Программная торговля используется в таких широких масштабах,
что появление любой возможности безрискового выигрыша вызыва-
ет мощное движение капитала на фондовый рынок или из него. На-
пример, не столь уж редко случается так, что миллиарды долларов
перемещаются в течение каких-нибудь нескольких минут. Это часто
сопровождается очень резким изменением цен на акции и создает
видимость возросшей изменчивости этих цен. В финансовой прессе
сейчас существует тенденция объяснять резкие изменения цен на
акции активностью программных трейдеров.
Одни индивиды (и их достаточно много) ассоциируют увеличение
изменчивости цен со снижением эффективности рынка. Другие
объясняют увеличение изменчивости цен манипуляциями спекулян-
тов и считают, что программная торговля приносит выгоду крупным
финансовым учреждениям за счет мелких. При таких представлениях
неудивительно, что программная торговля подверглась обстоятель-
ной критике со стороны многих служб, включая некоторые регули-
рующие и законодательные органы.
То,
что программная торговля получила недоброжелательные от-
зывы в прессе, вынудило многие брокерские фирмы приостановить
свои собственные операции в этой области. Это было сделано для
сохранения хороших отношений со своей клиентурой. Тем не менее
многие брокерские фирмы вернулись к программной торговле, что в
целом вызвало одобрение академических кругов.
Трудно понять, почему программная торговля — классическая, хотя
и сложная в количественном отношении, форма арбитража — должна
снижать эффективность рынка, в то время как подобные формы
арбитража на других рынках, как было показано, повышают их эф-
фективность
7
. Действительно, то, что программная торговля может
дестабилизировать цены на акции, противоречит подавляющему боль-
шинству наиболее достоверных научных данных*. Как же мы в таком
случае можем объяснить явное увеличение изменчивости цен?
Данные, которыми мы располагаем на сегодняшний день, свиде-
тельствуют о том, что любое увеличение изменчивости наличной цены
(котировки, полученной на наличном рынке), приписываемое про-
граммной торговле, недолговечно. Это значит, что изменения цен,
измеренные на коротких промежутках времени (скажем, в 15-минут-
ном интервале), более значительные сейчас, чем это было до изобре-
тения программной торговли. Однако в то же время изменения цен,
измеренные на более длинных промежутках времени (скажем, на про-
тяжении нескольких дней или недель), сейчас не сильнее, чем это
было до изобретения программной торговли. И наконец, было пока-
зано,
что цены на индексные фьючерсы опережают по времени фон-
довый индекс на 15-30 мин
9
. Все эти данные являются свидетель-
ством такого состояния среды, при котором фьючерсные цены более
682