

Словарь
  • формат rtf
  • размер 215,52 КБ
  • добавлен 27 марта 2014 г.
М.: АСТ, 2009. — 65 с. — ISBN: 978-5-17-061221-5. Книга содержит около 1500 русских фразеологизмов с их наиболее точными эквивалентами в английском языке, а также около 1500 английских идиом с их русскими эквивалентами. Английские идиомы сопровождаются примерами их использования в письменной и устной речи. Словарь будет полезен как взрослым, так и детям, изучающим английский язык. Фразеологизм, или идиома, – это устойчивое выражение, значение кот...

Гуревич В.В., Дозорец Ж.А. Краткий русско-английский фразеологический словарь

Словарь
  • формат djvu
  • размер 60.99 МБ
  • добавлен 04 февраля 2011 г.
— М.: ВЛАДОС, 1995. ISBN 5-87065-013-5 Словарь содержит около 1000 фразеологических единиц. Русские фразеологизмы снабжены английскими эквивалентами и толкованиями. Словарь широко иллюстрирован цитатами из произведений художественной и публицистической литературы. В качестве приложения к словарю дан указатель использованных английских фразеологизмов. Словарь предназначен для читателей, занимающихся русским или английским языком и интересующихся ф...

Деривация в области английской фразеологии

Курсовая работа
  • формат rtf
  • размер 59,28 КБ
  • добавлен 15 апреля 2012 г.
Работа посвящена характеристикам фразеологических дериватов, анализу семантической структуры фразеологизмов, а также установление определенных закономерностей образования ФЕ в аспекте фразообразовательной типологии

Диксон Роберт. 43 урока с английским. Фразеологические сочетания, фразовые глаголы, идиомы

  • формат djvu
  • размер 2,44 МБ
  • добавлен 08 апреля 2015 г.
СПб.: Печатный Двор, 1994. — 240 c. — ISBN: 5-7062-0053-X Русский вариант издания Robert J. Dixson. Essential Idioms in English. Revised edition with exercises for practice. Regents Publishing Company, Inc. Изучающие английский язык знают, что мало запомнить отдельные слова, важно знать их значение в определенных словосочетаниях. Настоящее пособие помогает овладеть некоторыми особенностями в английском языке: фразеологическими сочетаниями, фразов...

Диксон Роберт. 43 урока с английским. Фразеологические сочетания, фразовые глаголы, идиомы

  • формат pdf
  • размер 4,60 МБ
  • добавлен 07 апреля 2015 г.
Robert J. Dixson. Essential Idioms in English. Revised edition with exercises for practice. Печатный Двор, 1994. – 240 c. - ISBN: 5-7062-0053-X. Изучающие английский язык знают, что мало запомнить отдельные слова, важно знать их значение в определенных словосочетаниях. Настоящее пособие помогает овладеть некоторыми особенностями в английском языке: фразеологическими сочетаниями, фразовыми глаголами с разделяемыми и неразделяемыми послелогами и ид...

Етнокультурні особливості семантики англійських фразеологізмів

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 109,07 КБ
  • добавлен 10 февраля 2015 г.
(на матеріалі британського варіанту англійської мови) Мета дослідження полягає у з’ясуванні ролі етнокультурного компонента у семантичній організації англомовних фразеологізмів британського походження. Об’єктом дослідження є англомовні фразеологізми з британським етнокультурним семантичним компонентом та фразеологізми, які вживаються у тексті роману Т.Моема «Театр».

Етнокультурні особливості семантики англійських фразеологізмів

degree
  • формат ppt
  • размер 75,00 КБ
  • добавлен 02 января 2015 г.
Презентація до захисту курсової роботи. Етнокультурні особливості семантики англійських фразеологізмів (на матеріалі британського варіанту англійської мови) Мета дослідження полягає у з’ясуванні ролі етнокультурного компонента у семантичній організації англомовних фразеологізмів британського походження. Об’єктом дослідження є англомовні фразеологізми з британським етнокультурним семантичним компонентом та фразеологізми, які вживаються у тексті ро...

Захарченко О.В. (составитель) Shopping idioms

Справочник
  • формат doc
  • размер 99,57 КБ
  • добавлен 06 февраля 2017 г.
Красноярск, 2012. 5 стр. Идиомы по теме "Shopping" с толкованием и примерами. Также прилагается небольшой тест на усвоение материала и задание на чтение.

Зацний Ю.А., Янков А.В. Нова розмовна лексика і фразеологія. Англо-український словник

  • формат image
  • размер 111,57 МБ
  • добавлен 1 апреля 2015 г.
Вінниця: Нова книга, 2010. — 224 с. Словник містить нові лекско-фразеологічні інновації англійської мови, які виникли в нелітературних розмовних підсистемах, у соціальних діалектах і функціонують останнім часом в літературному розмовному мовленні. У словникових статтях наводяться українські відповідники інновацій або проводяться їх тлумачення.

Звонарева Ю.Н. Эмоционально-окрашенные фразеологические единицы

Статья
  • формат doc
  • размер 15,71 КБ
  • добавлен 30 мая 2011 г.
Россия, Тула, ТулГУ Рассматриваются два вида эмоционально-окрашенных фразеологических единиц: выражающие положительную оценку называемых понятий и выражающие их отрицательную оценку. Ключевые слова: эмоциональность, эмотивная оценочность, мелиоративные фразеологические единицы, пейоративные фразеологические единицы. The article is devoted to two types of emotionally colored phraseological units (PhU): 1)PhU, expressing positive aspect towards den...

Идиоматические выражения на английском

Справочник
  • формат doc
  • размер 69,54 КБ
  • добавлен 15 января 2017 г.
В данном документе представлен ряд более, чем 200 идиоматических выражений с переводом на русский язык. Выражения взяты с проверенного ресурса BBC World News 11 страниц

Идиомы

Справочник
  • формат doc
  • размер 75,03 КБ
  • добавлен 06 ноября 2011 г.
21 стр. Представлен большой список различных идиом с трактовкой и синонимами, переводом и примерами.

Идиомы

Презентация
  • формат pdf
  • размер 587,56 КБ
  • добавлен 29 сентября 2015 г.
Картинки с идиомами в английском языке

Идиомы в английском языке. English idioms

Справочник
  • формат pdf
  • размер 105,97 КБ
  • добавлен 09 июня 2014 г.
3 стр. (Автор и выходные данные не указаны). Идиома (от греч. idноma — особенность, своеобразие), сочетание языковых единиц, значение которого не совпадает со значением составляющих его элементов. Не стоит пренебрегать изучением идиом. Именно они делают нашу речь "живой" и красочной. Однако будьте осторожны! Язык, как живой организм, не стоит на месте, - он развивается вместе с нами. Одни идиомы приходят, другие - уходят в небытие. Очень важно...

Идиомы, фразеологизмы английского языка

Справочник
  • формат doc
  • размер 196,22 КБ
  • добавлен 31 января 2017 г.
В подборке представлены идиомы и фразеологизмы английского языка с примерами и объяснениями

Идиомы. Animals idioms

Справочник
  • формат doc
  • размер 8,42 КБ
  • добавлен 18 января 2017 г.
Приведены идиомы с переводом и "толкованием" на русский язык (76 идиом). В каждой идиоме присутствуют слова так или иначе связанные с темой "Животные". стр.4 Вы можете встретить такие фразы, как: dog-cheap dog-lazy dog-tired a sly dog a top dog . и так далее .

Идиомы. Bird's Idioms

Справочник
  • формат doc
  • размер 5,36 КБ
  • добавлен 23 мая 2011 г.
В этом документе Вы сможете найти идиомы с переводом на русский язык (32 идиомы). В каждой идиоме присутствуют слова так или иначе связанные с темой "Птицы". Например: to kill two birds with one stone, to put salt on a bird’s tail, (one can) knock him down with a feather, a little bird told me и так далее.

Идиомы. Parts of a body

Справочник
  • формат doc
  • размер 7,09 КБ
  • добавлен 29 января 2017 г.
Приведены идиомы с переводом и "толкованием" на русский язык (29 + 17 идиом). В каждой идиоме присутствуют слова так или иначе связанные с темой "Части тела". 29 идиом по теме "Голова" и 17 идиом по теме "Нос". стр.3 Содержание (отрывок): Head To be head over ears To have a good (bad) head for smth To lose one’s head To keep one’s head To make head or tail of smth One can’t make head or tail of smth To come to a head To be head and shoulders abov...

Идиомы. The house idioms

Справочник
  • формат doc
  • размер 5,64 КБ
  • добавлен 14 января 2017 г.
Идиомы с переводом и толкованием на русский язык (35 идиом). В каждой идиоме присутствуют слова так или иначе связанные с темой "Дом".

Исакова М.П. (сост.). Фразеологические упражнения

Тест
  • формат doc
  • размер 16,34 КБ
  • добавлен 31 марта 2014 г.
26 стр. (Выходные данные не указаны). 3 задания. Содержание: Find the most exact Russian equivalent to English idiomatic one expression. Match the compound and its meaning. Guess the meaning of the following expressions.

Исследовательская работа - Idioms in English: Research Work

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 33,80 КБ
  • добавлен 24 января 2012 г.
Исследовательская работа на тему Идиом в английском языке, состоит из 26 страниц. В работе рассмотрены самые распространенные идиомы, приведена классификация и история. Работа включает в себя самую основную и необходимую информацию, четко и конструктивно. Состоит из 2 глав, первая, в свою очередь, делится на 3 подпункта. В работе присутствуют необходимые сноски и ссылки на источники.

Калинина Н.Ф., Тихонова Л.Л. Современный англо-русский фразеологический словарь

Словарь
  • формат pdf
  • размер 3,58 МБ
  • добавлен 15 июня 2016 г.
М. Собственное издание, 1993. — 106 с. Словарь содержит около 2300 устойчивых выражений и 1300 сложных слов, употребляемых в современном английском языке (включая американские варианты) и является плодом десятилетнего труда авторов. В отличие от больших словарей поиск наиболее типичных выражений облегчен расположением их по групповому принципу. Словарь поможет учащимся средних школ, студентам вузов и тем, кто работает с английским языком.

Калинина Н.Ф., Тихонова Л.Л. Современный англо-русский фразеологический словарь

Словарь
  • формат djvu
  • размер 1,92 МБ
  • добавлен 08 июня 2016 г.
М. Собственное издание, 1993. — 106 с. Словарь содержит около 2300 устойчивых выражений и 1300 сложных слов, употребляемых в современном английском языке (включая американские варианты) и является плодом десятилетнего труда авторов. В отличие от больших словарей поиск наиболее типичных выражений облегчен расположением их по групповому принципу. Словарь поможет учащимся средних школ, студентам вузов и тем, кто работает с английским языком.

Карпиченкова Е.П. Phrasal Verbs and Idioms (Advanced)

  • формат doc
  • размер 47,96 КБ
  • добавлен 02 мая 2015 г.
МГЛУ, 2006. — 39 c. Учебное пособие. Фразовые глаголы и идиоматические выражения (продвинутый уровень) Часть II Дополнительные материалы к учебнику Graham Workman Phrasal Verbs and Idioms Advanced.

Карпиченкова Е.П. Phrasal Verbs and Idioms (Upper-Intermediate)

  • формат doc
  • размер 57,85 КБ
  • добавлен 01 мая 2015 г.
МГЛУ, 2006. — 39 c. Учебное пособие. Фразовые глаголы и идиоматические выражения (Upper-Intermediate) Дополнительные материалы к учебнику Graham Workman Phrasal Verbs and Idioms (Upper-Intermediate)

Касьяненко Л.С. Развитие фразеологии как науки и теория эквивалентности

Статья
  • формат pdf
  • размер 175,09 КБ
  • добавлен 03 августа 2012 г.
Сборник научных трудов СевКавГТУ. Серия «Гуманитарные науки». 2010. № 8 © Северо-Кавказский государственный технический университет

Категория оценки во фразеологии английского языка

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 48,25 КБ
  • добавлен 25 сентября 2010 г.
Омск, ОмГУ, факультет иностранных языков, кафедра английской филологии, курсовая работа за третий курс, количество страниц - 37, включая приложение. Оценка за курсовую работу - "5". Автор - Исаенко Анна Константиновна

Когнітивно-семантичні та функціональні особливості англійських фразеологізмів на позначення відносин між людьми

degree
  • формат doc
  • размер 70,14 КБ
  • добавлен 10 марта 2013 г.
ХНУ ім. В.Н.Каразіна м.Харків,2012, Фразеологія як наука. Основні поняття та класифікації ФО Поняття «Фразеологія» та історія виникнення фразеології як самостійної науки Предмет та об’єкт фразеології Класифікація ФО. Види ФО за В. Виноградовим та за І. Корунцем Семантика фразеологічних одиниць Методи вивчення фразеологічних одиниць Паремії як об’єкт фразеології

Конкульовський В.В. Money spent on the brain is never spent in vain. Словник фразеологізмів

Словарь
  • формат doc
  • размер 66,94 КБ
  • добавлен 19 ноября 2011 г.
Міністерство освіти і науки України Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка Кафедра теорії і практики перекладу Тернопіль 2010 Словник містить більше 1000 англійських фразеологізмів: метафоричних виразів, приказок, прислів’їв, фразових дієслів. Весь матеріал поділено на тематичні групи відповідно до навчальних програм студентів 1 та 2 курсів перекладацького відділення. Український переклад фразеологізмів дозв...

Конкульовський В.В. Money spent on the brain is never spent in vain. Словник фразеологізмів

Словарь
  • формат pdf
  • размер 183,21 КБ
  • добавлен 15 ноября 2014 г.
Тернопіль: Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка, 2010. — 50 c. Словник містить більше 1000 англійських фразеологізмів: метафоричних виразів, приказок, прислів’їв, фразових дієслів. Весь матеріал поділено на тематичні групи відповідно до навчальних програм студентів 1 та 2 курсів перекладацького відділення. Український переклад фразеологізмів дозволяє користувачам не тільки зрозуміти їх значення та застосув...

Контрастивный анализ фразеологических единиц с компонентом глаз - Eye в английском и русском языках

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 42,40 КБ
  • добавлен 16 февраля 2013 г.
КубГу, Краснодар, 2012 год, 44 страницы. Введение Основные характеристики отечественной фразеологии Из истории возникновения фразеологии Понятие фразеологической единицы, основные критерии фразеологичности Принципы классификации фразеологических единиц Сравнительно-сопоставительный метод изучения фразеологических единиц Сравнение как основа некоторых методов лингвистики Контрастивный анализ в области фразеологии Понятие основных концептов в карт...

Концепт Любовь / Love В зеркале идиоматики (на материале фразеологических единиц русского и английского языков)

degree
  • формат doc
  • размер 143,67 КБ
  • добавлен 19 сентября 2013 г.
Тюменский государственный университет, Тюмень, Россия, 2013, 105стр Институт филологии и журналистики кафедра английского языка выпускная квалификационная работа Содержание введение Теоретические основы исследования фразеологической картины мира История фразеологической дисциплины Проблема определения объема фразеологии Проблема определения фразеологической единицы. Признаки фразеологической единицы Классификации фразеологических единиц Семантиче...

Концептосфера НЕБО в английском языке

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 36 КБ
  • добавлен 12 октября 2013 г.
ГрГу им. Янки Купалы, РБ, г.Гродно, 2011 г., 25 стр. Терминологические предпосылки исследования концептосферы "небо" Концепт: значение и содержание понятия Небо как онтологическая категория Фразеологизм как средство вербализации концепта Воплощение концепта "небо" в английском языке Специфика концепта "небо" и его становление в английском языке Особенности вербализации концепта "небо" в современной английской языковой традиции

Краткий справочник американских идиоматических выражений

Справочник
  • формат pdf
  • размер 2,88 МБ
  • добавлен 24 марта 2015 г.
Ленинград: Культ-Информ-Пресс, 1991. —67 с. Включает 1000 наиболее употребляемых американских идиоматических оборотов и выражений, представляет собой практическое пособие по изучению американского варианта современного английского языка.

Кунин А.В. Большой англо-русский фразеологический словарь

Словарь
  • формат djvu
  • размер 50,88 МБ
  • добавлен 11 сентября 2010 г.
4-е изд., перераб. и доп. - М.: "Русский язык", 1984. - 944с. Словарь содержит около 20 тыс. фразеологических единиц. Включены фразеологизмы, широко употребительные в английском языке XIX—XX вв. Словарь снабжен многочисленными иллюстрациями из произведений английских и американских классиков и современных писателей с указанием автора и произведения. Словарь рассчитан на лиц, читающих английскую и американскую художественную и научную литературу,...

Лінгвокогнітивні, прагматичні та лінгвокультурні особливості колоронімів

degree
  • формат doc
  • размер 120,96 КБ
  • добавлен 29 сентября 2011 г.
Дипломна робота м. Луцьк, Волинський національний університет імені Лесі Українки, Кафедра англійської філології, 2010 - 98 с. У роботі особливості, структура колоронімів, їх функція як у складі окремих лексичних одиниць - фразеологізмів, так і художньому тексті. Зміст Вступ Особливостi тлумачення концепту кольору в лексичних одиницях Феномен кольору. Особливості сприймання кольору Загальна характеристика колоронімів Колоративна композита лексичн...

Лексико-семантична група дорогоцінні метали в англійській мові та мовленні

degree
  • формат doc
  • размер 154,93 КБ
  • добавлен 12 марта 2015 г.
Одеський національний університет імені і.І. Мечникова. Факультет романо-германської філології. — Oдеса: Кафедра лексикології і стилістики англійської мови, 2011. — 64 сторінки. Теоретичні передумови дослідження. Польові дослідження лексичної системи мови. Структура лексико-семантичного поля. Поняття «фразеологізм» у сучасній лінгвістиці. Класифікація фразеологічних одиниць. Лексико-семантична група «дорогоцінні метали». в англійській мові. Особл...

Лубенская С.И. Русско-английский фразеологический словарь

Словарь
  • формат pdf
  • размер 118,23 МБ
  • добавлен 22 декабря 2015 г.
М.: "Языки русской культуры", 1997. - 1056 с. ISBN 5-7859-0007-6 Словарь содержит около семи тысяч «входов» и включает более 13 тысяч русских идиом и их английских и американских эквивалентов. Толкования идиом сопровождаются примерами из русской литературы (235 источников, включая Пушкина, Толстого, Достоевского, Чехова, Солженицына, Набокова и др.), которые ранее были переведены на английский язык. Словарь также содержит введение, полный алфавит...

Маккей А., Ботнер М.Т., Гейтс Дж.И. Словарь американских идиом

Словарь
  • формат pdf
  • размер 63,58 МБ
  • добавлен 1 апреля 2015 г.
СПб.: Лань, 1997. — 464 с. — ISBN 5-86617-015-9. Это обновленное и дополненное издание, содержащее более 8000 идиоматических слов и выражений, причем каждое из которых снабжено грамматическим объяснением и практическим примером. Словарь содержит лексемных идиом, фразеологические единицы и поговорки, имеющие особенное значение. В нем приведены наиболее употребительные выражения только американского английского языка. Этот словарь - идеальное пособ...

Мерхелевич Г.В. (ред.). Путешествуем с английским: Русско-английский фразеологический словарь для туристов и бизнесменов

Словарь
  • формат pdf
  • размер 2.62 МБ
  • добавлен 04 сентября 2011 г.
Донецк: ЧП "АРПИ", 2006. - 246 с. The Traveller’s Companion :A Guide to English for the Russian-Speaking Adventurer & Businessman. Editor in Chief Gennady V. Merkhelevich. От редакционного совета Уважаемый читатель! Вы стали обладателем книги, которую мы подготовили для Вас совершенно нетрадиционным, но - по нашему мнению -единственно верным путем. Все выражения и фразы, использованные в данном словаре, заимствованы из оригинальных источнико...

Мюррей Ю. Русские фразеологизмы и их английские аналоги

Словарь
  • формат doc
  • размер 394,00 КБ
  • добавлен 02 февраля 2015 г.
Russian idioms and their english equivalents. – М.: ACT; СПб/ Сова 2007. – 251 с. Сборник содержит более 900 русских фразеологизмов с их наиболее точными эквивалентами в английском языке, а также около 1000 английских фразеологизмов с их русскими эквивалентами или. при отсутствии соответствующих русских идиом, переводом их значения. Книга является практическим пособием к адресована широкому кругу читателей как взрослым, так и детям, изучающим анг...

Мюррей Ю.В. Русские фразеологизмы и их английские аналоги

Словарь
  • формат djvu
  • размер 7,29 МБ
  • добавлен 26 января 2017 г.
СПб.: Сова, 2007. - 251 с. - ISBN 978-5-17-044511-0 Сборник содержит около 900 русских и 1000 английских фразеологизмов с их эквивалентами в русском и английском языках. При отсутствии эквивалента дается перевод его значения. Книга предназначена для взрослых и детей, переводчиков и филологов, а также тех, кто интересуется английской культурой. Содержание От автора Русско-английские фразеологизмы Указатель English idioms Index Литература

Мюррей Ю.В. Русские фразеологизмы и их английские аналоги. Russian Idioms and their English Equivalents

Словарь
  • формат pdf
  • размер 25,99 МБ
  • добавлен 16 февраля 2017 г.
М.: АСТ; СпБ.: Сова, 2007. - 251 с. ISBN 978-5-17-044511-0 Сборник содержит более 900 русских фразеологизмов с их наиболее точными эквивалентами в английском языке, а также около 1000 английских фразеологизмов с их русскими эквивалентами или, при отсутствии соответствующих русских идиом, переводом их значения. Книга является практическим пособием и адресована широкому кругу читателей – как взрослым, так и детям, изучающим английский язык, а также...

Научно-исследовательская работа по английскому: Идиомы. The usage of English and American idioms

Реферат
  • формат doc
  • размер 226,39 КБ
  • добавлен 03 сентября 2010 г.
Contents. Introduction. Chapter. American history reflected in idioms. What is an idiom? Structure of Idioms. Idioms reflecting events of the 17th century. Idioms referring to the 18th century. dioms referring to the 19th century. Idioms referring to the 20th century. Chapter. Differences and usage in American English and British English. The influence of the American English on the world of idioms. The main differences in usage. Chapter. English...

Обухова Н.П. Методичка по фразеологии английского языка

Практикум
  • формат jpg
  • размер 17.31 МБ
  • добавлен 13 ноября 2011 г.
Казань: ТГГПУ, 2006 г. - 50 с. Методические рекомендации предназначены для студентов 3 курса факультета психологии]ТГГПУ и состоят из двух частей. Первая часть - описание происхождения некоторых крылатых фраз, фразеологических единиц, вторая часть - упражнения для семинарских занятий, а также для самостоятельной работы студентов.rn

Особенности перевода фразеологизмов с английского на русский язык

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 67,77 КБ
  • добавлен 07 июня 2015 г.
Дагестанский государственный университет, Махачкала, 2013. — 29 страниц. Дисциплина - лексикология английского языка Фразеологизмы как часть национальной культуры Определение и критерии выделения фразеологических единиц Классификация фразеологических единиц Классификация приемов перевода фразеологизмов Фразеологический перевод Нефразеологический перевод Трудности перевода английских фразеологизмов на русский язык Фразеологические единицы в англий...

Особенности перевода фразеологических единиц с компонентом Любовь

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 34,54 КБ
  • добавлен 02 марта 2014 г.
38 стр. (Автор и выходные данные не указаны). Содержание: Введение. Место фразеологизмов в английском языке. Определение фразеологической единицы. Классификация фразеологических единиц. Перевод фразеологических единиц с компонентом «Любовь». Особенности перевода устойчивых фразеологических единиц. Перевод фразеологических единиц с компонентом «любовь». Заключение. Список использованной литературы. Приложение.

Особенности употребления имен собственных во фразеологизмах английского языка

Реферат
  • формат doc
  • размер 65,77 КБ
  • добавлен 14 октября 2016 г.
Фразеология английского языка как объект изучения. Понятие фразеологической единицы. Различные подходы к классификации фразеологических единиц в современной лингвистике. История развития онимов. Понятие онима. Классификация онимов. 47 стр. 2007 год.

Особенности употребления слов с семантикой части тела во фразеологии (на материале русских фразеологизмов с компонентом спина и back в английских)

Презентация
  • формат ppt
  • размер 34,26 МБ
  • добавлен 28 сентября 2013 г.
Томский политехнический университет. Студентка института межъязыковых образовательных коммуникаций. Доклад на XII международной научно-практической конференции «Лингвистические и культурологические традиции и инновации». 26 слайдов. 2012г. Связь языка с народным духом. Языковая картина мира. Обращение исследователя к фразеологическому фонду языка. Фразеологизмы Фразеологические единицы, Особенности употребления слов с семантикой части тела на...

Особенности функционирования заимствованных фразеологизмов в английском языке

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 35,58 КБ
  • добавлен 11 ноября 2011 г.
ИнгГУ., г. Магас., Филологический факультет, Кафедра английского языка. Проверял преподаватель кафедры Сагова М.Б., 25 страниц, 2011 год. Содержание: Основные теоретические аспекты фразеологии. Определение фразеологической единицы. Эквивалентность фразеологизма слову. Фразеологические выражения. Происхождение фразеологических единиц современного английского языка. Исконно английские фразеологизмы. Фразеологические единицы, заимствованные из худож...

Ответ по лексике английского языка (Идиоматическая лексика)

Шпаргалка
  • формат doc
  • размер 563,50 КБ
  • добавлен 29 июня 2013 г.
Ответ по лексике английского языка (Идиоматическая лексика). Автор неизвестен. Данный файл содержит лексику и идиоматические обороты, которые, по своей сложности, соответствуют уровню Advanced. Представленный материал разделен на следующие части: Describing jobs Combinations of words (the theme: Relationship) Combinations of words (from newspapers) Combinations of words (art style) Statements Personal characteristics’ idioms Useful phrases...

Паремії в системі англійської мови

Курсовая работа
  • формат rtf
  • размер 60,95 КБ
  • добавлен 10 октября 2011 г.
Курсова робота ВНУ імені Лесі Українки, м Луцьк, факультет романо-германської філології, 46 с Зміст Вступ Пареміологія як наука, що вивчає, досліджує та пояснює паремії Джерела англійських прислів’їв та приказок Прислів’я як об’єкт фразеології Розмежування прислів’я та приказки Прислів’я та приказки у функціонально-семантичному аспекті Міжмовні відповідники прислів’їв та приказок Синтаксичні особливості паремій Особливості мовної будови паремій М...

Перевод фразеологизмов

Реферат
  • формат doc
  • размер 34.57 КБ
  • добавлен 15 марта 2015 г.
Бфу им. И. Kанта, Калининград, 2010. — 15 страниц. Происхождение фразеологизмов. Классификация русских фразеологизмов. Классификация приемов перевода фразеологизмов. Фразеологический перевод. Основные области использования фразеологических эквивалентов. Нефразеологический перевод 8. Контекстуальный и выборочный перевод. Характерные особенности фразеологизмов. Заключение. Список литературы.

Подгорная В.В. Наивная анатомия в английской языковой картине мира

Дисертация
  • формат pdf
  • размер 2,26 МБ
  • добавлен 08 сентября 2016 г.
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.02.04 – Германские языки. Научный руководитель д.ф.н., проф. Е.В. Иванова. — СПб.: Санкт-Петербургский государственный университет, 2016. — 226 с. Диссертация посвящена анализу соматической лексики и фразеологии американского варианта английского языка в когнитивном и лингвокультурологическом аспектах. Актуальность настоящей диссертации обусловлена обращением...

Полезные фразеологизмы в алфавитном порядке, 15 стр

Справочник
  • формат pdf
  • размер 39,85 КБ
  • добавлен 13 октября 2014 г.
Полезные фразеологизмы в алфавитном порядке, 15 стр. Идеальный инструмент учителя для учащихся и студентов по английскому языку: Intermeriade, Upper-Intermediate and Advanced Levels - в дополнении можно задать перевод - какие варианты (эквивалентны) русскими поговорками?

Порівняльний аналіз фразеологізмів до складу яких входять назви рослинного світу в англійській та українській мовах

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 55,77 КБ
  • добавлен 06 января 2014 г.
Міністерство освіти і науки україни кіровоградський державний педагогічний університет імені володимира винниченка кафедра германської філології секція англійської філології Курсова робота з порівняльної типології Кіровоград – 2013 р., 31 стор. Курсовая Зміст вступ і. Теоретичні принципи фразеологіїї проблема визначення фразеологічної одиниці Основні ознаки Фо проблема класифікації Фо іі. Порівняльний аналіз фо до складу яких входять назви рослин...

Порівняльний аналіз фразеологізмів у публіцистичних текстах англійської та української мов

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 64,04 КБ
  • добавлен 08 февраля 2013 г.
Курсовая работа студентки Хнту 3 курс. на 5! Зміст зміст Вступ Поняття та значення фразеологізму Фразеологізм і його утворення Класифікація і структура фразеологізмів Ідіоми у сучасній пресі досліджуваних мов Публіцистичний стиль в англійскій та українській мовах Фразеологізми у публіцістичному тексті Способи відтворення фразеологізмів при перекладі публіцистичного тексту англійскої та української мови Висновки Список використаної літератури

Продвинутая разговорная фразеология

Словарь
  • формат doc
  • размер 36,11 КБ
  • добавлен 24 сентября 2015 г.
Продвинутая разговорная фразеология,100 самых красивых английских слов по версии Begin English ,Английский сленг: подборка выражений,15 английских наречий, которые можно выучить сегодня,Adjectives of condition(Прилагательные состоянии),Adjectives of Feelings ( прилагательные чувств)

Происхождение фразеологических единиц современного английского языка

Реферат
  • формат rtf
  • размер 16,57 КБ
  • добавлен 12 июля 2014 г.
ГОУ ВПО Сургутский государственный университет, Факультет лингвистики, Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации, г. Сургут, 2012 г., 24 стр. Вып.: студ. Конюхова Н.И. Пров.: к. ф. н., доц. Аксёнова Т.А. Фразеология изучает немало важных проблем, связанных с сочетаемостью слов. Цель данного реферата понять, как и откуда в нашу речь попали фразеологизмы. Благодаря свойствам фразеологизмов, а именно: образности, экспрессивности и слитности...

Разговорные идиомы в английском языке с примерами и переводом

Справочник
  • формат doc
  • размер 152,37 КБ
  • добавлен 05 февраля 2017 г.
Study-english.info. — 10 стр. (Автор и выходные данные не указаны). Everyday Idioms. Английские разговорные идиомы с трактовкой и синонимами. Носителя языка можно легко отличить не только по акценту и умению строить предложения, но и по тому набору разговорных выражений, который он использует. Знание этих фраз, конечно, не превратит вас в англичанина, зато поможет правильно понять его и достойно поддержать любую беседу. Представляем самые важные...

Самостоятельная работа - О белом цвете в английском и русском языке

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 53 КБ
  • добавлен 20 декабря 2011 г.
Г.Ташкент 2011, -10стр. В нашей работе мы выделили общие значения в семантике белого цвета фразеологических единиц английского и русского языков, значения, присутствующие только в двух из исследуемых языков, а также уникалии - значения белого цвета, встречающиеся только в отдельных языках. Как показал анализ языкового материала, признаки, представленные в ФЕ с компонентом ‘белый’ отражают признаки как положительного, так отрицательной направ...

Семантические особенности фразеологических единиц

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 111,12 КБ
  • добавлен 27 сентября 2010 г.
Курсовая работа на тему: «Семантические особенности. фразеологических единиц с компонентом-зоонимом». Защищена в МГПИ в 2009 году на Факультете английской филологии. Кафедра англистики и межкультурной коммуникации. Без приложений 46 стр, с приложениями - 73.

Словарь американских идиом

Словарь
  • формат pdf
  • размер 1,65 МБ
  • добавлен 27 августа 2013 г.
8 000 единиц. 633 с. Вихідні дані невідомі. Это обновленное и дополненное издание, содержащее более 8000 идиоматических слов и выражений, причем каждое из которых снабжено грамматическим объяснением и практическим примером. Словарь содержит лексемные идиомы, фразеологические единицы и поговорки, имеющие особенное значение. В нем приведены наиболее употребительные выражения только американского английского языка. Этот словарь - идеальное пособие...

Словарь идиом английского языка

Словарь
  • формат doc
  • размер 28,71 КБ
  • добавлен 15 апреля 2012 г.
Автор неизвестен. © «Словарь идиом английского языка», 2008 admin@schoolife.ru Словарь идиом английского языка по алфавиту

Словарь идиом английского языка (A-J)

Словарь
  • формат doc, pdf
  • размер 4,35 МБ
  • добавлен 09 марта 2014 г.
Интернет-издание. 396 стр. Идиомы распределены в алфавитном порядке с переводом на русский язык. Примеры: (have a) bee in one`s bonnet - всё время думать об одном и том же, зациклиться на чём-то одном. Example: Miss Merryweather had a bee in her bonnet about traveling around the world. (no) bed of roses - (не) ложе из роз (о не благоприятной ситуации) Example: "I don’t think your married life will be a bed of roses."

Словарь идиом английского языка (S-Z)

Словарь
  • формат doc, pdf
  • размер 2,74 МБ
  • добавлен 21 февраля 2014 г.
Интернет-издание. 234 стр. Идиомы распределены в алфавитном порядке с переводом на русский язык. Примеры: a straw in the wind - намёк, предупреждение. Example: When Nick messed up with his account, it was a straw in the wind that he might be given a sack soon. a stroke of luck - удача, везение. Example: It was a stroke of luck that I was able to get a couple of tickets for the concert.

Словарь-минимум идиом и фразеологизмов английского языка

Словарь
  • формат doc
  • размер 37,92 КБ
  • добавлен 10 января 2017 г.
Выходных данных нет. — 18 с. Небольшой список основных идиом и фразеологизмов английского языка. Пример из словаря: Это совсем другой коленкор./Это совсем другое дело. A horse of another colour. Лошадь другого цвета. Значение: Гораздо лучше, чем было раньше; человек/вещь высшего класса, на несколько порядков выше. Этот номер не пройдёт. That cat won't jump. Эта кошка не прыгнет. Значение: Говорится тогда, когда выражают решительный протест против...

Соломоник Т.Г. (сост.). Другими словами… Словарь английских идиом

Словарь
  • формат pdf
  • размер 17,71 МБ
  • добавлен 19 июля 2013 г.
М.: Алга-фонд, 1994. – 263 c. Словарь, включающий наиболее часто употребляемые в современном разговорном английском языке идиоматические выражения, поможет справиться со многими трудностями, возникающими при чтении английской литературы и при общении с теми, для кого английский язык является родным. Все идиоматические единицы (ключевые слова) располагаются в словаре в алфавитном порядке. Составители старались избегать ссылок, которые увеличили бы...

Соматизмы в русской и английской фразеологии

degree
  • формат pdf
  • размер 611,34 КБ
  • добавлен 07 сентября 2016 г.
S.l, s.a. – 71 c. Дипломная работа. Соматическая лексика становится предметом пристального внимания лингвистов в конце ХХ - начале ХХI вв., когда проблемы глобализации, интеграции и обогащения культур потребовали поиска толерантного решения вопросов межкультурной коммуникации, в том числе и вопросов повышения эффективности изучения лексического состава языка, способствующего обогащению страноведческими знаниями, что отвечает целям и задачам комму...

Спортивная фразеология английского языка

degree
  • формат doc
  • размер 62,48 КБ
  • добавлен 17 февраля 2011 г.
Узбекский государственный университет мировых языков Каменнего Л. тема спортивная фразеология английского языка, Ташкент,2005 стр67, Семантическая структура фразеологических единиц спортивной фразеологии. Особенности переосмысления фразеологических единиц спортивной фразеологии. Особенности значения фразеологических единиц спортивной фразеологии. Особенности экспрессивности и обуславливающих её категорий интенсивности, образности и эмотивности фр...

Сталі вирази англійської мови

Словарь
  • формат doc
  • размер 18,62 КБ
  • добавлен 23 января 2013 г.
3 с. Матеріал до теми вивчення англійської фразеології, сталих виразів. Подано англійську фразеологічну єдність разом з українським відповідником. Матеріал буде корисний для старшокласників, студентів, магістрантів, аспірантів, викладачів.

Стилістичні особливості використання ідіом з колірним компонентом в англійській мові

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 64,96 КБ
  • добавлен 06 февраля 2014 г.
Курсова робота Стилістичні особливості використання ідіом з колірним компонентом в англійській мові Кількість сторінок - 30 Досліджуються особливості вживання ідіом у ролі метафори,метонімії, персоніфікаці,порівняння,гіперболи тощо. У роботі запропоновані різноманітні приклади з зразків сучасної літератури та періодики. Львів - 2013

Стилистические особенности функционирования адъективных фразеологизмов

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 55,27 КБ
  • добавлен 14 сентября 2011 г.
Министерство образования и науки Российской Федерации Федеральное агентство по образованию ГОУ ВПО «Набережночелнинский государственный педагогический институт» Факультет иностранных языков Кафедра английской филологии, 38 стр. Оглавление Введение Фразеология как объект изучения Предмет и задачи фразеологии Понятие и классификация фразеологических единиц Характерные особенности фразеологических единиц Типы фразеологизмов Стилистические особенност...

Структурно-семантичні особливості фразеологізмів з біблеїзмами в сучасній англійській мові

degree
  • формат doc
  • размер 147,18 КБ
  • добавлен 05 мая 2013 г.
Выходные данные неизвестны. 60 стр. Мова є однією з найважливіших складових, що будує націю. Вона супроводжує людину з перших днів її життя і до самої смерті, вона розвивається разом із суспільством. Тому немає нічого дивного в тому, що протягом сторіч багато вчених проводять дослідження щодо відкриття головних законів розвитку не тільки мови в цілому, але й її окремих частин. Фразеологія є одним із розділів лексикології, що вивчає усталені мовні...

Структурно-семантичні та соціокультукні особливості фразеологічних одиниць в англійській мові

degree
  • формат doc
  • размер 98,58 КБ
  • добавлен 06 октября 2012 г.
Дипломна робота - РДГУ, Ровно/Украина, 2009 г., 55 с. Теоретичне вивчення фразеологічних одиниць Проблема визначення понять «фразеологія» та «фразеологізм», загальні особливості фразеологізмів Системний підхід до вивчення фразеологічних одиниць Дослідження класифікаційних систем, як основи всебічного вивчення фразеологізмів Дистрибутивний аналіз структурно-семантичних особливостей фразеологізмів (на прикладі творів С.Моема) Номінативні фразеолог...

Тадевосян Тамара Враамовна. Развитие коммуникативной компетенции. Английской язык. Учебное пособие для студентов IV курса. Методичка. Phrasal verbs. Idioms

Практикум
  • формат pdf
  • размер 2.2 МБ
  • добавлен 17 февраля 2011 г.
"Развитие коммуникативной компетенции. Английской язык" Учебное пособие для студентов IV курса МГЛУ. Методичка. Phrasal verbs. Idioms. Автор-Тадевосян Тамара Враамовна. Москва, 2006 год. Учебное пособие для студентов Московского Государственного Лингвистического Университета МГЛУ ( ИнЯЗ имени Мориса Тореза). Данное пособие предназначено для студентов КП Заочного отделения МГЛУ по специальности "Теория и Методика преподавания иностранных языков" и...

Упражнения к семинарам по английской фразеологии

  • формат doc
  • размер 55,89 КБ
  • добавлен 24 апреля 2013 г.
Упражнения к семинарам по фразеологии английского языка для студентов. Москва, 37 с. Понятие фразеологизма, его соотнесенность со словом и словосочетанием Функции фразеологизмов в речи. Стилистическая принадлежность фразеологических единиц Фразеологическое значение. Типы преобразований фразеологического значения Виды классификации фразеологических единиц Фразеологическая синонимия и антонимия Национально-культурная специфика фразеологизмов Особен...

Федорюк А.В. Американские идиомы в современном употреблении

  • формат pdf
  • размер 6,66 МБ
  • добавлен 31 июля 2015 г.
Иркутск: Восточно-Сибирская государственная академия образования, Кафедра иностранных языков и лингводидактики, 2010. — 87 с. Учебное пособие предназначено для студентов-бакалавров III, IV курсов гуманитарного факультета специальностей "Английский язык", "Бакалавр филологического образования" (профиль "Иностранный язык") и может быть использовано студентами других специальностей и лицами, изучающими английский язык самостоятельно.

Фразеологизмы

Словарь
  • формат doc
  • размер 154.1 КБ
  • добавлен 13 марта 2013 г.
Файл содержит список фразеологизмов более 50 страниц.Фразеологизмы с переводом на русский язык охватывают различные темы. Может быть полезен как на уроках английского в школе так и в вузе для расширения словарного запаса.

Фразеологизмы в английском языке

Билеты и вопросы
  • формат doc
  • размер 10,07 КБ
  • добавлен 05 мая 2014 г.
1 стр. (Автор и выходные данные не указаны). Фразеологизм (фразеологический оборот, фразема) — устойчивое сочетание слов, в котором одно слово нельзя заменить другим. Приводятся примеры фразеологизмов.

Фразеологизмы к компонентом правда-ложь в английском языке (по данным BNC)

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 73,12 КБ
  • добавлен 25 ноября 2014 г.
Киров: Вятский государственный гуманитарный университет. — 26 c. Курсовая работа посвящена изучению фразеологизмов с компонентами «правда - ложь» в английском языке. Содержание. Введение. Фразеологизмы как объект изучения. Фразеология как наука. Предмет, объект фразеологии. Классификации фразеологизмов. Фразеологические словари. Национальный корпус как средство изучения языка. Отбор фразеологизмов. Работа с национальным корпусом русского языка. Р...

Фразеологизмы об интеллектуальных способностях человека

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 43,92 КБ
  • добавлен 04 ноября 2013 г.
Выходные данные неизвестны. 32 стр. Актуальність даної теми зумовлена практичними труднощами, з якими зустрічається перекладач, а також необхідністю вдосконалення теорії перекладу ФЗ Мета роботи полягає у встановленні особливостей ФЗ на позначення характеру людини в українській та англійській мовах з орієнтацією на переклад Для досягання поставленої мети необхідно виконати такі завдання Сформулювати наукову концепцію дослідження Визначити семанти...

Фразеологизмы с именами собственными

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 69.55 КБ
  • добавлен 09 марта 2015 г.
Дугаржапов В.Б. Иркутск: 2014. — 24 c. Особенности перевода фразеологизмов с именами собственными.

Фразеологизмы с компонентом Дом в английском и русском языках

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 47,44 КБ
  • добавлен 10 апреля 2016 г.
Московский государственный областной университет, Россия, Москва, 2015 г. 28 стр. Курсовая работа по теме " Фразеологизмы с компонентом Дом в английском и русском языках". Введение Фразеологизмы как объект изучения Фразеология как наука Определение и особенности фразеологических единиц Типы фразеологических единиц Практическая часть. Классификация фразеологизмов с компонентом «дом» В английском языке В русском языке Заключение Список лит...

Фразеологизмы с названиями растений на материале английского и русского языков

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 125,20 КБ
  • добавлен 16 марта 2016 г.
Введение. Понятие «фразеологизм» и его основные признаки. Символ с точки зрения лингвокультурологии. Символ как явление культуры. Флористическая символика. Сравнительный анализ флористических фразеологизмов английского и русского языка. Заключение. Список литературы. Приложение.

Фразеологизмы с онимами в английском языке

Презентация
  • формат ppt
  • размер 6,33 МБ
  • добавлен 25 августа 2013 г.
Педагогический институт, Славянск-на-Кубани, 28 слайдов, 4 курс, 2012 г. Презентация включает в себя понятия "фразеологизм", "оним", а так же описание различных групп фразеологических единиц с онимами (с топонимами, библеизмами, мифонимами)

Фразеологизмы с семой - зоонимом в современном английском языке

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 49,26 КБ
  • добавлен 24 апреля 2015 г.
Курсовая работа, 39 страниц. Роль и специфика фразеологизмов в современном английском языке. Фразеология – как отдельная наука. Понятие фразеологизма в трудах современных лингвистов. Классификация фразеологизмов: тематический и этимологический аспект. Выводы по главе. Анализ фразеологизмов с семой – зоонимом в английском языке. Понятие зоонима. Отражение национально- культурной специфики во фразеологизмах с семой – зоонимом. Зоонимы, характеризую...

Фразеологизмы, заимствованные из испанского языка

Презентация
  • формат ppt
  • размер 1,69 МБ
  • добавлен 31 октября 2011 г.
В презентации представлены самые известные английские фразеологизмы, заимствованные из испанского языка. (The knight of the Rueful Countenance, To tilt at windmills, The fifth column, etc.) Кратко изложена информация о предпосылках заимствования слов и фразеологизмов английским языком из испанского. В каждом из 8 слайдов дается краткая справка об этимологии фразеологизма, а также его значение в современном английском языке.

Фразеологические единицы и идиомы в английском языке

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 29,57 КБ
  • добавлен 02 июня 2010 г.
Удмуртский государственный университет, 2009, 27 стр. Фразеология как лингвистическая дисциплина. Соотнесенность фразеологизма и слова. Объем фразеологии в концепциях отечественных ученых.

Фразеологические единицы и идиомы в английском языке

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 57,05 КБ
  • добавлен 18 августа 2012 г.
Автор Лоскутов В.В. РГЭУ "РИНХ", Ростов-на-Дону, 2012, 45 с. Содержание: Общие принципы и подходы к классификации английских фразеологических единиц Фразеология как лингвистическая дисциплина Происхождение и эквивалентность фразеологических единиц Классификации английских фразеологических единиц Исследование фразеологических единиц с заимствованными элементами Понятие фразеологизма, идиомы, идиоматического выражения Место идиомы в классиф...

Фразеологические единицы с компонентом суд в английском языке

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 75,13 КБ
  • добавлен 06 марта 2015 г.
НОУ ВПО «Институт иностранных языков», Санкт-Петербург, 2014, 37 c. По дисциплине «Лексикология английского языка». Введение. Характеристика фразеологических оборотов Фразеологические обороты как подгруппа устойчивых единиц языка. Классификация фразеологических единиц. Пути возникновения фразеологизмов. Фразеологические единицы, содержащие слово «суд» Фразеологизмы со словом «суд» на русском и их аналоги в английском Заключение. Список литератур...

Фразеологические единицы с компонентом, обозначающим часть человеческого тела в английском языке

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 66,78 КБ
  • добавлен 25 декабря 2011 г.
Курсовая работа, ПГПУ, Пермь, 2008,35 стр, включает введение, 3 главы, выводы после каждой главы, заключение, список литературы, множество ссылок Содержание: Введение Организация значения фразеологизмов Выводы по главе Происхождение английских фразеологизмов, содержащих в своей семантике компонент, обозначающий часть человеческого тела, и способы их перевода на русский язык Источники происхождения фразеологизмов в современном английском языке Иск...

Фразеологические единицы терминологического происхождения

degree
  • формат doc, html, rtf
  • размер 75,84 КБ
  • добавлен 24 февраля 2011 г.
Калининградский Государственный Университет. Кокорина Е. А. тема Фразеологические единицы терминологического происхождения. Научный руководитель: к. ф. н доцент Бондаренко И. В. Калининград 1999, стр76, Особенности фразеологизации научных терминов. Организация значения фразеологизмов. Процесс возникновения фразеологических единиц на основе детерминологизации научных терминов. Семантические особенности морской фразеологии. Природа терминов, лежащи...

Фразеология английского языка

Словарь
  • формат pdf
  • размер 955,90 КБ
  • добавлен 27 февраля 2015 г.
Интернет-издание. Выходные данные не указаны. 67 стр. Минимум английских речевых штампов Готовые разговорные выражения для различных ситуаций Общие черты разговора Логическая и эмоциональная реакция Коммуникативная задача разговора Общие высказывания о работе Сочетания с глаголами B-T

Фразеология цвета

Реферат
  • формат doc
  • размер 34,99 КБ
  • добавлен 22 сентября 2011 г.
ЯрГУ им П.Г.Демидова, кафедра иностранных языков, доклад, 8 стр., 2011 год. Содержание: английские цвета black, white, green, red, blue и другие в устойчивых выражениях, фразеологизмах

Функционирование фразеологических единиц в художественном тексте и их перевод на материале романа У.С. Моэма Луна и грош и его переводческой версии

Курсовая работа
  • формат doc, xls
  • размер 66,06 КБ
  • добавлен 08 февраля 2013 г.
Кубанский государственный университет Краснодар, 2012 Факультет Романо-германской филологии Литературоведение - переводоведение Содержание: Основные понятия общей фразеологии ФЕ и перевод Оценка качества перевода ФЕ в произведении Сомерсета Моэма «Луна и грош» Заключение Библиография К работе также приложен excel файл с фразеологическими единицами, отобранными из романа У.С. Моэма "Луна и грош"

Хорнби А.С. Конструкции и обороты английского языка

  • формат pdf
  • размер 2,16 МБ
  • добавлен 09 сентября 2011 г.
М.: АО "Буклет", 1992. - 264 с. / ISBN 5-85603-008-7 (Пер. с англ. А. С. Игнатьева) Эта книга предназначена для изучающих английский язык и может быть использована учащимися в средних и высших учебных заведениях и лицами, самостоятельно занимающимися языком, в качестве учебного пособия. Для удобства пользования книгой прилагаются предметный указатель и указатель слов. Предлагаемые многочисленные образцы синтаксических построений свойственны англ...

Хорнби А.С. Конструкции и обороты английского языка

  • формат fb2
  • размер 296,41 КБ
  • добавлен 27 февраля 2014 г.
М.: Буклет, 1992. — 264 с. — ISBN 5-85603-008-7. Эта книга предназначена для изучающих английский язык и может быть использована учащимися в средних и высших учебных заведениях и лицами, самостоятельно занимающимися языком, в качестве учебного пособия. Для удобства пользования книгой прилагаются предметный указатель и указатель слов. Предлагаемые многочисленные образцы синтаксических построений свойственны английской речи, общепонятны и необходим...

Чередниченко В.О. Інноваційна фразеологічна вербалізація в англійській мові (лінгвокогнітивний та соціолінгвістичний параметри)

Дисертация
  • формат doc
  • размер 1.19 МБ
  • добавлен 19 апреля 2011 г.
Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук Запоріжжя, 2005. - 220 с. Наукова новизна дослідження полягає в тому, що в ньому вперше здійснено комплексний аналіз фразеологічних інновацій англійської мови зазначеного періоду в аспекті їх лінгвокогнітивних та соціолінгвістичних особливостей. Уперше шляхом багатоаспектного аналізу визначаються напрями фразеологічної деривації та фразеологічної аналогії як основних способів по...

Шитова Л.Ф, Брускина Т.Л. Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов

Словарь
  • формат djvu
  • размер 2,56 МБ
  • добавлен 1 апреля 2015 г.
3-е издание. — СПб, Антология, 2005. — 256с. Настоящее издание представляет собой опыт составления словаря фразеологических соответствий образных слов и выражений английского и русского языков. Впервые под одной обложкой объединены идиомы и сочетание глаголов с послелогами, известные в лингвистике как фразовые глаголы. Новизна подхода заключается в том, что вместо описательного перевода английских фразеологических сочетаний читателю предлагается...

Шитова Л.Ф. 350 Idioms with Their Origin, or The Idiomatic Cake You Can Eat and Have It Too. 350 идиом и их происхождение, или как невинность соблюсти и капитал приобрести

Словарь
  • формат pdf
  • размер 1,37 МБ
  • добавлен 11 ноября 2015 г.
СПб.: Антология, 2011. — 160 с. — ISBN 9785949621844. Заключительная книга цикла авторских фразеологических словарей содержит новый подход к изучению идиоматики. Структура книги поможет глубже понять значение идиомы, а история её происхождения останется в памяти, что позволит адекватно употребить это выражение в речи, делая её более богатой и красочной.

Шитова Л.Ф. Carry Coals to Newcastle: 350 Geographical Idioms and More. Ехать в Тулу со своим самоваром: 350 географических идиом и не только

Словарь
  • формат pdf
  • размер 586,53 КБ
  • добавлен 12 ноября 2015 г.
СПб.: Антология, 2012. — 96 с. — ISBN 9785949622001. Столкнувшись с такими выражениями как Glasgow smile, Chelsea grin или Colombian tie, Вам вряд ли придет в голову ужасающее значение этих, казалось бы невинных, географических идиом. Реально существующее толкование этих выражений, равно как и множества других, Вы найдете в этой книге. Идиомы и другие устойчивые словосочетания разбиты на 4 группы, объединяющие: I - реки, озера, моря, океаны, остр...

Шитова Л.Ф. Proper Name Idioms and Their Origins. Словарь именных идиом

Словарь
  • формат pdf
  • размер 5,17 МБ
  • добавлен 23 июля 2015 г.
СПб.: Антология, 2013. — 192 с. — ISBN 9785949622179. Знакомясь с новым словарём именных идиом, читатель, скорее всего, задастся множеством недоумённых вопросов о смысле имён собственных в устойчивых, часто непереводимых выражениях. При чём тут лошадь Чарли, если ногу свело? А чем могла прославиться бабуля Смит? И почему вполне достойное имя Гордон Беннет означает Чёрт побери? Этот список можно продолжать до бесконечности. Но ответы на эти вопрос...

Шитова Л.Ф., Брускина Т.Л. English Idioms and Phrasal Verbs. Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов

Словарь
  • формат pdf
  • размер 111,55 МБ
  • добавлен 1 апреля 2015 г.
Изд. 3-е. — СПб.: Антология, 2012. — 256 c. — ISBN 978-5-94962-012-0. Настоящее издание представляет собой опыт составления словаря фразеологических соответствий образных слов и выражений английского и русского языков. Впервые под одной обложкой объединены идиомы и сочетания глаголов с послелогами, известные в лингвистике как фразовые глаголы. Новизна подхода заключается в том, что вместо описательного перевода английских фразеологических сочетан...

Шитова Л.Ф., Брускина Т.Л. English Idioms and Phrasal Verbs. Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов

Словарь
  • формат pdf
  • размер 1,52 МБ
  • добавлен 1 апреля 2015 г.
3-е издание. – СПб. : Антология, 2012. – 256 с. — ISBN 9785949620120 Настоящее издание представляет собой опыт составления словаря фразеологических соответствий образных слов и выражений английского и русского языков. Впервые под одной обложкой объединены идиомы и сочетания глаголов с послелогами, известные в лингвистике как фразовые глаголы. Новизна подхода заключается в том, что вместо описательного перевода английских фразеологических сочетани...

Шпоры - Idioms with Heart

Шпаргалка
  • формат doc
  • размер 4,79 КБ
  • добавлен 23 февраля 2013 г.
Более 50 идиоматических выражений со словом Heart на английском языке( с переводом на русский язык). Example : in one's heart - в глубине души with all one's heart - от всей души

100 английских разговорных идиом с трактовкой синонимами и примерами

Справочник
  • формат doc
  • размер 66,96 КБ
  • добавлен 20 ноября 2014 г.
Авторская работа. Автор неизвестен. Учебное пособие для студентов, преподавателей и учащихся школ. — 21 стр. 100 английских разговорных идиом с трактовкой синонимами и примерами. Оформлены в таблицу. Удобно просматривать на телефоне, компьютере, андроиде. Удачи в изучении!

471 карточка английских словосочетаний, переводящихся перестановкой слов, для lingvo tutor

Справочник
  • формат xls
  • размер 20,45 КБ
  • добавлен 01 апреля 2015 г.
471 карточка словосочетаний английского языка, которые нужно переводить перестановкой составляющих эти словосочетания частей. этот набор карточек предназначен для программы abbyy lingvo Tutor

571 карточка словосочетаний для lingvo tutor

Словарь
  • формат xls
  • размер 24,83 КБ
  • добавлен 03 апреля 2015 г.
571 карточка устойчивых английских словосочетаний для abbyy lingvo tutor в формате xls

800 American idioms

Справочник
  • формат doc
  • размер 189,63 КБ
  • добавлен 17 февраля 2017 г.
Full list of American idioms(more than 800), including color-idioms, food-idioms and bone-idioms. 800 популярных американских идиом представлены в этом файле. Все идиомы включены в предложения, что способствует их легкому запоминанию.

Animals Idioms

Презентация
  • формат ppt
  • размер 983,16 КБ
  • добавлен 07 сентября 2013 г.
Педагогический институт, Славянск-на-Кубани, 11 слайдов, 4 курс, 2012 г. Презентация на английском языке включает в себя игровой тест на знание английских идиом с названиями животных.

Binomials

Презентация
  • формат ppt
  • размер 182,79 КБ
  • добавлен 06 февраля 2013 г.
Презентация на тему "Fixed Phrases", посвящена презентации материала и тренировке лексики (19 слайдов) Составлена учителем английского языка ГБОУ РМЭ "Лицей им. М.Вю Ломоносова" г. Йошкар-Олы Биндас О.Б.

Brown Margaret. Phrases. Популярные фразы

  • формат pdf
  • размер 1,52 МБ
  • добавлен 04 июня 2012 г.
Brown & Brown, 2002. – 52 p. ISBN: 1 870596 34 x In everyday speech, we use thousands of common or garden phrases without which we would often find ourselves with very little left to say. Most of them do not say, in so many words, what they mean. People do not actually put their foot in it or take the bull by the horns or strike while the iron is hot, but we understand what is meant when someone uses such a phrase in conversation, and it is o...

Collick R.M.V. (ed.) The Kenkyusha Dictionary of English Collocations

Словарь
  • формат pdf
  • размер 181,41 МБ
  • добавлен 12 февраля 2015 г.
Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2005. — 1937 p. — ISBN 7-5600-5066-2. Словарь английских речевых оборотов с многочисленными примерами употребления. Значение гнездовых терминов дается только на китайском языке. Сильно сжатый скан с относительно качественным слоем распознанного английского текста. This dictionary is a collection of collocation phrases that indicates the conventional ties between words in English. It's a new d...

Collis H., Risso M. 101 American English Idioms: Understanding and Speaking English Like an American

  • формат doc
  • размер 10,49 МБ
  • добавлен 11 августа 2012 г.
Издательство: NTC, Contemporary Publishing Company Год выпуска: 1991 Страниц: 18 Книга содержит 101 английских идиоматических выражений и поговорок, которые обогащают учащихся знаниями американского английского языка и культуры. Аудио включает выразительное чтение диалогов, чтобы помочь улучшить произношение студентов.

Cousineau Phil. The Painted Word. A Treasure Chest of Remarkable Words and Their Origins

  • формат pdf
  • размер 4,66 МБ
  • добавлен 27 апреля 2013 г.
Viva Editions, 2012. - 410 с. Изначально электронный pdf. Собрание странных и обычных слов и их неторопливый разбор. Это не справочник, это неторопливое смакование некоторых слов. Еach description of of word is experiential with both еtymological and personal history of its use woven in. It feels like sitting down with a twinkly-eyed scholar who just wants to tell you about some of their favorite things. You don't want to rush through - or depri...

D-Arcy Adrian-Vallance. Really Useful English Idioms

  • формат pdf, txt
  • размер 18.71 МБ
  • добавлен 18 марта 2010 г.
Автор: D-Arcy Adrian-Vallance. Издательство: Longman. ISBN: 0582468876. Год издания: 2001. Страниц: 160. Язык: Английский. Формат: pdf. Качество: среднее. Размер: 18 Мб. Описание: Essential pocket-sized guides to help learners focus on the most important areas of English. Do you want to understand and use more idioms in English? With over 130 of the most common idioms used in English today, this guide will help you use idioms to talk about many...

Dainty Peter. Phrasal Verbs & Idioms (Timesaver)

  • формат pdf
  • размер 3.38 МБ
  • добавлен 05 ноября 2010 г.
Уровень - Pre-Intermediate, Advanced Еще один замечательный учебник из серии "Timesaver". Книга являет собой сборник раздаточных материалов различного содержания (игры, кросворды, и т. д) и является просто находкой для занятого учителя, а также всех, кому надоели скучные учебники. В конце книги есть ключи.

Darragh Glenn. El inglés Prohibido. Las palabras que nunca se deberían usar y cómo usarlas

  • формат pdf
  • размер 19,34 МБ
  • добавлен 08 июня 2012 г.
Запрещённый английский. Слова, которые употреблять не стоит и как их употреблять. Stanley, 2001. ISBN: 84-7873-349-3. 144 páginas. El objeto de este libro es el de mostrar lo que se conoce habitualmente como "el lenguaje de los mal hablados", el tipo de inglés que nunca se enseña en el colegio, y que probablemente nunca se vaya a enseñar. El Inglés Prohibido aporta una gama completa de un inglés que es tabú, de una forma sistemática y estimulante...

Dixon James Main. Dictionary of Idiomatic English Phrases

Словарь
  • формат pdf
  • размер 27,01 МБ
  • добавлен 18 марта 2014 г.
London, Edinburgh, New York: T. Nelson and Sons, 1891. — 385 p. Джеймс Мейн Диксон (1856-1933) был с 1879 по 1886 г.г. профессором английского языка в имперском инженерном колледже Токио, Япония. В 1891 г. он издал словарь идиоматических английских выражений.

Dorking School of English. Dictionary of English Idioms and Idiomatic Expressions

Словарь
  • формат pdf
  • размер 589,82 КБ
  • добавлен 26 марта 2015 г.
Dorking School of English. — 87 стр. Алфавитный список около двух с половиной тысяч английских идиом и идиоматических выражений с краткими пояснениями на простом языке.

EasyTalk 101. Idioms from time

  • формат pdf
  • размер 733,86 КБ
  • добавлен 29 июня 2015 г.
EasyTalk 101 Study Materials 2014. Idioms from the time. Unit 14. 7 pages. С коротким текстом, диалогами и упражнениями.

English Idiomatic Dialogs

  • формат doc
  • размер 164,92 КБ
  • добавлен 07 апреля 2015 г.
Фразеологические диалоги для развития речи, Количество страниц - 41, уровень (Intermediate и Upper-intermediate) Материал был получен с интернета и отредактирован в новом удобном формате для распечатки. Автор: Zico. Год: 2015.

English Idioms and the Sea

Презентация
  • формат ppt
  • размер 21,90 МБ
  • добавлен 07 мая 2015 г.
10 slides. Idioms connected to the sea and water in general, business idioms. Идиомы: вода, море (применение, современные примеры) Работа выполнена для студенческой конференции. Название English in the Sea не случайно. Англоязычная культура непосредственна связана с водным пространством и занимает важную часть в жизни людей до сих пор. В презентации собраны наиболее используемые идиомы, примеры взяты из постов в twitter за 2015 год.

Everyday Idioms: Useful Short List

  • формат doc
  • размер 23,82 КБ
  • добавлен 16 февраля 2013 г.
Разговорные идиомы: Полезный краткий список. Идиоматические выражения и их синонимические аналоги плюс перевод и примеры использования. 10 стр.

Flavell Roger, Flavell Linda. Dictionary of Idioms and their Origins

Словарь
  • формат pdf
  • размер 7,41 МБ
  • добавлен 09 марта 2013 г.
London: Kyle Cathie Ltd, 1992. - 222 с. На английском языке. Отсканированный pdf Эта книга одновременно и словарь, и справочник, и энциклопедия происхождения устойчивых идиоматических словосочетаний английского языка.

Flavell Roger, Flavell Linda. Dictionary of Idioms and their Origins

Словарь
  • формат djvu
  • размер 6,52 МБ
  • добавлен 02 марта 2013 г.
London: Kyle Cathie Ltd, 1992. - 222 с. На английском языке. Эта книга одновременно и словарь, и справочник, и энциклопедия происхождения устойчивых идиоматических словосочетаний английского языка.

Funk Charles. 2107 Curious Word Origins, Sayings, Expressions from White Elephants to a Song and Dance

  • формат pdf
  • размер 42,38 МБ
  • добавлен 24 марта 2013 г.
New York: Galahad, 1993. - 976 с. Отсканированный pdf Данное издание обьединяет 4 известные книги о причинах появления определенных слов и выражений английского языка. This book is over 900 pages of entertaining trivia of cliches, word origins, historic events, classical literature, and even frontier humor. Содержание: A Hon on Ice and Other Curious Expressions (1948) Thereby Hangs a Tale (1950) Heavens to Betsy! (1955) Horsefeathers and Other C...

Gulland Daphne, Hinds-Howell David. The Penguin Dictionary of English Idioms

Словарь
  • формат pdf
  • размер 10,57 МБ
  • добавлен 04 апреля 2013 г.
2nd edition. — London: Penguin Books, 1994. — 305 с. Отсканированный pdf. Подробная энциклопедия английских идиоматических выражений. Даны объяснение и примеры употребления. Подборка произведена по ключевому слову.

Gulland Daphne, Hinds-Howell David. The Penguin Dictionary of English Idioms

Словарь
  • формат djvu
  • размер 11,24 МБ
  • добавлен 14 марта 2013 г.
2nd edition. — London: Penguin Books, 1994. — 305 с. Отсканированный pdf. Подробная энциклопедия английских идиоматических выражений. Даны объяснение и примеры употребления. Подборка произведена по ключевому слову.

Hancock Paul, Collins Clive. Is That What You Mean Too? : Phrasals and English Idioms

  • формат pdf
  • размер 2.06 МБ
  • добавлен 07 декабря 2010 г.
Penguin Books Ltd ,1992, ISBN: 0140813381, 144 pages, PDF, 2,2 MB. This work presents an approach to English grammar, and is the second title in the "Is That What You Mean? " series.

Hill Jimmie, Lewis Michael. LTP Dictionary of Selected Collocations

Словарь
  • формат pdf
  • размер 2,53 МБ
  • добавлен 22 сентября 2011 г.
1997 г. - 288 с. ISBN: 1899396551 LTP Dictionary of Selected Collocations. Авторы и редакторы: Jimmie Hill, Michael Lewis. Словарь сочетаемости английского языка. В то время, как большинство словарей помогают находить значения слов, данный словарь сочетаемости позволяет пользователям английского языка учиться правильно и эффективно использовать и комбинировать слова.

Hill Jimmie, Lewis Michael. LTP Dictionary of Selected Collocations

Словарь
  • формат fb2
  • размер 1,84 МБ
  • добавлен 02 июня 2012 г.
1997 г. - 288 с. ISBN: 1899396551 LTP Dictionary of Selected Collocations. Авторы и редакторы: Jimmie Hill, Michael Lewis. Словарь сочетаемости английского языка. В то время, как большинство словарей помогают находить значения слов, данный словарь сочетаемости позволяет пользователям английского языка учиться правильно и эффективно использовать и комбинировать слова.

Idioms

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 43,09 КБ
  • добавлен 16 декабря 2011 г.
Национальный педагогический университет им. М.П. Драгоманова, Киев, 2011, 28 стр. Авторская работа Plan Introduction Idiom, general characteristics Differences and Usage in American English and British English The Difficulties of Translation Conclusion Appendix Resources Защитила на 5.

Idioms Collection

  • формат doc, image, pdf
  • размер 2,07 МБ
  • добавлен 26 февраля 2013 г.
BBC learning English Подборка различных идиом английского языка c визуальной наглядностью Содержание Animal idioms Body idioms Colour idioms Food idioms Heart idioms Names idioms Names of days/months idioms People idioms Time idioms Names of places idioms Illness idioms Love idioms Memory idioms Secrecy idioms Jokes idioms Money idioms Number idioms Water idioms Idioms with "as" Idioms with "like"

Idioms with key words from special categories: colours

Реферат
  • формат doc
  • размер 480,24 КБ
  • добавлен 18 ноября 2013 г.
9 страниц, много картинок. КазНУ им. аль-Фараби, Алматы, 2013 год. Доклад по лексокологии на тему: Idioms with key words from special categories: colours. Have you heard people say, I got the green light! or I’m feeling blue.? Those funny expressions are colour idioms. What is an idiom? An idiom is a group of words which has a special meaning. Colour idioms are often used to describe people and things in our daily conversation.

Illustrated american idioms

  • формат doc
  • размер 1.88 МБ
  • добавлен 16 января 2010 г.
Most Americans use idioms, especially when they talk to one another, and, consequently, idioms form a very important part of American English. They are used to give life and richness to the language by enabling it to absorb new concepts which need to be expressed linguistically in a new way. Idioms take existing words, combine them in a new sense, and bring forth new expressions. What really is an idiom? One definition is that an idiom is "the as...

In a Word

  • формат image
  • размер 34,81 МБ
  • добавлен 01 ноября 2011 г.
Довольно занимательная брошюрка, изданная The Guardian совместно с Nissan Micra где-то в 2003 году. Того номера газеты уже давно нет, но это интересное рекламное приложение к ней я сохранила. В нем рассказывается о происхождении некоторых английских поговорок и идиом, что наверняка не оставит равнодушным человека, искренне интересующегося английским языком. Снабжена забавными иллюстрациями.

Izotova A.A. English Phraseology: Allusions, Idioms, Metaphors (Изотова А.А. Английская фразеология: аллюзии, идиомы, метафоры)

Статья
  • формат pdf
  • размер 688,67 КБ
  • добавлен 24 сентября 2014 г.
А.А. Изотова. – М.: МАКС Пресс, 2014. – 92 с. Настоящий сборник содержит статьи по актуальным проблемам английской фразеологии, опубликованные автором в последнее десятилетие. Предназначается для филологов – студентов, преподавателей, научных сотрудников. Ключевые слова: английская фразеология; идиома; аллюзия; метафора

Kleiser Grenville. Fifteen Thousand Useful Phrases. Audio Files. Part 1

  • формат audio
  • размер 215,48 МБ
  • добавлен 07 января 2015 г.
15,000 полезных фраз - практическое пособие. Аудио, озвучивающее полезные фразы и словосочетания, опубликованные на сайте под одноименным названием. Часть - 1. Опубликовано в США, 2006 г. Fifteen thousand useful phrases is a practical handbook of pertinent expressions, striking similes, literary, commercial, conversational, and oratorical terms, for the embellishment of speech and literature, and the improvement of the vocabulary of those person...

Kleiser Grenville. Fifteen Thousand Useful Phrases. Audio Files. Part 2

  • формат audio
  • размер 216,18 МБ
  • добавлен 19 января 2015 г.
15,000 полезных фраз - практическое пособие. Аудио, озвучивающее полезные фразы и словосочетания, опубликованные на сайте под одноименным названием. Часть - 2. Опубликовано в США, 2006 г. Fifteen thousand useful phrases is a practical handbook of pertinent expressions, striking similes, literary, commercial, conversational, and oratorical terms, for the embellishment of speech and literature, and the improvement of the vocabulary of those person...

Language Teaching Publication. Idioms At Work (with Answers)

  • формат djvu
  • размер 623.63 КБ
  • добавлен 03 декабря 2009 г.
Idioms at Work presents and tests 150 of the commonest English idioms. Each idiom is presented in natural dialogue context. Simple explanations in 5 languages: English/ French/ German/ Italian/ Spanish, 3 Progress Tests, Humorous cartoons throughout, For class use or self study, For general or business students, For intermediate level and above.

Latin Expressions in English

  • формат doc
  • размер 20,94 КБ
  • добавлен 01 февраля 2013 г.
Латинские слова и выражения широко употребляются в английском языке как научные термины в медицине, биологии, юриспруденции, логике, философии и других науках. Но многие латинские выражения знакомы и понятны широкому читателю. В данном файле приведены общеизвестные латинские выражения, сокращения и высказывания, их английские эквиваленты и перевод на русский язык. 11 стр

Makkai Adam, Glinberg Maya. Словарь американских идиом: 8000 единиц

Словарь
  • формат fb2
  • размер 735,27 КБ
  • добавлен 05 сентября 2012 г.
Выходные данные не приведены. 2001. — 255 с. Это обновленное и дополненное издание, содержащее более 8000 идиоматических слов и выражений, причем каждое из которых снабжено грамматическим объяснением и практическим примером. Словарь содержит лексемные идиомы, фразеологические единицы и поговорки, имеющие особенное значение. В нем приведены наиболее употребительные выражения только американского английского языка. Этот словарь – идеальное пособие...

McCallum George P. Idiom Drills: For students of English As A Second Language

  • формат pdf
  • размер 260,89 КБ
  • добавлен 20 января 2013 г.
ISBN 0060443227 / 9780060443221 / 0-06-044322-7 Publisher - Addison-Wesley Longman, Limited Language - English Edition - Softcover Английские идиомы: диалоги, упражнения, тексты. 30 уроков, содержащих диалоги с идиомами, их значения, упражнения и домашнюю работу. Также есть 6 текстов с английскими идиомами и их значениями после текста.

McCarthy Michael, Odell Felicity. English Collocations In Use

  • формат pdf
  • размер 60.97 МБ
  • добавлен 05 апреля 2009 г.
Cambridge University Press, 2005. - 156 с. A good knowledge of collocations (typical word combinations) is essential for fluent and natural-sounding English. Using collocations will improve your style of written and spoken English, and knowledge of collocations is often tested in examinations such as Cambridge FCE, CAE, CPE and IELTS. Learning correct word combinations will also help you avoid common learner errors. English Collocations in Use p...

National expressions

Реферат
  • формат doc
  • размер 4,12 КБ
  • добавлен 15 февраля 2011 г.
Текст ‘National’ expressions рассказывает о значении английских выражений, в состав которых входят прилагательные, образованные от названий разных стран, например, French doors, English tea, Dutch treat, Welsh dresser и др. 1 стр.

O'Dell Felicity, McCarthy M. English Idioms in Use Advanced

  • формат pdf
  • размер 5,11 МБ
  • добавлен 01 июля 2016 г.
Cambridge University Press, 2010. — 121 p. OCR. Учебник с наиболее употребительными идиомами английского языка, незаменим для всех, кто готовиться к сдаче международных экзаменов по английскому языку

Oxford Collocations Dictionary for Students of English

Словарь
  • формат djvu
  • размер 24,73 МБ
  • добавлен 1 апреля 2015 г.
Коллектив авторов. — Oxford University Press, 2002. Качество: Нормальное. Язык: Английский. Словарь сочетаний адресован всем тем изучающим английский язык, кто хочет научиться говорить и писать аутентично, т. е. натурально, естественно с точки зрения носителя языка. В словаре представлено более 150 тыс. сочетаний для приблизительно 9 тыс. слов. Здесь также имеется блок упражнений для закрепления навыков употребления некоторых словосочетаний (stud...

Oxford Collocations Dictionary for Students of English

Словарь
  • формат pdf
  • размер 29,03 МБ
  • добавлен 1 апреля 2015 г.
Коллектив авторов Oxford: Oxford University Press, 2002. - 897 с. Словарь сочетаний адресован всем тем изучающим английский язык, кто хочет научиться говорить и писать аутентично, т. е. натурально, естественно с точки зрения носителя языка. В словаре представлено более 150 тыс. сочетаний для приблизительно 9 тыс. слов.

Oxford Collocations Dictionary for Students of English

Словарь
  • формат pdf
  • размер 22,91 МБ
  • добавлен 1 апреля 2015 г.
9128 pages . It is very suitable for students of English. Словарь сочетаний адресован всем тем изучающим английский язык, кто хочет научиться говорить и писать аутентично, т. е. натурально, естественно с точки зрения носителя языка. В словаре представлено более 150 тыс. сочетаний для приблизительно 9 тыс. слов.

Partridge Eric. A Dictionary of Cliches

Словарь
  • формат pdf
  • размер 10,38 МБ
  • добавлен 19 марта 2013 г.
London: Routledge, 1981 (1940). - 261 с. На английском языке. Отсканированный pdf Одна из первых работ по классификации и выявлению клише в английском языке. Автор дает объяснение многих неясных фразеологизмом. Впервые книга была опубликована в 1940-м году.

Partridge Eric. A Dictionary of Cliches

Словарь
  • формат djvu
  • размер 12,34 МБ
  • добавлен 15 марта 2013 г.
London: Routledge, 1981 (1940). - 261 с. На английском языке. Одна из первых работ по классификации и выявлению клише в английском языке. Автор дает объяснение многих неясных фразеологизмом. Впервые книга была опубликована в 1940-м году.

Phraseological Units in Speech Communication

Курсовая работа
  • формат doc
  • размер 47,50 КБ
  • добавлен 08 июня 2014 г.
Башкирский государственный университет, Уфа, автор - Видман Елизавета, 2013 г., 24 стр. Contents: Introduction. Phraseological units. Phraseology as a subsystem of language. Phraseological units and their types. Semantic structure of the phraseological units. The translation of phraseological units. Idioms and their classification. Functional types of idioms. Conclusion. Literature.

Proper Names in English Phraseology

Презентация
  • формат ppt
  • размер 3,54 МБ
  • добавлен 10 декабря 2012 г.
Презентация.. 1 часть - V.V. Vinogradov Classification. 2 часть - The main linguistic features of PNs in English. 3 часть - 9 страниц примеров + происхождение.

Rees Nigel. Why Do We Say. Words and Sayings and Where They Came From

  • формат pdf
  • размер 6,85 МБ
  • добавлен 01 марта 2013 г.
London: Blandford, 1989 (1987). - 223 с. На английском языке. Отсканированный pdf. Небольшая толковая энциклопедия английских выражений и слов, чьё значение требует некоторого исторического и литературного экскурса. The book explains the meaning and origins of more than five hundred common expressions and words from according to Hoyle to yuppies.

Rees Nigel. Why Do We Say. Words and Sayings and Where They Came From

  • формат djvu
  • размер 4,86 МБ
  • добавлен 01 марта 2013 г.
London: Blandford, 1989 (1987). - 223 с. На английском языке. Небольшая толковая энциклопедия английских выражений и слов, чьё значение требует некоторого исторического и литературного экскурса. The book explains the meaning and origins of more than five hundred common expressions and words from according to Hoyle to yuppies.

Sera Lucia. A Boatload of Idioms: Over a thousand English expressions

  • формат pdf
  • размер 1,70 МБ
  • добавлен 21 октября 2011 г.
Автор: Lucia Sera Название: A Boatload of Idioms. Over a thousand English expressions Издательство: Vocalis Ltd Год выпуска: 2004 Формат: pdf Страниц: 274 Язык: English A Boatload of Idioms presents more than a thousand idioms, along with definitions, origin explanations (where known), sample sentences and exercises. Also, a search index is offered as a quick reference tool. This program is aimed at intermediate-to-advanced ESL students as well a...

Spears R.A., Kirkpatrick E.M., Kirkpatrick B. Essential English Idioms (Elementary)

  • формат pdf
  • размер 126,46 КБ
  • добавлен 19 июля 2011 г.
1998 г., 31 стр. Уроки 1-13 с подробным описанием идиом на английском языке в алфавитном порядке, упражнениями и разделом "Review".

Spears Richard A. NTC-s Thematic Dictionary of American Idioms

  • формат pdf
  • размер 8.34 МБ
  • добавлен 22 марта 2010 г.
Качество: хорошее Размер: 8 Мб Описание: NTC-s Thematic Dictionary of American Idioms contains more than 5,500 of the most common and useful idioms arranged conveniently by theme, topic, or meaning. This work combines the best features of a thesaurus and a dictionary. Its features inc1ude: -A definition of each idiom that includes at least two examples of usage -An alphabetical index for locating each idiom -An easy-to-read format with a minimu...

Spears Richard A., Kirkpatrick Betty. NTC's Super-Mini English Idioms Dictionary

Словарь
  • формат pdf, txt
  • размер 1,36 МБ
  • добавлен 02 октября 2016 г.
NTC Publishing Group. An up-to-date portable and concise guide to the idioms of the British English. Супер-мини словарь английских идиом.

Stories containing idiomatic expressions

Презентация
  • формат ppt
  • размер 59,89 КБ
  • добавлен 02 января 2012 г.
Презентация на английском языке из 9 слайдов включающая в себя интересные истории содержащие английские идиоматические выражения.

Swick Edward. American Idioms and Some Phrases Just For Fun

  • формат pdf
  • размер 2.67 МБ
  • добавлен 24 июня 2011 г.
American Idioms and Some Phrases Just for Fun. An ESLMeaning and UsageWorkbook. —Contains Both Practice Exercises and Tests—. by Edward Swick. To the Self-Study Student. You will find using this book rather easy but you need to follow some simple steps in order to be. successful in learning new idioms. 180 pages.

Teophil Vera. Idiomactive English

  • формат pdf
  • размер 16,85 МБ
  • добавлен 09 декабря 2010 г.
Montreal, Quebec: CEC (Centre Educatif et Culturel inc. ), 1983. — 118 р. — ISBN: 2-7617-0185-2 Данное издание представляет собой прекрасно иллюстрированные ситуативные материалы с обозначением наиболее употребительных идиоматических выражений по каждой из ситуаций. В состав книги входят не только рисунки, но и материалы для практических занятий по каждому из разделов. Книга предназначена специально для студентов, изучающих английский как второй...

Vlachopoulos John, Polychronopoulou Peny. Enrich Your English with Idioms Cliches and Nuanced Words

  • формат pdf
  • размер 401,50 КБ
  • добавлен 16 октября 2015 г.
Polydynamics inc, 2008. — 52 р. Авторы дают толкование более 600 идиоматических выражений. Также приводятся примеры их употребления в речи

Vocabulary Workbook

  • формат pdf
  • размер 500,82 КБ
  • добавлен 03 октября 2015 г.
Автор неизвестен. 103 c. Пособие Vocabulary Workbook (Работа над словарем) предназначено для работы с лексическими единицами и направлено на развитие навыков устной и письменной речи. Главная цель – познакомить студентов с наиболее употребительными идиоматическими выражениями, стимулировать поиск их значения, перевода и контекста употребления. Разнообразные упражнения и тесты позволяют закрепить и повторить материал, представленный в пособии. Нал...

Vocabulary Workbook

  • формат doc
  • размер 157,29 КБ
  • добавлен 12 сентября 2015 г.
Автор неизвестен. 103 c. Пособие Vocabulary Workbook (Работа над словарем) предназначено для работы с лексическими единицами и направлено на развитие навыков устной и письменной речи. Главная цель – познакомить студентов с наиболее употребительными идиоматическими выражениями, стимулировать поиск их значения, перевода и контекста употребления. Разнообразные упражнения и тесты позволяют закрепить и повторить материал, представленный в пособии. Нал...

Ways of forming phraseological units

Презентация
  • формат ppt
  • размер 528,76 КБ
  • добавлен 13 декабря 2011 г.
Презентация на английском языке, 16 слайдов - Ways of Forming Phraseological Units Дисциплина: Лексикология английского языка Основные способы образования фразеологических оборотов по классификации Кунина.

Wright John. Idioms Organiser

  • формат pdf
  • размер 9,91 МБ
  • добавлен 13 мая 2009 г.
Thomson Heilnle, 2002. — 296 p. OCR. Organised by metaphor, topic and key word Система изучения идиоматических выражений. Уровень Intermediate и Advanced. Подходит для самостоятельного изучения и для работы на занятиях. Idioms Organiser – отлично подойдет для подготовки к таким экзаменам как FCE, CAE, Proficiency, и TOEFL. Книга структурирована следующим образом: – Метафоры: например, business is war, life is journey – Темы: Daily, holidays, drea...